For The Win - 湊あくあ

[00:00.0]For The Win - 湊あくあ
[00:00.47]
[00:00.47]词：Neko Hacker
[00:00.69]
[00:00.69]曲：Neko Hacker
[00:01.01]
[00:01.01]For the win win win
[00:02.83]
[00:02.83]For the win win win
[00:04.31]
[00:04.31]信じててね 大丈夫
[00:07.85]相信吧 没关系
[00:07.85]あくあ色に染めるよ
[00:10.12]染上阿库娅的颜色吧
[00:10.12]キミと 歩く この未来を
[00:25.35]与你走过的这未来
[00:25.35]自分らしさはどこだろう
[00:28.48]自己的风格在哪里呢
[00:28.48]自分なりに探しても
[00:31.53]用自己的方法探索
[00:31.53]うまくいかないことだらけよ
[00:34.93]也总是不顺利
[00:34.93]仕方ないなあ
[00:36.73]真没办法啊
[00:36.73]空回っちゃって失敗して
[00:39.35]徒劳一场失败了
[00:39.35]笑われたって
[00:40.59]即使被嘲笑
[00:40.59]頑張って頑張って ここにいる
[00:43.71]也要努力 努力 留在这里
[00:43.71]キミも同じだよ
[00:45.14]你也一样
[00:45.14]諦めなきゃきっと
[00:46.59]只要不放弃
[00:46.59]掴めるから
[00:50.34]就定能抓住梦想
[00:50.34]For the win win win
[00:52.2]
[00:52.2]For the win win win
[00:53.75]
[00:53.75]夢を叫ぼう 今ここで
[00:57.36]现在在这里 呐喊出梦想吧
[00:57.36]叶えたいものはなに？
[00:59.56]你想实现的是什么？
[00:59.56]ひとつ教えてよ
[01:02.32]告诉我一个啊
[01:02.32]For the win win win
[01:04.25]
[01:04.25]For the win win win
[01:05.73]
[01:05.73]信じるだけ 出来るでしょ？
[01:09.28]只是相信而已 能做到吧？
[01:09.28]走りきったその先は
[01:11.95]奔跑的前方
[01:11.95]あくあ色の未来よ
[01:15.57]是阿库娅色的未来哦
[01:15.57](A Q U A いくよ let's go fight win
[01:21.479996]
[01:21.479996]A Q U A yes Aqua for the win)
[01:28.49]
[01:28.49]伝えるのは下手だから
[01:31.479996]因为我不擅长表达
[01:31.479996]誤解しないで聞いてよね
[01:34.520004]请不要误会好好听我说
[01:34.520004]私なりの応援だから
[01:37.94]这是我的应援
[01:37.94]わかるでしょ？
[01:39.64]你明白的吧？
[01:39.64]ねえ笑ったって泣いたって
[01:42.34]无论笑还是哭
[01:42.34]一度きりって
[01:43.66]人生都只有一次
[01:43.66]頑張って頑張って ここにきた
[01:46.6]加油 加油 来到此处
[01:46.6]キミがいなきゃ絶対
[01:48.130005]如果没有你 这是我
[01:48.130005]辿り着けなかった
[01:49.67]绝对无法抵达的
[01:49.67]場所だから
[01:53.4]地方
[01:53.4]For the win win win
[01:55.28]
[01:55.28]For the win win win
[01:56.79]
[01:56.79]今度はぎゅっと 私から
[02:00.33]下一次换我来
[02:00.33]キミの背中を押すよ
[02:02.62]推动你前进
[02:02.62]強く優しくね
[02:05.36]温柔而坚定
[02:05.36]For the win win win
[02:07.28]
[02:07.28]For the win win win
[02:08.8]
[02:08.8]前を向いて さあ行こう
[02:12.38]向着前方 出发吧
[02:12.38]見たことのない世界
[02:14.98]从未见过的世界
[02:14.98]一緒に旅しようよ
[02:41.97]让我们一起去旅行吧
[02:41.97]負けたくない
[02:43.6]不愿认输的不甘泪水
[02:43.6]悔し涙が溢れた日ですらも
[02:48.26]洋溢而出的那一天
[02:48.26]無駄じゃない
[02:49.58]也并非毫无意义
[02:49.58]私らしさを作っていく
[02:53.09]创造出我自己的意义
[02:53.09]だから
[02:54.32]因此
[02:54.32]大丈夫大丈夫 心配ないよ
[02:57.25]没关系 没问题 不要担心
[02:57.25]大丈夫大丈夫
[02:58.9]没关系 没问题
[02:58.9]全力で走り続けたんだ
[03:01.67]全力继续奔跑吧
[03:01.67]キミならできるさ
[03:05.47]你一定能做到
[03:05.47]喜びも 悲しみも
[03:08.79]喜悦悲伤
[03:08.79]分かち合える 人がいる
[03:12.45]都有人可以分享
[03:12.45]初めて気づいたんだ
[03:14.63]第一次发现
[03:14.63]一人じゃないんだって
[03:18.9]自己并不孤单
[03:18.9]For the win win win
[03:20.76]
[03:20.76]For the win win win
[03:22.32]
[03:22.32]仲間たちと 叶えたい
[03:25.89]想和朋友一起实现的梦想
[03:25.89]夢はきっとこの場所で
[03:28.45]一定会在这里
[03:28.45]あくあ色に輝く
[03:31.9]闪耀出属于阿库娅的颜色
[03:31.9](A Q U A いくよ let's go fight win
[03:37.99]
[03:37.99]A Q U A yes Aqua for the win)
[03:42.099]