[00:00.00]My Way - Ava Max
[00:09.50]
[00:09.50]My momma use to say
[00:11.92]我妈妈常说
[00:11.92]Baby make me proud
[00:14.07]宝贝 别让我失望
[00:14.07]You've got such a pretty face
[00:16.69]你有一张这么漂亮的脸
[00:16.69]But such a dirty mouth
[00:19.03]却总是口不择言
[00:19.03]But how come when I tell you
[00:21.57]但为什么
[00:21.57]What's on my mind like men do
[00:23.53]我只是像男人一样表达心里的想法
[00:23.53]I'm called crazy
[00:26.30]怎么就不对了
[00:26.30]Crazy
[00:28.73]不对
[00:28.73]This is not a love song
[00:31.26]这不是情歌
[00:31.26]This is not a sing along
[00:33.71]不是要你们跟我一起唱
[00:33.71]But ladies are you with me
[00:36.00]但是 女士们 你们支持我吗
[00:36.00]I know that you're with me
[00:38.59]我知道你们支持我
[00:38.59]Add a little sugar they say
[00:41.24]他们说 要加点糖
[00:41.24]Be a little sweeter they say
[00:43.59]他们说 要温柔点
[00:43.59]Gotta give and take but I say
[00:45.99]必须懂得妥协 但我说
[00:45.99]This time it's my way ah my way
[00:48.45]这次要听我的
[00:48.45]Be a little proper they say
[00:50.78]他们说 要规矩点
[00:50.78]Speak a little softer they say
[00:53.22]他们说 说话声音柔和点
[00:53.22]Gotta be a lady but I say
[00:55.52]要像个女人 但我说
[00:55.52]This time it's my way ah my way
[00:57.63]这次要听我的
[00:57.63]My way my way my way
[01:00.59]按我的方式来
[01:00.59]This time it's my way ah my way
[01:02.60]这次要听我的
[01:02.60]My way my way my way
[01:05.23]按我的方式来
[01:05.23]This time it's my way ah my way
[01:07.54]这次要听我的
[01:07.54]I'll do me
[01:09.81]我会管好我自己
[01:09.81]You do you
[01:12.28]你也管好你自己
[01:12.28]I don't need nobody's permission
[01:17.34]我不需要谁的同意
[01:17.34]I won't back down
[01:19.50]我不会退缩
[01:19.50]Win or lose
[01:21.29]无论成败
[01:21.29]Oh yeah one and only limited edition yeah
[01:26.52]我就是我 是唯一的 限量版的我
[01:26.52]This is not a love song
[01:29.06]这不是情歌
[01:29.06]This is not a sing along
[01:31.28]不是要你们跟我一起唱
[01:31.28]But ladies are you with me
[01:33.38]但是 女士们 你们支持我吗
[01:33.38]I know that you're with me
[01:36.43]我知道你们支持我
[01:36.43]Add a little sugar they say
[01:38.81]他们说 要加点糖
[01:38.81]Be a little sweeter they say
[01:41.29]他们说 要温柔点
[01:41.29]Gotta give and take but I say
[01:43.59]必须懂得妥协 但我说
[01:43.59]This time it's my way ah my way
[01:45.96]这次要听我的
[01:45.96]Be a little proper they say
[01:48.34]他们说 要规矩点
[01:48.34]Speak a little softer they say
[01:50.74]他们说 说话声音柔和点
[01:50.74]Gotta be a lady but I say
[01:53.20]要像个女人 但我说
[01:53.20]This time it's my way ah my way
[01:57.32]这次要听我的
[01:57.32]My way
[01:58.09]听我的
[01:58.09]This time it's my way ah my way
[02:00.53]这次要听我的
[02:00.53]Ohh
[02:02.96]
[02:02.96]This time it's my way ah my way
[02:06.09]这次要听我的
[02:06.09]My way
[02:07.98]听我的
[02:07.98]This time it's my way ah my way
[02:10.06]这次要听我的
[02:10.06]Nononon
[02:12.43]
[02:12.43]This time it's my way ah my way way
[02:17.04]这次要听我的