Devil's Got a Gun - Whitehorse&luke doucet&Melissa McClelland
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Devil's Got a Gun - Whitehorse
[00:32.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:32.16]Look out
[00:33.31]当心
[00:33.31]This thing is gonna blow
[00:36.67]这玩意儿会爆炸的
[00:36.67]I heard it from the people in the know
[00:41.38]我听知情人士说的
[00:41.38]There's trouble in the tenements below
[00:45.95]楼下的公寓危机四伏
[00:45.95]There's fire where the flowers used to grow
[00:49.7]鲜花盛开的地方燃起了烈火
[00:49.7]I'm never goin' back
[00:51.95]我绝不会回头
[00:51.95]I'm runnin' from the sun
[00:54.5]我在躲避阳光
[00:54.5]Bullets at my heels
[00:56.67]子弹紧追不舍
[00:56.67]The devil's got a gun
[00:59.01]恶魔有一把枪
[00:59.01]I'm never goin' home
[01:01.36]我永远不会回家
[01:01.36]I'll be the only one
[01:03.73]我会是你的唯一
[01:03.73]With daylight on my tail
[01:05.97]阳光洒在我的尾巴上
[01:05.97]And heaven on the run
[01:12.42]天堂滚滚而来
[01:12.42]Rain is jumpin' up into the clouds
[01:16.79]狂风暴雨直冲云霄
[01:16.79]The girl has ceased to make her father proud
[01:21.61]这个女孩不再让她的父亲感到骄傲
[01:21.61]Lovers wrapped up in cellophane
[01:26.25]情人被裹在玻璃纸里
[01:26.25]The bitter fruit has fallen from it's prey
[01:29.69]苦果从猎物身上落下
[01:29.69]I'm never goin' back
[01:31.78]我绝不会回头
[01:31.78]I'm runnin' from the sun
[01:34.33]我在躲避阳光
[01:34.33]Bullets at my heels
[01:36.729996]子弹紧追不舍
[01:36.729996]The devil's got a gun
[01:39.05]恶魔有一把枪
[01:39.05]I'm never goin' home
[01:41.35]我永远不会回家
[01:41.35]I'll be the only one
[01:43.75]我会是你的唯一
[01:43.75]With daylight on my tail
[01:48.7]阳光洒在我的尾巴上
[01:48.7]And heaven on the run
[01:50.15]天堂滚滚而来
[01:50.15]Help me I know not what I see
[01:54.130005]帮帮我我知道我眼中所见并非如此
[01:54.130005]I'm a stranger to the face lookin' back at me
[01:58.770004]我对那些回望我的脸庞感到陌生
[01:58.770004]When the company of sisters is just like any mystery to me
[02:09.07]姐妹们的陪伴对我来说就像一个谜
[02:09.07]Hold me I know not who I am
[02:12.86]抱紧我我不知道我是谁
[02:12.86]If I'm a woman you're a creature not a man
[02:18.22]如果我是女人你是生物不是男人
[02:18.22]The eyes of a lover they look like any others to me
[02:46.25]情人的眼睛在我看来和别人没什么两样
[02:46.25]It's down to the second hand
[02:50.82]一切都已过去
[02:50.82]When tick tock is more than you can stand
[02:55.57]滴滴嗒嗒的时间让你无法忍受
[02:55.57]The grinders and the wheels they never sleep
[03:00.15]我的兄弟们从不休息
[03:00.15]We're fighting to the bottom of the deep
[03:03.69]我们拼命抗争到底
[03:03.69]I'm never goin' back
[03:05.93]我绝不会回头
[03:05.93]I'm runnin' from the sun
[03:08.58]我在躲避阳光
[03:08.58]Bullets at my heels
[03:10.74]子弹紧追不舍
[03:10.74]The devil's got a gun
[03:13.01]恶魔有一把枪
[03:13.01]I'm never goin' home
[03:15.41]我永远不会回家
[03:15.41]I'll be the only one
[03:17.78]我会是你的唯一
[03:17.78]With daylight on my tail
[03:20.12]阳光洒在我的尾巴上
[03:20.12]And heaven on the run
[03:22.51]天堂滚滚而来
[03:22.51]With daylight on my tail
[03:25.12]阳光洒在我的尾巴上
[03:25.12]And heaven on the run
[03:30.012]天堂滚滚而来
[00:32.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:32.16]Look out
[00:33.31]当心
[00:33.31]This thing is gonna blow
[00:36.67]这玩意儿会爆炸的
[00:36.67]I heard it from the people in the know
[00:41.38]我听知情人士说的
[00:41.38]There's trouble in the tenements below
[00:45.95]楼下的公寓危机四伏
[00:45.95]There's fire where the flowers used to grow
[00:49.7]鲜花盛开的地方燃起了烈火
[00:49.7]I'm never goin' back
[00:51.95]我绝不会回头
[00:51.95]I'm runnin' from the sun
[00:54.5]我在躲避阳光
[00:54.5]Bullets at my heels
[00:56.67]子弹紧追不舍
[00:56.67]The devil's got a gun
[00:59.01]恶魔有一把枪
[00:59.01]I'm never goin' home
[01:01.36]我永远不会回家
[01:01.36]I'll be the only one
[01:03.73]我会是你的唯一
[01:03.73]With daylight on my tail
[01:05.97]阳光洒在我的尾巴上
[01:05.97]And heaven on the run
[01:12.42]天堂滚滚而来
[01:12.42]Rain is jumpin' up into the clouds
[01:16.79]狂风暴雨直冲云霄
[01:16.79]The girl has ceased to make her father proud
[01:21.61]这个女孩不再让她的父亲感到骄傲
[01:21.61]Lovers wrapped up in cellophane
[01:26.25]情人被裹在玻璃纸里
[01:26.25]The bitter fruit has fallen from it's prey
[01:29.69]苦果从猎物身上落下
[01:29.69]I'm never goin' back
[01:31.78]我绝不会回头
[01:31.78]I'm runnin' from the sun
[01:34.33]我在躲避阳光
[01:34.33]Bullets at my heels
[01:36.729996]子弹紧追不舍
[01:36.729996]The devil's got a gun
[01:39.05]恶魔有一把枪
[01:39.05]I'm never goin' home
[01:41.35]我永远不会回家
[01:41.35]I'll be the only one
[01:43.75]我会是你的唯一
[01:43.75]With daylight on my tail
[01:48.7]阳光洒在我的尾巴上
[01:48.7]And heaven on the run
[01:50.15]天堂滚滚而来
[01:50.15]Help me I know not what I see
[01:54.130005]帮帮我我知道我眼中所见并非如此
[01:54.130005]I'm a stranger to the face lookin' back at me
[01:58.770004]我对那些回望我的脸庞感到陌生
[01:58.770004]When the company of sisters is just like any mystery to me
[02:09.07]姐妹们的陪伴对我来说就像一个谜
[02:09.07]Hold me I know not who I am
[02:12.86]抱紧我我不知道我是谁
[02:12.86]If I'm a woman you're a creature not a man
[02:18.22]如果我是女人你是生物不是男人
[02:18.22]The eyes of a lover they look like any others to me
[02:46.25]情人的眼睛在我看来和别人没什么两样
[02:46.25]It's down to the second hand
[02:50.82]一切都已过去
[02:50.82]When tick tock is more than you can stand
[02:55.57]滴滴嗒嗒的时间让你无法忍受
[02:55.57]The grinders and the wheels they never sleep
[03:00.15]我的兄弟们从不休息
[03:00.15]We're fighting to the bottom of the deep
[03:03.69]我们拼命抗争到底
[03:03.69]I'm never goin' back
[03:05.93]我绝不会回头
[03:05.93]I'm runnin' from the sun
[03:08.58]我在躲避阳光
[03:08.58]Bullets at my heels
[03:10.74]子弹紧追不舍
[03:10.74]The devil's got a gun
[03:13.01]恶魔有一把枪
[03:13.01]I'm never goin' home
[03:15.41]我永远不会回家
[03:15.41]I'll be the only one
[03:17.78]我会是你的唯一
[03:17.78]With daylight on my tail
[03:20.12]阳光洒在我的尾巴上
[03:20.12]And heaven on the run
[03:22.51]天堂滚滚而来
[03:22.51]With daylight on my tail
[03:25.12]阳光洒在我的尾巴上
[03:25.12]And heaven on the run
[03:30.012]天堂滚滚而来
热门推荐