emergency contact - corook

[00:00.3]emergency contact - corook
[00:00.97]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.97]Lyrics by：Dan Fernandez/corook
[00:02.01]
[00:02.01]Produced by：Dan Fernandez/corook
[00:11.1]
[00:11.1]Whee
[00:23.9]
[00:23.9]I used to love like a lovesick puppy
[00:26.59]我曾经爱得就像患了相思病的小狗
[00:26.59]Lovin' on anyone who'd throw me a bone
[00:29.65]我喜欢任何一个给我施舍的人
[00:29.65]I didn't care if they weren't good for me
[00:32.5]我不在乎他们是否对我无益
[00:32.5]'Cause it was better than bein' alone
[00:35.58]因为这比独自一人好
[00:35.58]Now I've grown up to be a pretty cool person
[00:38.54]如今我已成长为一个潇洒的人
[00:38.54]Lovin' myself and I know my worth
[00:41.57]爱自己我知道自己的价值
[00:41.57]I think I'm ready to find my person
[00:44.59]我想我准备好找到我的爱人了
[00:44.59]'Cause I won't except less than I deserve
[00:47.43]因为我不会只在乎我配不上的东西
[00:47.43]I'm not looking for a girlfriend girlfriend
[00:50.41]我不是在找女朋友
[00:50.41]I'm looking for a wife ooh she cute
[00:53.47]我在寻找一个可爱的妻子
[00:53.47]Somebody that will want me to win through thick and thin
[00:56.67]希望我无论如何都能胜利的人
[00:56.67]And stay through the night
[00:58.94]陪我度过漫漫长夜
[00:58.94]It might sound a little funny funny
[01:02.39]听起来可能有点滑稽可笑
[01:02.39]But I'll give you my house key house key
[01:05.32]但我会把我家的钥匙给你
[01:05.32]I want someone that I know I can call who'll jump in the car and drive through the night
[01:11.72]我想要一个我认识的可以联系的人他会跳进车里开着车穿越黑夜
[01:11.72]Ooh wee
[01:14.4]
[01:14.4]Emergency contact
[01:19.01]紧急联系人
[01:19.01]Want a love like that
[01:20.9]渴望拥有这样的爱
[01:20.9]No sweat 'cause I know you got my back
[01:23.82]轻而易举因为我知道你会支持我
[01:23.82]Ooh wee
[01:26.35]
[01:26.35]Emergency contact
[01:31.020004]紧急联系人
[01:31.020004]Want a love like that
[01:32.509995]渴望拥有这样的爱
[01:32.509995]Want a love like that
[01:47.9]渴望拥有这样的爱
[01:47.9]I was mindin' my own damn business
[01:50.71]我只顾着自己的事情
[01:50.71]As you do when you're 23
[01:53.57]就像你23岁时那样
[01:53.57]Curly hair and a sundressed angel
[01:56.58]一头卷发穿着太阳裙的天使
[01:56.58]Floated down right in front of me ooh
[01:59.4]漂浮在我面前
[01:59.4]Was she looking really cute
[02:01.0]她是不是看起来很可爱
[02:01.0]Yeah yeah yeah yeah
[02:02.46]
[02:02.46]Was she looking right at you
[02:03.76]她是不是在看你
[02:03.76]Yeah yeah yeah yeah
[02:05.19]
[02:05.19]Was she super into you
[02:06.67]她是不是超级喜欢你
[02:06.67]Did you know that it was true
[02:08.29]你是否知道这是真的
[02:08.29]You know what you ought to do
[02:09.81]你知道你该做什么
[02:09.81]Yeah yeah yeah yeah
[02:11.92]
[02:11.92]Ooh wee
[02:14.58]
[02:14.58]Emergency contact
[02:18.54001]紧急联系人
[02:18.54001]Want a love like that
[02:20.64]渴望拥有这样的爱
[02:20.64]No sweat 'cause I know you got my back
[02:23.72]轻而易举因为我知道你会支持我
[02:23.72]Ooh wee
[02:26.41]
[02:26.41]Emergency contact
[02:30.56]紧急联系人
[02:30.56]Want a love like that
[02:32.38]渴望拥有这样的爱
[02:32.38]Want a love like that
[02:36.06]渴望拥有这样的爱
[02:36.06]Call me whenever I'll be there
[02:39.36]随时给我打电话我会在你身边
[02:39.36]An emergency or just to stare
[02:42.29001]紧急情况或者只是冷眼旁观
[02:42.29001]At you in your brand new bright blue dress
[02:45.37]看着你穿着崭新的亮蓝色裙子
[02:45.37]God I'm so lucky
[02:46.64]天啊我好幸运
[02:46.64]God you're the best
[02:48.20999]上帝你无与伦比
[02:48.20999]Call me whenever I'll be there
[02:51.25]随时给我打电话我会在你身边
[02:51.25]An emergency or just to stare
[02:54.28]紧急情况或者只是冷眼旁观
[02:54.28]At you in your brand new bright blue dress
[02:57.26]看着你穿着崭新的亮蓝色裙子
[02:57.26]God I'm so lucky
[02:58.61]天啊我好幸运
[02:58.61]God you're the goddamn best
[03:06.24]天啊你是最棒的
[03:06.24]Contact
[03:06.89]接触
[03:06.89]Want a love like that
[03:08.68]渴望拥有这样的爱
[03:08.68]No sweat 'cause I know you got my back
[03:11.84]轻而易举因为我知道你会支持我
[03:11.84]Ooh wee
[03:14.35]
[03:14.35]Emergency contact
[03:18.74]紧急联系人
[03:18.74]Want a love like that
[03:20.38]渴望拥有这样的爱
[03:20.38]Want a love like that
[03:25.038]渴望拥有这样的爱