君にふれて - 安月名莉子
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.9]君にふれて (触摸你) (《终将成为你》TV动画片头曲) - 安月名莉子 (Azuna Riko)
[00:05.04]
[00:05.04]词：ボンジュール鈴木
[00:06.6]
[00:06.6]曲：ボンジュール鈴木
[00:08.27]
[00:08.27]编曲：鈴木Daichi秀行
[00:27.83]
[00:27.83]木漏れ日キラキラ揺れてる
[00:33.07]木枝桠间的光线 摇曳着点点晶莹
[00:33.07]朝の並木道
[00:38.51]铺遍清晨的林荫路
[00:38.51]いつもの君の『おはよう』って
[00:43.66]耳边传来你一如既往的声音
[00:43.66]声が聞こえる
[00:49.09]在向我道着那一声早安
[00:49.09]鍵をかけたガラスの箱に何を
[00:53.91]上了锁的玻璃箱中
[00:53.91]隠しているんだろう
[00:59.77]究竟收藏了怎样的秘密
[00:59.77]動きはじめた物語
[01:05.82]你与我的故事 从这一刻开始
[01:05.82]君の世界もっと知りたくて
[01:10.47]好想要更多地了解你的世界
[01:10.47]偶然触れたその指を今
[01:17.81]偶然触摸到的指尖
[01:17.81]握ったんだ
[01:21.15]如今就被握在我手中
[01:21.15]強がりも弱さも全部
[01:26.46]连同你的倔强与脆弱
[01:26.46]包んであげるよ ぎゅっと
[01:42.42]都将被我紧紧地包容在这里
[01:42.42]忘れない 陽だまりの中で
[01:47.7]始终无法忘怀 在阳光下
[01:47.7]君と出会った日
[01:53.16]与你邂逅的那一天
[01:53.16]ゆっくり重ねる時間を
[01:58.19]将一点点积累起来的时光
[01:58.19]胸に刻んで
[02:03.79]铭刻于心
[02:03.79]遠くに見えていた未来がこんなに
[02:08.54]看似遥不可及的未来
[02:08.54]近くに感じる
[02:14.46]此刻仿佛触手可及
[02:14.46]かけがえのないこの想い
[02:20.36]这份无比珍贵的感情
[02:20.36]少しずつ膨らんでいく
[02:25.13]渐渐膨胀开来
[02:25.13]君と一緒に"特別"をただ
[02:32.45999]想与你一道寻得
[02:32.45999]見つけたいんだ
[02:35.84]名为特别之物 仅此而已
[02:35.84]不安だって消しちゃうくらいに
[02:41.09]永远牵着你的手
[02:41.09]この手を繋ごう ずっと
[03:12.82]为你掸去一切不安
[03:12.82]『そばにいるから』
[03:18.91]好想告诉你
[03:18.91]伝えたいんだ
[03:26.48]有我在你身边
[03:26.48]動きはじめた物語
[03:32.45999]你与我的故事 从这一刻开始
[03:32.45999]君の世界もっと知りたくて
[03:37.2]好想要更多地了解你的世界
[03:37.2]偶然触れたその指を今
[03:44.42]偶然触摸到的指尖
[03:44.42]握ったんだ
[03:47.86]如今就被握在我手中
[03:47.86]強がりも弱さも全部
[03:53.1]连同你的倔强与脆弱
[03:53.1]包んであげるよ ぎゅっと
[03:58.01]都将被我紧紧地包容在这里
[00:05.04]
[00:05.04]词：ボンジュール鈴木
[00:06.6]
[00:06.6]曲：ボンジュール鈴木
[00:08.27]
[00:08.27]编曲：鈴木Daichi秀行
[00:27.83]
[00:27.83]木漏れ日キラキラ揺れてる
[00:33.07]木枝桠间的光线 摇曳着点点晶莹
[00:33.07]朝の並木道
[00:38.51]铺遍清晨的林荫路
[00:38.51]いつもの君の『おはよう』って
[00:43.66]耳边传来你一如既往的声音
[00:43.66]声が聞こえる
[00:49.09]在向我道着那一声早安
[00:49.09]鍵をかけたガラスの箱に何を
[00:53.91]上了锁的玻璃箱中
[00:53.91]隠しているんだろう
[00:59.77]究竟收藏了怎样的秘密
[00:59.77]動きはじめた物語
[01:05.82]你与我的故事 从这一刻开始
[01:05.82]君の世界もっと知りたくて
[01:10.47]好想要更多地了解你的世界
[01:10.47]偶然触れたその指を今
[01:17.81]偶然触摸到的指尖
[01:17.81]握ったんだ
[01:21.15]如今就被握在我手中
[01:21.15]強がりも弱さも全部
[01:26.46]连同你的倔强与脆弱
[01:26.46]包んであげるよ ぎゅっと
[01:42.42]都将被我紧紧地包容在这里
[01:42.42]忘れない 陽だまりの中で
[01:47.7]始终无法忘怀 在阳光下
[01:47.7]君と出会った日
[01:53.16]与你邂逅的那一天
[01:53.16]ゆっくり重ねる時間を
[01:58.19]将一点点积累起来的时光
[01:58.19]胸に刻んで
[02:03.79]铭刻于心
[02:03.79]遠くに見えていた未来がこんなに
[02:08.54]看似遥不可及的未来
[02:08.54]近くに感じる
[02:14.46]此刻仿佛触手可及
[02:14.46]かけがえのないこの想い
[02:20.36]这份无比珍贵的感情
[02:20.36]少しずつ膨らんでいく
[02:25.13]渐渐膨胀开来
[02:25.13]君と一緒に"特別"をただ
[02:32.45999]想与你一道寻得
[02:32.45999]見つけたいんだ
[02:35.84]名为特别之物 仅此而已
[02:35.84]不安だって消しちゃうくらいに
[02:41.09]永远牵着你的手
[02:41.09]この手を繋ごう ずっと
[03:12.82]为你掸去一切不安
[03:12.82]『そばにいるから』
[03:18.91]好想告诉你
[03:18.91]伝えたいんだ
[03:26.48]有我在你身边
[03:26.48]動きはじめた物語
[03:32.45999]你与我的故事 从这一刻开始
[03:32.45999]君の世界もっと知りたくて
[03:37.2]好想要更多地了解你的世界
[03:37.2]偶然触れたその指を今
[03:44.42]偶然触摸到的指尖
[03:44.42]握ったんだ
[03:47.86]如今就被握在我手中
[03:47.86]強がりも弱さも全部
[03:53.1]连同你的倔强与脆弱
[03:53.1]包んであげるよ ぎゅっと
[03:58.01]都将被我紧紧地包容在这里
热门推荐