Stupid In Love(Explicit)
暂无歌词信息
00:00
04:01
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Stupid In Love (Explicit) - Rihanna
[00:05.33]
[00:05.33]Written by：Shaffer Smith/Mikkel Eriksen/Tor Erik Hermansen
[00:10.67]
[00:10.67]Stupid in love
[00:14.93]在爱情里犯傻
[00:14.93]Oh
[00:16.25]
[00:16.25]Stupid in love
[00:24.51]在爱情里犯傻
[00:24.51]Let me tell you something
[00:29.19]我想告诉你
[00:29.19]Never have I ever been a size 10 in my whole life
[00:35.45]我这辈子都没有这么的投入
[00:35.45]I left the engine running
[00:38.50]我全心投入
[00:38.50]I just came to see what you would do if I
[00:43.15]我只想知道如果我
[00:43.15]Gave you a chance to make things right
[00:46.28]给你机会改正 你会怎么做
[00:46.28]So I made it even though Katy
[00:48.81]结果就连Katy都
[00:48.81]Told me that this would be nothing but a waste of time
[00:54.21]对我说 这只不过是浪费时间
[00:54.21]And she was right
[00:57.42]她是对的
[00:57.42]Don't understand it blood on your hands
[00:59.90]我不明白但
[00:59.90]And still you insist on repeatedly trying to tell me lies
[01:05.18]你仍然无休止的欺骗我
[01:05.18]And I just don't know why
[01:08.77]我真不知道这是为什么
[01:08.77]This is stupid I'm not stupid
[01:14.15]这很蠢 但我并不傻
[01:14.15]Don't talk to me like I'm stupid
[01:19.85]别和我说话 就像我是个傻瓜一样
[01:19.85]I still love you but I just can't do this
[01:25.40]我仍然爱你 我只是做不到
[01:25.40]I may be dumb but I'm not stupid
[01:32.17]我也许傻但是不愚蠢
[01:32.17]My new nickname is you idiot
[01:34.68]我有了新的外号：你这个白痴
[01:34.68]Such an idiot
[01:37.00]真是个白痴
[01:37.00]That's what my friends are calling me when
[01:39.49]我的朋友们这样喊我
[01:39.49]They see me yelling into my phone
[01:43.84]当他们看到我给你打电话时
[01:43.84]They're telling me let go he is not the one
[01:48.68]她们对我说放手吧 他不是对的人
[01:48.68]I thought I saw your potential
[01:51.63]我觉得我看到了你的潜力
[01:51.63]Guess that's what made me dumb
[01:54.15]我猜这是让我变傻的原因
[01:54.15]He don't want it not like you want it
[01:56.77]他不想要 不像你那么想要
[01:56.77]Scheming and cheating oh girl why do you waste your time
[02:01.82]狡猾 欺骗哦你为什么要浪费你的时间
[02:01.82]You know he ain't right
[02:05.15]你知道他不是对的人
[02:05.15]Telling me this I don't wanna listen
[02:07.67]她们这么对我说
[02:07.67]But you insist on repeatedly trying to tell me lies
[02:12.99]我不想听，但是你继续无休止的骗我
[02:12.99]And I just don't know why
[02:16.49]我真不知道这是为什么
[02:16.49]This is stupid I'm not stupid
[02:21.87]这很蠢 但我并不傻
[02:21.87]Don't talk to me like I'm stupid
[02:27.56]别和我说话 就像我是个傻瓜一样
[02:27.56]I still love you but I just can't do this
[02:33.13]我仍然爱你 我只是做不到
[02:33.13]I may be dumb but I'm not stupid
[02:38.93]我也许傻但是不愚蠢
[02:38.93]Trying to make this work
[02:41.40]我努力的尝试过
[02:41.40]But you act like a jerk
[02:44.11]但是你表现得像个白痴
[02:44.11]Silly of me to keep holding on
[02:49.88]我还一直在坚持，多么笨啊
[02:49.88]But the dunce cap is off
[02:52.62]而这傻瓜帽无法摘下
[02:52.62]You don't know what you lost
[02:55.36]你不知道你失去了什么
[02:55.36]And you won't realize
[02:58.12]你也不会体会，直到
[02:58.12]Till I'm gone gone gone
[03:02.90]我离开，离开，离开
[03:02.90]That I was the one
[03:05.50]我曾经是对的人
[03:05.50]Which one of us is really dumb
[03:14.90]我们谁是真正的傻瓜
[03:14.90]No no no
[03:21.90]不 不 不
[03:21.90]I'm not stupid in love
[03:24.56]我不愿在爱情里犯傻
[03:24.56]This is stupid I'm not stupid
[03:29.62]这很蠢 但我并不傻
[03:29.62]Don't talk to me like I'm stupid
[03:35.34]别和我说话 就像我是个傻瓜一样
[03:35.34]I still love you but I just can't do this
[03:40.90]我仍然爱你 我只是做不到
[03:40.90]I may be dumb but I'm not stupid
[03:46.68]我也许傻但是不愚蠢
[03:46.68]I may be dumb but
[03:49.53]我也许有点傻
[03:49.53]I'm not stupid in love
[03:54.05]我不愿在爱情里犯傻
[00:05.33]
[00:05.33]Written by：Shaffer Smith/Mikkel Eriksen/Tor Erik Hermansen
[00:10.67]
[00:10.67]Stupid in love
[00:14.93]在爱情里犯傻
[00:14.93]Oh
[00:16.25]
[00:16.25]Stupid in love
[00:24.51]在爱情里犯傻
[00:24.51]Let me tell you something
[00:29.19]我想告诉你
[00:29.19]Never have I ever been a size 10 in my whole life
[00:35.45]我这辈子都没有这么的投入
[00:35.45]I left the engine running
[00:38.50]我全心投入
[00:38.50]I just came to see what you would do if I
[00:43.15]我只想知道如果我
[00:43.15]Gave you a chance to make things right
[00:46.28]给你机会改正 你会怎么做
[00:46.28]So I made it even though Katy
[00:48.81]结果就连Katy都
[00:48.81]Told me that this would be nothing but a waste of time
[00:54.21]对我说 这只不过是浪费时间
[00:54.21]And she was right
[00:57.42]她是对的
[00:57.42]Don't understand it blood on your hands
[00:59.90]我不明白但
[00:59.90]And still you insist on repeatedly trying to tell me lies
[01:05.18]你仍然无休止的欺骗我
[01:05.18]And I just don't know why
[01:08.77]我真不知道这是为什么
[01:08.77]This is stupid I'm not stupid
[01:14.15]这很蠢 但我并不傻
[01:14.15]Don't talk to me like I'm stupid
[01:19.85]别和我说话 就像我是个傻瓜一样
[01:19.85]I still love you but I just can't do this
[01:25.40]我仍然爱你 我只是做不到
[01:25.40]I may be dumb but I'm not stupid
[01:32.17]我也许傻但是不愚蠢
[01:32.17]My new nickname is you idiot
[01:34.68]我有了新的外号：你这个白痴
[01:34.68]Such an idiot
[01:37.00]真是个白痴
[01:37.00]That's what my friends are calling me when
[01:39.49]我的朋友们这样喊我
[01:39.49]They see me yelling into my phone
[01:43.84]当他们看到我给你打电话时
[01:43.84]They're telling me let go he is not the one
[01:48.68]她们对我说放手吧 他不是对的人
[01:48.68]I thought I saw your potential
[01:51.63]我觉得我看到了你的潜力
[01:51.63]Guess that's what made me dumb
[01:54.15]我猜这是让我变傻的原因
[01:54.15]He don't want it not like you want it
[01:56.77]他不想要 不像你那么想要
[01:56.77]Scheming and cheating oh girl why do you waste your time
[02:01.82]狡猾 欺骗哦你为什么要浪费你的时间
[02:01.82]You know he ain't right
[02:05.15]你知道他不是对的人
[02:05.15]Telling me this I don't wanna listen
[02:07.67]她们这么对我说
[02:07.67]But you insist on repeatedly trying to tell me lies
[02:12.99]我不想听，但是你继续无休止的骗我
[02:12.99]And I just don't know why
[02:16.49]我真不知道这是为什么
[02:16.49]This is stupid I'm not stupid
[02:21.87]这很蠢 但我并不傻
[02:21.87]Don't talk to me like I'm stupid
[02:27.56]别和我说话 就像我是个傻瓜一样
[02:27.56]I still love you but I just can't do this
[02:33.13]我仍然爱你 我只是做不到
[02:33.13]I may be dumb but I'm not stupid
[02:38.93]我也许傻但是不愚蠢
[02:38.93]Trying to make this work
[02:41.40]我努力的尝试过
[02:41.40]But you act like a jerk
[02:44.11]但是你表现得像个白痴
[02:44.11]Silly of me to keep holding on
[02:49.88]我还一直在坚持，多么笨啊
[02:49.88]But the dunce cap is off
[02:52.62]而这傻瓜帽无法摘下
[02:52.62]You don't know what you lost
[02:55.36]你不知道你失去了什么
[02:55.36]And you won't realize
[02:58.12]你也不会体会，直到
[02:58.12]Till I'm gone gone gone
[03:02.90]我离开，离开，离开
[03:02.90]That I was the one
[03:05.50]我曾经是对的人
[03:05.50]Which one of us is really dumb
[03:14.90]我们谁是真正的傻瓜
[03:14.90]No no no
[03:21.90]不 不 不
[03:21.90]I'm not stupid in love
[03:24.56]我不愿在爱情里犯傻
[03:24.56]This is stupid I'm not stupid
[03:29.62]这很蠢 但我并不傻
[03:29.62]Don't talk to me like I'm stupid
[03:35.34]别和我说话 就像我是个傻瓜一样
[03:35.34]I still love you but I just can't do this
[03:40.90]我仍然爱你 我只是做不到
[03:40.90]I may be dumb but I'm not stupid
[03:46.68]我也许傻但是不愚蠢
[03:46.68]I may be dumb but
[03:49.53]我也许有点傻
[03:49.53]I'm not stupid in love
[03:54.05]我不愿在爱情里犯傻
