No One’s Here To Sleep - Naughty Boy&Bastille

[00:00.0]No One's Here To Sleep (Explicit) - Naughty Boy/Bastille
[00:16.06]
[00:16.06]Written by：Shahid Khan/Dan Smith
[00:32.13]
[00:32.13]Every carpet every floor
[00:33.82]每张地毯 每块地板
[00:33.82]Everywhere I look up for
[00:35.81]寻找着各个角落
[00:35.81]Climbing up the walls I'm climbing up the walls
[00:39.44]甚至爬到墙面上去
[00:39.44]What goes on behind these doors
[00:41.68]门后面会有什么呢
[00:41.68]I'll keep mine and you'll keep yours
[00:43.61]我们都各自守口如瓶
[00:43.61]We all have our secrets we all have our secrets
[00:47.61]也各都心怀鬼胎
[00:47.61]Behind every door is a fall a fall and
[00:59.24]每扇门后面依旧是陷阱
[00:59.24]No one's here to sleep
[01:03.23]此地无人能安睡
[01:03.23]You were always faster than me
[01:07.97]你永远都比我快一步
[01:07.97]I'll never catch up with you with you
[01:14.520004]我总是斗不过你
[01:14.520004]Oh I can feel them coming for me
[01:19.39]我能感觉危险的迫近
[01:19.39]You were always faster than me
[01:23.69]你永远都比我快一步
[01:23.69]I'll never catch up with you with you
[01:30.25]我总是斗不过你
[01:30.25]Oh I can feel them coming for me
[01:35.11]我能感觉危险渐渐靠近
[01:35.11]Here's the pride before the fall
[01:36.68]面对陷阱你骄傲自满
[01:36.68]Oh your eyes they show it all
[01:38.54]这充分展露在你的眼中
[01:38.54]I can see it coming I can see it coming
[01:42.61]我能察觉得到
[01:42.61]There's a rise up through each floor
[01:44.6]危机四伏 阴谋迭起
[01:44.6]Shed its dark and use it all
[01:46.53]隐藏其黑暗的一面并充分利用
[01:46.53]I can hear it coming I can hear the drumming
[01:50.41]我能闻到危险的靠近 我能听到鼓声阵阵
[01:50.41]Behind every door is a fall a fall and
[02:02.26]每扇门后面依旧是陷阱
[02:02.26]No one's here to sleep
[02:06.32]此地无人能安睡
[02:06.32]You were always faster than me
[02:11.06]你永远都比我快一步
[02:11.06]I'll never catch up with you with you
[02:17.48]我总是斗不过你
[02:17.48]Oh I can feel them coming for me
[02:22.16]我能感觉危险的迫近
[02:22.16]You were always faster than me
[02:26.72]你永远都比我快一步
[02:26.72]I'll never catch up with you with you
[02:33.27]我总是斗不过你
[02:33.27]Oh I can feel them coming for me
[02:38.14]我能感觉危险正向我靠近
[02:38.14]Oh oh oh ohhh oh oh oh
[02:45.38]
[02:45.38]Oh oh oh ohhh oh oh oh
[02:53.3]
[02:53.3]Oh oh oh ohhh oh oh oh
[03:01.16]
[03:01.16]Oh oh oh ohhh oh oh oh
[03:09.09]
[03:09.09]You were always faster than me
[03:13.96]你永远都比我快一步
[03:13.96]I'll never catch up with you with you
[03:20.51]我总是斗不过你
[03:20.51]Oh I can feel them coming for me
[03:25.19]我能感觉危险的迫近
[03:25.19]You were always faster than me
[03:29.62]你永远都比我快一步
[03:29.62]I'll never catch up with you with you
[03:36.24]我总是斗不过你
[03:36.24]Oh I can feel them coming for me
[03:43.16]我能感觉危险正向我靠近
[03:43.16]You were always faster than me
[03:47.97]你永远都比我快一步
[03:47.97]I will always catch up with you
[03:52.097]我将会赶超你