Black Hole - P1Harmony

[00:00.88]Black Hole - P1Harmony (피원하모니)
[00:03.37]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.37]词：Dvwn/인탁/종섭
[00:04.63]
[00:04.63]曲：Jonatan Gusmark & Ludvig Evers a.k.a Moonshine/Dvwn/Albin Nordqvist
[00:05.86]
[00:05.86]Black hole
[00:06.64]
[00:06.64]Na na na na na na na na na na
[00:09.14]
[00:09.14]Na na na na na na na na na
[00:12.44]
[00:12.44]Na na na na na na na na na na
[00:14.96]
[00:14.96]Na na na na na na na na na
[00:18.09]
[00:18.09]아름다운 널 삼켜버린
[00:19.18]将美丽的你吞噬
[00:19.18]I'm a black hole
[00:20.02]
[00:20.02]난 욕심쟁이 또 배 아파
[00:21.46]我是贪心鬼 又在心生嫉妒
[00:21.46]쓸데없이 눈을 피해 또
[00:22.75]又在徒然地避开视线
[00:22.75]오빠는 풍각쟁이 아니 아마도
[00:24.34]哥哥大概不是个音乐人
[00:24.34]나는 좀 bad boy 버릇이 나빠
[00:25.62]我是个坏小子 习惯不好
[00:25.62]그래도 좋잖니
[00:27.65]即便如此也喜欢
[00:27.65]됐어 오늘 좀 바빠 할 일이 산더미
[00:30.63]行了 今天有点忙 要做的事堆成山
[00:30.63]네 맘도 내게 갇히게 될 거야
[00:33.74]你的心也会被我困住
[00:33.74]이곳의 시간은 오직 너와 나
[00:36.68]这个地方的时间只有你和我
[00:36.68]Oh baby come here
[00:38.2]
[00:38.2]Girl don't you be afraid
[00:39.62]
[00:39.62]Don't worry nobody
[00:40.88]
[00:40.88]너만이 이곳에 yeah
[00:43.09]只有你在这里
[00:43.09]We going down down 큰 어둠 속에
[00:45.67]我们不停坠落 在莫大的黑暗里
[00:45.67]난 너를 원해 넌 나를 원해
[00:48.58]我渴望你 我渴望你
[00:48.58]더 많은 것도 더 나은 것도
[00:51.67]没有更多的 更好的东西
[00:51.67]없으니까 이곳에 들어와
[00:54.8]进入到这里
[00:54.8]난 나쁜 놈 나쁜 놈
[00:56.32]我是个坏家伙 坏家伙
[00:56.32]Em I'm a black hole
[00:57.79]
[00:57.79]나쁜 놈 나쁜 놈 like a
[01:00.58]就像是个坏家伙 坏家伙
[01:00.58]난 나쁜 놈 나쁜 놈
[01:02.31]我是个坏家伙 坏家伙
[01:02.31]Em I'm a black hole
[01:03.74]
[01:03.74]Like a black hole like a black hole
[01:07.26]
[01:07.26]Give me that give me that give me that
[01:10.28]
[01:10.28]Give me that give me that give me that
[01:12.31]
[01:12.31]Black hole
[01:12.93]
[01:12.93]Give me that give me that give me that
[01:15.8]
[01:15.8]Like a black hole like a black hole
[01:18.59]
[01:18.59]Like the dark 어떤 곳도
[01:19.979996]就像是黑暗中 无论任何地方
[01:19.979996]둘러볼 새조차도 없는 검은색
[01:21.89]无暇环顾的黑色
[01:21.89]내게 가져와 bad news bad boy
[01:23.4]都拿给我 坏消息 坏小子
[01:23.4]Bad 뭐든 간에
[01:24.12]糟糕透顶 不管是什么
[01:24.12]Black too 두둑 뚝뚝뚝
[01:25.89]同样是一片黑暗 duduk 嘟嘟嘟
[01:25.89]모두 뭉뚱그려 남은 곳은 이제
[01:27.55]笼统来看 剩下的地方 现在
[01:27.55]Dark 사방이 black color
[01:29.08]四方都是一片昏暗 一片幽黑
[01:29.08]Feels like a black hole
[01:30.04]
[01:30.04]이제 발은 못 빼
[01:31.17]现在无法脱身
[01:31.17]그렇다고 겁먹지 마 너의
[01:33.770004]即便如此 也不要害怕
[01:33.770004]그대로 너를 태워 burn it up
[01:36.72]就那样将你燃烧 燃起熊熊烈火
[01:36.72]Don't hold back
[01:37.75]
[01:37.75]It's gonna give it all
[01:39.33]
[01:39.33]이제 너는 내게 와
[01:40.69]现在你向我靠近
[01:40.69]망설이지 말고 uh uh yeah
[01:42.990005]不要犹豫
[01:42.990005]We going down down 큰 어둠 속에
[01:45.58]我们不停坠落 在莫大的黑暗里
[01:45.58]난 너를 원해 넌 나를 원해
[01:48.65]我渴望你 我渴望你
[01:48.65]더 많은 것도 더 나은 것도
[01:51.759995]没有更多的 更好的东西
[01:51.759995]없으니까 이곳에 들어와
[01:54.7]进入到这里
[01:54.7]난 나쁜 놈 나쁜 놈
[01:56.3]我是个坏家伙 坏家伙
[01:56.3]Em I'm a black hole
[01:57.75]
[01:57.75]나쁜 놈 나쁜 놈 like a
[02:00.67]就像是个坏家伙 坏家伙
[02:00.67]난 나쁜 놈 나쁜 놈
[02:02.27]我是个坏家伙 坏家伙
[02:02.27]Em I'm a black hole
[02:03.69]
[02:03.69]Like a black hole like a black hole
[02:07.21]
[02:07.21]Give me that give me that give me that
[02:09.9]
[02:09.9]Give me that give me that give me that
[02:12.18]
[02:12.18]Black hole
[02:12.77]
[02:12.77]Give me that give me that give me that
[02:15.86]
[02:15.86]Like a black hole like a black hole
[02:18.67]
[02:18.67]Yeah 너와 나만의 공간 속에
[02:22.72]在只属于你和我的空间里
[02:22.72]문을 잠가 그렇게 빠져들게
[02:26.49]将门锁上 就这样陷入其中
[02:26.49]Don't be afraid
[02:28.79001]
[02:28.79001]그저 날 믿고 따라와
[02:33.18]只管相信我 随我而来
[02:33.18]이젠 망설이지 마
[02:36.22]现在就不要犹豫
[02:36.22]나만 널 채워 줄 수 있어
[02:38.7]只有我能将你填满
[02:38.7]도망치지 마
[02:39.79001]不要逃离
[02:39.79001]Give me that give me that give me that
[02:41.27]
[02:41.27]Give me that give me that uh yeah
[02:42.66]
[02:42.66]Na na na na na na na na na na na
[02:45.09]
[02:45.09]Na na na na na na na na
[02:47.74]
[02:47.74]Black hole
[02:48.73]
[02:48.73]난 나쁜 놈 나쁜 놈
[02:50.26]我是个坏家伙 坏家伙
[02:50.26]Em I'm a black hole
[02:51.82]
[02:51.82]나쁜 놈 나쁜 놈 like a
[02:54.66]就像是个坏家伙 坏家伙
[02:54.66]난 나쁜 놈 나쁜 놈
[02:56.22]我是个坏家伙 坏家伙
[02:56.22]Em I'm a black hole
[02:57.67]
[02:57.67]Like a black hole like a black hole
[03:01.16]
[03:01.16]Give me that give me that give me that
[03:03.88]
[03:03.88]Give me that give me that give me that
[03:06.1]
[03:06.1]Black hole
[03:06.87]
[03:06.87]Give me that give me that give me that
[03:09.74]
[03:09.74]Like a black hole like a black hole
[03:14.74]