[00:00.00]Whiskey and Morphine - Alexander Jean
[00:14.85]
[00:14.85]I'm wanted for addiction
[00:20.21]我想要让我上瘾的东西
[00:20.21]She's feeling for a thrill
[00:25.82]她正在寻找一种刺激感
[00:25.82]We've been scream for attention
[00:29.73]我们强烈地想要引起注意
[00:29.73]And any little thing to numb this hell
[00:36.82]任何可以撼动这糟糕的一切的小事都可以
[00:36.82]Oh every now and then I like to get me some to get me some
[00:42.25]每时每刻 我都想要找些刺激
[00:42.25]Oh even though it's just a face
[00:47.86]即使这只是一张面具
[00:47.86]Oh know I feel like I've been in a hit and run
[00:51.07]我感觉自己风靡一时
[00:51.07]This s**t ain't fun
[00:52.79]但是这种生活无趣极了
[00:52.79]I'm still here and you've got my aim
[00:57.42]我仍在这里 你已经成为我的目标
[00:57.42]I've got Whiskey and Morphine
[01:03.61]我有威士忌和**
[01:03.61]Rushing through me
[01:08.98]麻痹着我
[01:08.98]The stairs are moving quicker than I'm running
[01:11.56]楼梯移动的速度快过了我的脚步
[01:11.56]And I'm tripping over absolutely nothing
[01:14.15]我绝对没有被什么绊倒
[01:14.15]Thanks to Whiskey and Morphine
[01:19.70]多亏了威士忌和**
[01:19.70]I'm up and away up and away up and away
[01:32.17]我起身离开 不再回头
[01:32.17]I'll finish every bottle
[01:37.43]我将喝完每瓶酒
[01:37.43]Till I'm empty on the floor
[01:42.86]直到我失去知觉 躺在地上
[01:42.86]Then do it all again tomorrow
[01:46.15]明天再重复这一切
[01:46.15]Mmm
[01:46.95]
[01:46.95]And any little thing to numb this hell
[01:54.13]任何可以撼动这糟糕的一切的小事都可以
[01:54.13]Oh every now and then I like to get me some to get me some
[01:59.54]每时每刻 我都想要找些刺激
[01:59.54]Oh even though it's just a face
[02:05.00]即使这只是一张面具
[02:05.00]Now I feel like I've been swallowing a loaded gun
[02:08.12]如今我感觉 我在吞下一支上了膛的手枪
[02:08.12]This s**t ain't fun
[02:09.75]这一点都不有趣
[02:09.75]I'm on the verge of painting with my brains
[02:14.80]我在粉刷记忆的边缘
[02:14.80]Help me
[02:15.37]帮帮我
[02:15.37]Whiskey and Morphine
[02:20.88]威士忌和**
[02:20.88]Rushing through me
[02:26.20]麻痹着我
[02:26.20]The stairs are moving quicker than I'm running
[02:28.83]楼梯移动的速度快过了我的脚步
[02:28.83]And I'm tripping over absolutely nothing
[02:31.34]我绝对没有被什么绊倒
[02:31.34]Thanks to whiskey and morphine
[02:37.09]多亏了威士忌和**
[02:37.09]I'm up and away up and away up and away
[02:47.90]我起身离开 不再回头
[02:47.90]I'm high
[02:56.45]我情绪高涨
[02:56.45]And there's no climbing down
[03:05.21]不会再让步
[03:05.21]Uh I'll have another
[03:07.77]我会拥有另一个
[03:07.77]Uh I'll have another
[03:10.63]我会拥有另一个
[03:10.63]Uh I'll have another now
[03:15.94]我会拥有另一个爱人
[03:15.94]Uh I'll have another
[03:18.81]我会拥有另一个
[03:18.81]Uh I'll have another
[03:21.58]我会拥有另一个
[03:21.58]Uh I'll have another now
[03:27.84]我会拥有另一个爱人
[03:27.84]I'm wanted for addiction
[03:33.34]我想要让我上瘾的东西
[03:33.34]She's feeling for a thrill
[03:37.54]她正在寻找一种刺激感
[03:37.54]I've got Whiskey and Morphine
[03:43.59]我有威士忌和**
[03:43.59]Rushing through me
[03:48.93]麻痹着我
[03:48.93]The stairs are moving quicker than I'm running
[03:51.55]楼梯移动的速度快过了我的脚步
[03:51.55]And I'm tripping over absolutely nothing
[03:54.05]我绝对没有被什么绊倒
[03:54.05]Thanks to Whiskey and Morphine
[03:59.50]多亏了威士忌和**
[03:59.50]I'm up and away up and away
[04:05.88]我起身离开 不再回头
[04:05.88]Up and away up and away
[04:11.38]起身离开 不再回头
[04:11.38]Uh I'll have another
[04:14.03]我会拥有另一个
[04:14.03]Uh I'll have another
[04:16.79]我会拥有另一个
[04:16.79]Uh I'll have another now
[04:22.29]我会拥有另一个爱人
[04:22.29]Uh I'll have another
[04:25.04]我会拥有另一个
[04:25.04]Uh I'll have another
[04:27.80]我会拥有另一个
[04:27.80]Uh I'll have another now
[04:32.08]我会拥有另一个爱人