Traffic - 小猪佩奇（Peppa Pig）&Paul Moessl&Clare Myers

[00:00.0]Traffic - 小猪佩奇/Paul Moessl/Clare Myers
[00:11.65]
[00:11.65]Cars and lorries and trucks and trains
[00:14.3]小车 货车 卡车 火车
[00:14.3]Vans and tractors and bikes and planes
[00:16.96]面包车 拖拉机 自行车 飞机
[00:16.96]Driving here driving there
[00:19.55]开到这里 开到那里
[00:19.55]Broom broom beep-beep everywhere
[00:23.29]到处都是轰隆隆 嘀嘀嘀的声音
[00:23.29]Our red car goes broom-broom beep-beep-beep
[00:27.53]我们的红色小车 轰隆隆 嘀嘀嘀地响
[00:27.53]Can you join in with all the traffic noises
[00:33.1]你能和我一起发出这种汽车声吗
[00:33.1]Mommy Pig drives a big red car
[00:35.6]猪妈妈开着一辆大大的红色小车
[00:35.6]Driving near driving far
[00:38.35]开到近处 开到远处
[00:38.35]The red car's wheels go round and round
[00:40.92]红色小车的轮子不停地转啊转
[00:40.92]And the horn goes beep-beep-beep
[00:43.61]喇叭嘀嘀嘀地响
[00:43.61]Beep-beep Beep-beep
[00:46.4]嘀嘀 嘀嘀
[00:46.4]Peppa and her friends had to ride their bikes
[00:49.07]佩奇和她的朋友 只能骑自行车
[00:49.07]Putting their helmets and their
[00:51.8]戴着头盔
[00:51.8]The wheels on the bikes go round and round
[00:54.27]自行车的轮子不停地转啊转
[00:54.27]And the bells go ringa-ringa-ring
[00:57.03]铃铛叮铃铃地响
[00:57.03]Ringa-ringa-ring ringa-ringa-ring
[00:59.94]叮铃铃 叮铃铃
[00:59.94]Cars and lorries and trucks and trains
[01:02.61]小车 货车 卡车 火车
[01:02.61]Vans and tractors and bikes and planes
[01:05.21]面包车 拖拉机 自行车 飞机
[01:05.21]Driving here driving there
[01:08.09]开到这里 开到那里
[01:08.09]Broom broom beep-beep everywhere
[01:13.63]到处都是轰隆隆 嘀嘀嘀的声音
[01:13.63]I think that's a fire engine
[01:16.0]我觉得那是一辆消防车
[01:16.0]I love fire engines
[01:18.29]我喜欢消防车
[01:18.29]Join in with me
[01:19.88]和我一起来
[01:19.88]Mee-na nee-na nee-na
[01:22.729996]
[01:22.729996]Miss Rabbit drives a fire engine
[01:25.45]兔子小姐开着一辆消防车
[01:25.45]She waits for the crew to all jump in
[01:28.19]她等待队员全部上车
[01:28.19]The siren goes Nee-na nee-na-ne
[01:30.83]警报器不停地响
[01:30.83]And the bell goes Dinga-linga-ling
[01:33.61]铃铛也在不停响
[01:33.61]Nee-na nee-na dinga-linga-ling
[01:36.32]
[01:36.32]Grandpa Dog sails a steamer boat
[01:39.0]狗爷爷开着一艘汽船
[01:39.0]He pulls up the flag when he's afloat
[01:41.68]当他在船上时 他把旗子升起来
[01:41.68]The chimney on the boat goes Chug chug chug
[01:44.259995]船上的烟囱不停冒着烟
[01:44.259995]And the funnel goes Toot toot toot
[01:47.2]咕噜噜不停往上冒着烟
[01:47.2]Chug-chug-chug toot-toot-toot
[01:49.83]
[01:49.83]Cars and lorries and trucks and trains
[01:52.479996]小车 货车 卡车 火车
[01:52.479996]Vans and tractors and bikes and planes
[01:55.18]面包车 拖拉机 自行车 飞机
[01:55.18]Driving here driving there
[01:57.86]开到这里 开到那里
[01:57.86]Broom broom beep-beep everywhere
[02:04.7]到处都是轰隆隆 嘀嘀嘀的声音
[02:04.7]Here comes Grandpa Pig on his train
[02:07.92]猪爷爷乘着火车来了
[02:07.92]Can you make a noise like a train
[02:10.58]你能发出火车的声音吗
[02:10.58]Choo-choo
[02:12.9]
[02:12.9]Grandpa Pig likes to ride his train
[02:15.4]猪爷爷喜欢开火车
[02:15.4]Riding here and back again
[02:18.07]开到这里 再开回去
[02:18.07]The engine of the train goes Choo-choo-choo
[02:20.65]火车引擎不停地响
[02:20.65]And the whistle goes Whoo
[02:23.7]汽笛也在呜呜响
[02:23.7]Choo-choo-choo whoo
[02:26.23]
[02:26.23]Madame Gazelle drives a school bus
[02:28.75]羚羊夫人开着一辆校车
[02:28.75]And bing-bong-bing she sings to us
[02:31.55]她对我们唱着歌
[02:31.55]The wheels on the bus go round and round
[02:34.01]校车的轮子不停地转啊转
[02:34.01]Then we all go bing-bong-bing
[02:37.16]我们全都发出这种声音
[02:37.16]Cars and lorries and trucks and trains
[02:39.72]小车 货车 卡车 火车
[02:39.72]Vans and tractors and bikes and planes
[02:42.3]面包车 拖拉机 自行车 飞机
[02:42.3]Driving here driving there
[02:45.07]开到这里 开到那里
[02:45.07]Broom broom beep-beep everywhere
[02:47.77]到处都是轰隆隆 嘀嘀嘀的声音
[02:47.77]Nee-na nee-na whoo-whoo-whoo
[02:50.49]
[02:50.49]Ringa-ringa-ring choo-choo-choo
[02:53.09]
[02:53.09]Everyone's being as loud as they can
[02:55.82]每个人都发出最大的声音
[02:55.82]Now we have a traffic jam
[02:58.67]现在我们遇到交通堵塞了
[02:58.67]Traffic jam traffic jam traffic jam traffic jam
[03:03.067]堵车啦 堵车啦 堵车啦 堵车啦