Like It or Leave It - Aly And AJ

[00:07.27]You say you don't know me
[00:10.52]你说你不认识我
[00:10.52]You say you don't owe me
[00:13.77]你说你不欠我
[00:13.77]You say that you won't be happy waiting
[00:20.67]你说你一等待就不开心
[00:20.67]You think that you're worth it
[00:23.59]你觉得你直值得吗
[00:23.59]You think you deserve it
[00:26.91]你认识你应得的吗
[00:26.91]You want it all right now your way
[00:32.66]你想以自己的方式得到所有
[00:32.66]Together we're one
[00:33.66]让我们合力在一起
[00:33.66]（that is my finish line）
[00:35.55]
[00:35.55]Together we're one
[00:36.89]让我们合力在一起
[00:36.89]（why don't you realize）
[00:39.19]
[00:39.19]Together we're one
[00:40.41]让我们合力在一起
[00:40.41]（I know that everything's gonna be fine together）
[00:41.98]
[00:41.98]Together we're one
[00:43.88]让我们合力在一起
[00:43.88]One in a million
[00:45.53]万中独一
[00:45.53]Don't be afraid
[00:46.82]不要害怕
[00:46.82]Don't say you've got plenty on the way
[00:50.49]别光说你还有足够的钱
[00:50.49]It's gonna be brilliant
[00:53.01]这会很美好
[00:53.01]Like it or leave it I can't help but feel like
[00:56.46]要么喜欢它要么放弃它，我总是感觉
[00:56.46]I'm one one in a million
[00:59.54]我是万中独一
[00:59.54]I'm worth all the crap that I'm putting you through
[01:02.83]我应该像对待你一样受到折磨
[01:02.83]I'll be blunt be honest to this
[01:06.24]我会诚心真心没有谎言
[01:06.24]Like it or love it or LEAVE IT
[01:11.86]喜欢，爱还是离开
[01:11.86]You decide you decide
[01:15.11]你来决定，你来决定
[01:15.11]Don't waste my time
[01:16.75]别浪费我的时间
[01:16.75]Sit back and unwind now
[01:19.78]坐好放松尽情吧
[01:19.78]It's gonna be fine now
[01:23.37]一切都会好起来
[01:23.37]You can't justify your impatience
[01:28.59]你不能证明你的急躁
[01:28.59]Together we're one
[01:30.39]让我们合力在一起
[01:30.39]（that is my finish line）
[01:31.55]
[01:31.55]Together we're one
[01:33.05]让我们合力在一起
[01:33.05]（why don't you realize）
[01:35.1]
[01:35.1]Together we're one
[01:36.509995]让我们合力在一起
[01:36.509995]（I know that everything's gonna be fine together）
[01:38.95]
[01:38.95]Together we're one
[01:39.68]让我们合力在一起
[01:39.68]One in a million
[01:41.4]万中独一
[01:41.4]Don't be afraid
[01:42.96]不要害怕
[01:42.96]Don't say you've got plenty on the way
[01:46.68]别光说你还有足够的钱
[01:46.68]It's gonna be brilliant
[01:49.119995]这会很美好
[01:49.119995]Like it or leave it I can't help but feel like
[01:52.5]要么喜欢它要么放弃它，我总是感觉
[01:52.5]I'm one one in a million
[01:55.740005]我是万中独一
[01:55.740005]I'm worth all the crap that I'm putting you through
[01:58.729996]我应该像对待你一样受到折磨
[01:58.729996]I'll be blunt be honest to this
[02:02.32]我会诚心真心没有谎言
[02:02.32]Like it or love it or LEAVE IT
[02:06.09]喜欢，爱还是离开
[02:06.09]What was that line in that one movie
[02:09.45]电影里的那句台词是什么来的
[02:09.45]When he looked at her like it would last forever
[02:11.23]当他深情的看着她好似会持续到永远
[02:11.23]Said to her face that he'd do whatever it took to be her boy
[02:12.39]说要倾其所能成为她的王子
[02:12.39]But above all what he wanted most
[02:14.66]但他最想要的
[02:14.66]Credits roll Curtains close
[02:16.48]信用卡不断滚动，窗帘慢慢关上
[02:16.48]Then you whispered in my ear
[02:19.16]你在我耳边轻声细语
[02:19.16]Together we're one in a million （Don't be afraid）
[02:25.54001]在一起我们是百万中的唯一
[02:25.54001]Together we're one in a million （Don't be afraid）
[02:32.25]在一起我们是百万中的唯一
[02:32.25]Together we're one
[02:33.8]让我们合力在一起
[02:33.8]One in a million
[02:35.54001]万中独一
[02:35.54001]Don't be afraid
[02:36.68]别害怕
[02:36.68]Don't say you've got plenty on the way
[02:40.8]别光说你还有足够的钱
[02:40.8]It's gonna be brilliant
[02:42.89]这会很美好
[02:42.89]Like it or leave it I can't help but feel like
[02:46.06]要么喜欢它要么放弃它，我总是感觉
[02:46.06]I'm one one in a million
[02:49.44]我是万中独一
[02:49.44]I'm worth all the crap that I'm putting you through
[02:52.37]我应该像对待你一样受到折磨
[02:52.37]I'll be blunt be honest to this
[02:56.06]我会诚心真心没有谎言
[02:56.06]Like it or love it or LEAVE IT
[03:01.85]喜欢，爱还是离开
[03:01.85]You decide you decide
[03:05.03]你来决定，你来决定
[03:05.03]Don't waste my time
[03:08.25]别浪费我的时间
[03:08.25]You decide you decide
[03:12.18]你来决定，你来决定
[03:12.18]Leave it
[03:17.018]离开吧