day dream - Thuy

[00:00.42]day dream - Thuy
[00:13.95]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.95]Diving off the deep end
[00:16.94]跌入深渊
[00:16.94]There ain't no time for you to save me
[00:20.36]没时间让你来拯救我
[00:20.36]Feel like I'm always on the defense
[00:24.11]感觉我总是小心翼翼
[00:24.11]I've been living in a day dream
[00:28.36]我一直活在白日梦里
[00:28.36]Standing on the edge
[00:30.14]站在边缘
[00:30.14]Trying to pretend
[00:31.92]想要假装
[00:31.92]My heart's full but it ain't true
[00:35.52]我的心很满但这不是真的
[00:35.52]Shortness in my breath
[00:37.31]我呼吸急促
[00:37.31]Walls are closing in
[00:39.16]高墙渐渐逼近
[00:39.16]I'm running from my issues
[00:43.66]我在逃避我的问题
[00:43.66]Never wanted to hurt you
[00:45.22]从未想过伤害你
[00:45.22]But it's hard when I feel like I'm drowning
[00:51.03]但当我感觉快要窒息时真的很难受
[00:51.03]Stuck in a room empty faces surround me surrounded
[00:58.18]被困在房间里空荡荡的面孔包围着我
[00:58.18]Never thought we would end up as strangers
[01:00.75]从未想过我们最后会形同陌路
[01:00.75]Don't it feel so wrong
[01:05.28]难道这感觉大错特错吗
[01:05.28]But I can't stay much longer
[01:07.1]但我不能再停留太久
[01:07.1]My soul is already so torn
[01:12.18]我的灵魂已经伤痕累累
[01:12.18]I'm empty inside
[01:13.9]我内心空虚
[01:13.9]Losing my balance
[01:15.76]失去平衡
[01:15.76]I'm standing broken
[01:17.59]我伤痕累累
[01:17.59]Consumed with silence
[01:20.21]沉默不语
[01:20.21]Numb to the pain I can't feel so I fake it
[01:23.54]对痛苦麻木不仁我感觉不到所以我装腔作势
[01:23.54]I'm running in place so I still can't escape it
[01:26.84]我在原地奔跑我依然无法逃脱
[01:26.84]Diving off the deep end
[01:29.69]跌入深渊
[01:29.69]There ain't no time for you to save me
[01:33.07]没时间让你来拯救我
[01:33.07]Feel like I'm always on the defense
[01:36.84]感觉我总是小心翼翼
[01:36.84]I've been living in a day dream
[01:41.08]我一直活在白日梦里
[01:41.08]Standing on the edge
[01:42.89]站在边缘
[01:42.89]Trying to pretend
[01:44.47]想要假装
[01:44.47]My heart's full but it ain't true
[01:48.270004]我的心很满但这不是真的
[01:48.270004]Shortness in my breath
[01:50.1]我呼吸急促
[01:50.1]Walls are closing in
[01:51.869995]高墙渐渐逼近
[01:51.869995]I'm running from my issues
[01:56.509995]我在逃避我的问题
[01:56.509995]Trapped in my thoughts I can't manage the guilt
[02:00.01]被困在我的脑海里我无法控制心中的愧疚
[02:00.01]All my troubles I like to conceal
[02:04.15]我喜欢掩饰我所有的烦恼
[02:04.15]I'm not asking for you to be my savior
[02:08.48]我不是要你做我的救世主
[02:08.48]But it's getting harder to stay sober
[02:12.78]但保持清醒越来越难
[02:12.78]Heaviness in my chest
[02:16.16]沉重的心情
[02:16.16]Always feel like I'm second best
[02:20.16]总是感觉我是第二好的
[02:20.16]Here I am I came undressed
[02:22.58]我在这里宽衣解带
[02:22.58]'Cause pleasing you never takes a day of rest
[02:26.02]因为取悦你从不休息一天
[02:26.02]Can't you see
[02:27.33]你不明白吗
[02:27.33]Take a moment look at me
[02:29.59]花一点时间看看我
[02:29.59]I'm on my knees
[02:30.97]我双膝跪地
[02:30.97]Begging God for mercy
[02:34.8]祈求上帝的怜悯
[02:34.8]Even He can't hear my cries
[02:36.88]即使上帝也听不到我的呼唤
[02:36.88]Now your staring into empty eyes
[02:39.61]现在你凝视着空洞的双眼
[02:39.61]Diving off the deep end
[02:42.41]跌入深渊
[02:42.41]There ain't no time for you to save me
[02:45.88]没时间让你来拯救我
[02:45.88]Feel like I'm always on the defense
[02:49.58]感觉我总是小心翼翼
[02:49.58]I've been living in a day dream
[02:53.84]我一直活在白日梦里
[02:53.84]Standing on the edge
[02:55.55]站在边缘
[02:55.55]Trying to pretend
[02:57.29001]想要假装
[02:57.29001]My heart's full but it ain't true
[03:00.96]我的心很满但这不是真的
[03:00.96]Shortness in my breath
[03:02.76]我呼吸急促
[03:02.76]Walls are closing in
[03:04.54]高墙渐渐逼近
[03:04.54]I'm running from my issues
[03:09.054]我在逃避我的问题