cover

얼음꽃 (Ice Flower) - 徐酉奈

얼음꽃 (Ice Flower)-徐酉奈.mp3
[00:01.3]얼음꽃 (Ice Flower) (冰花) - 徐酉奈 (서유...
[00:01.3]얼음꽃 (Ice Flower) (冰花) - 徐酉奈 (서유나)
[00:05.77]
[00:05.77]词:유나
[00:06.62]
[00:06.62]曲:아테나/이노트
[00:08.31]
[00:08.31]编曲:아테나/이노트
[00:15.43]
[00:15.43]뭐가 그렇게 두려웠을까
[00:21.25]有什么那么害怕
[00:21.25]괜한 생각을 했었나 봐
[00:27.33]看来是些没由来的想法
[00:27.33]차가운 바람 조그만 가시
[00:34.38]寒冷的风 细小的刺
[00:34.38]움츠린 나를 더 작게 만들고
[00:43.03]让蜷缩起来的我 变得更加渺小
[00:43.03]애써 웃어봐도 사라져 버리는
[00:49.58]即便努力欢笑 也消失不见
[00:49.58]혼잣말로 흘려보내
[00:57.0]独自呢喃 就此流散
[00:57.0]참았던 눈물을 쏟아 내어도 돼
[01:04.81]强忍的泪水 倾泻而出也无妨
[01:04.81]흘려내면 무뎌지고 피어날 테니
[01:11.53]若是泪水滑落 会变得麻木 继而绽放
[01:11.53]차갑게 얼었던 말하지 못했던
[01:17.8]冰冷冻结 无法言语
[01:17.8]내 맘 그땐
[01:20.36]我的那颗心 那时候
[01:20.36]하얗게 얼음꽃이 되어
[01:41.0]幻化成纯白的冰花
[01:41.0]그땐 모든 게 낯설었었지
[01:47.009995]那时候 一切都如此陌生
[01:47.009995]매일 채웠던 내 자리조차
[01:53.020004]就连我每天都填满的位置
[01:53.020004]어떤 말로도 표현이 안돼
[02:00.03]无论用什么话语都无法表达
[02:00.03]어색한 미소도 짓지 못한 날
[02:08.72]连尴尬的微笑也无法露出的一天
[02:08.72]너는 어땠을까 어쩌면 나보다
[02:15.35]你觉得怎样呢 也许
[02:15.35]아팠던 건 네가 아닐까
[02:22.66]比我更痛苦的是你吧
[02:22.66]참았던 눈물을 쏟아 내어도 돼
[02:30.5]强忍的泪水 倾泻而出也无妨
[02:30.5]흘려내면 무뎌지고 피어날 테니
[02:37.24]若是泪水滑落 会变得麻木 继而绽放
[02:37.24]차갑게 얼었던 말하지 못했던
[02:43.42]冰冷冻结 无法言语
[02:43.42]내 맘 그땐
[02:46.18]我的那颗心 那时候
[02:46.18]하얗게 얼음꽃으로
[02:52.13]幻化成纯白的冰花
[02:52.13]그때의 우리의 이야기
[02:58.1]那时我们的故事
[02:58.1]멈춰진 시간 그 모습
[03:02.16]停格的时间 就按照
[03:02.16]그대로 간직하면 돼
[03:07.21]它原本的模样珍藏
[03:07.21]참았던 눈물을 쏟아 내어도 돼
[03:14.95]强忍的泪水 倾泻而出也无妨
[03:14.95]그 빗방울 꽃이 되어 피어날 테니
[03:21.85]那雨滴会成为花朵绽放
[03:21.85]예뻤던 우리의 잊지 못할 계절
[03:28.04001]曾经如此美好 我们无法忘记的季节
[03:28.04001]그때의 난 하얗게 얼음꽃이 되어
[03:40.93]那时的我 幻化成纯白的冰花
[03:40.93]네게로
[03:45.093]向你飘落而去
展开