Lean, Mean And Hungry - Chris Ledoux

[00:00.0]Lean, Mean And Hungry (24-Bit Digitally Remastered 04) - Chris Ledoux (克里斯-勒多克斯)
[00:10.63]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.63]I'm lean mean and hungry
[00:13.89]
[00:13.89]Rude crude and dirty
[00:16.34]粗鲁粗鲁肮脏
[00:16.34]The most folks that see me
[00:19.02]见到我的人最多
[00:19.02]Goin' down the road
[00:22.24]一路向前
[00:22.24]I'm a bum and I'm lazy
[00:25.44]我是个流浪汉我很懒
[00:25.44]Some think I'm crazy
[00:28.15]有人以为我失去理智
[00:28.15]But I'm just a cowboy
[00:29.66]可我只是个牛仔
[00:29.66]Tryin' to take that money home
[00:34.22]想要把钱带回家
[00:34.22]Well I've been rodeoin'
[00:37.08]我一直在牛仔竞技场上驰骋
[00:37.08]Goin' and a blowin'
[00:39.6]尽情放纵尽情放纵
[00:39.6]Up and down this highway
[00:41.99]在这条高速路上来来回回
[00:41.99]Searchin' for a dream
[00:45.75]追寻梦想
[00:45.75]Someday I'll settle down
[00:48.25]总有一天我会安定下来
[00:48.25]Right now I'm ramblin' 'round
[00:50.84]此时此刻我四处游荡
[00:50.84]'Cause I'm just a cowboy
[00:52.34]因为我只是个牛仔
[00:52.34]And that's all I wanna be
[00:56.26]这就是我想要的一切
[00:56.26]Well I'm lean mean and hungry
[00:59.48]
[00:59.48]Rude crude and dirty
[01:02.04]粗鲁粗鲁肮脏
[01:02.04]The most folks that see me
[01:04.52]见到我的人最多
[01:04.52]Headin' down the road
[01:07.56]一路向前
[01:07.56]Well I'm a bum and I'm lazy
[01:10.64]我是个流浪汉我很懒
[01:10.64]Some think I'm crazy
[01:13.22]有人以为我失去理智
[01:13.22]But I'm just a cowboy
[01:14.729996]可我只是个牛仔
[01:14.729996]Tryin' to take that money home
[01:26.93]想要把钱带回家
[01:26.93]I ride for my wages
[01:29.16]我一心挣钱
[01:29.16]To put food on the table
[01:31.979996]把食物摆上餐桌
[01:31.979996]I gotta feed my family
[01:34.64]我得养家糊口
[01:34.64]Waitin' there at home
[01:37.64]在家等着
[01:37.64]Oh you know I hate to leave 'em
[01:40.31]你知道我讨厌离开他们
[01:40.31]But Lord I need my freedom
[01:43.270004]但是上帝我需要自由
[01:43.270004]But you know it won't be long
[01:45.41]但你知道这转瞬即逝
[01:45.41]Till I'll be comin' home
[01:48.86]直到我回家
[01:48.86]Well I'm lean mean and hungry
[01:51.92]
[01:51.92]Rude crude and dirty
[01:54.520004]粗鲁粗鲁肮脏
[01:54.520004]The most folks that see me
[01:57.0]见到我的人最多
[01:57.0]Headin' down the road
[02:00.05]一路向前
[02:00.05]I'm a bum and I'm lazy
[02:03.11]我是个流浪汉我很懒
[02:03.11]Some think I'm crazy
[02:05.61]有人以为我失去理智
[02:05.61]But I'm just a cowboy
[02:07.15]可我只是个牛仔
[02:07.15]Tryin' to take that money home
[02:11.16]想要把钱带回家
[02:11.16]Well I'm lean mean and hungry
[02:14.22]
[02:14.22]Rude crude and dirty
[02:16.57]粗鲁粗鲁肮脏
[02:16.57]The most folks that see me
[02:19.08]见到我的人最多
[02:19.08]Headin' down the road
[02:21.51]一路向前
[02:21.51]I'm a bum and I'm lazy
[02:25.18]我是个流浪汉我很懒
[02:25.18]Some think I'm crazy
[02:27.82]有人以为我失去理智
[02:27.82]But I'm just a cowboy
[02:29.25]可我只是个牛仔
[02:29.25]Tryin' to take that money home
[02:33.3]想要把钱带回家
[02:33.3]Well I'm lean mean and hungry
[02:36.24]
[02:36.24]Rude crude and dirty
[02:38.77]粗鲁粗鲁肮脏
[02:38.77]The most folks that see me
[02:41.17]见到我的人最多
[02:41.17]Headin' down the road
[02:44.18]一路向前
[02:44.18]I'm a bum and I'm lazy
[02:47.19]我是个流浪汉我很懒
[02:47.19]Some think I'm crazy
[02:52.019]有人以为我失去理智