GOOD and EVIL - UVERworld

[00:00.07]GOOD and EVIL (《毒液：致命守护者》日语配音版电影主题曲) - UVERworld
[00:02.35]
[00:02.35]词：TAKUYA∞
[00:02.67]
[00:02.67]曲：UVERworld
[00:05.46]
[00:05.46]振り向かずグッバイ
[00:07.46]不会回头说再见
[00:07.46]僕を一人にした世界を
[00:11.83]我并不会追寻
[00:11.83]追い掛けることは無い
[00:14.85]留我孤身一人的世界
[00:14.85]You know
[00:18.51]
[00:18.51]Ever
[00:19.8]
[00:19.8]It's on fleek getting
[00:21.26]
[00:21.26]捨てな潔く希望
[00:23.34]舍弃掉天真的希望
[00:23.34]Bom怒り勃発 from now
[00:25.78]Bom怒火此刻开始爆发
[00:25.78]生き残るためだけのwar
[00:27.97]仅仅为了生存的战斗
[00:27.97]寧ろ整う情勢
[00:30.55]索性掌控局势
[00:30.55]一体いつまで俺達はもう
[00:33.05]到头来我们会战斗到何时
[00:33.05]何と戦わされてるの
[00:35.41]又与何物而战
[00:35.41]過激派もknowledge is power
[00:38.05]过激派也熟知知识就是力量
[00:38.05]戦術はevolution
[00:39.87]战术需不断进化
[00:39.87]振り向かずグッバイ
[00:41.95]不会回头说再见
[00:41.95]僕を一人にした世界を
[00:46.33]我并不会追寻
[00:46.33]追い掛けることは無い
[00:49.21]留我孤身一人的世界
[00:49.21]善悪よりもずっと
[00:51.7]比起知晓何为善恶之人
[00:51.7]その命何に使うか
[00:54.45]更容易幸存的是
[00:54.45]明確に出来た者が残る
[01:00.95]明白自身使命所在之人
[01:00.95]Ever
[01:01.81]
[01:01.81]You know
[01:05.82]
[01:05.82]Ever
[01:06.67]
[01:06.67]You know
[01:10.74]
[01:10.74]Ever
[01:11.4]
[01:11.4]You know
[01:15.65]
[01:15.65]Ever
[01:16.270004]
[01:16.270004]You know you know
[01:21.22]
[01:21.22]It's on fleek getting
[01:22.92]
[01:22.92]It's gonna be ok 何言ったって
[01:25.29]It's gonna be ok 无论说什么
[01:25.29]It's gonna be ok 何やったって
[01:27.75]It's gonna be ok 无论做什么
[01:27.75]It's gonna be ok 何愛したって
[01:30.3]It's gonna be ok 无论爱什么
[01:30.3]本当は良い覚悟だけだって
[01:32.14]实际唯有觉悟值得一提
[01:32.14]一体いつまで俺達はもう
[01:34.56]到头来我们会战斗到何时
[01:34.56]何と戦わされてるの
[01:37.05]又与何物而战
[01:37.05]過激派もknowledge is power
[01:39.58]过激派也熟知知识就是力量
[01:39.58]戦術はevolution
[01:42.09]战术需不断进化
[01:42.09]本当はもう気付いてる
[01:46.07]其实早已察觉
[01:46.07]真実よりもずっと
[01:48.240005]比起所谓的真实
[01:48.240005]自分に幾らか都合の良い
[01:52.79]更愿意相信的是
[01:52.79]嘘を信じ出した未来
[01:56.15]对自身有利的虚假未来
[01:56.15]振り向くなグッバイ
[01:58.19]不要回头说再见
[01:58.19]君を一人にした世界を
[02:02.42]我并不会追寻
[02:02.42]追い掛けることは無い
[02:05.57]弃你孤身一人的世界
[02:05.57]You know
[02:09.86]
[02:09.86]Ever
[02:10.59]
[02:10.59]You know
[02:12.82]
[02:12.82]You know
[02:19.06]
[02:19.06]全て終われる覚悟
[02:21.5]终结一切的觉悟
[02:21.5]過激派もknowledge is power
[02:23.84]过激派也熟知知识就是力量
[02:23.84]始まってく覚悟
[02:26.34]渐渐苏醒的觉悟
[02:26.34]過激派もknowledge is power
[02:28.89]过激派也熟知知识就是力量
[02:28.89]本当はもう気付いてる
[02:32.77]其实早已察觉
[02:32.77]善悪よりもずっと
[02:35.06]比起知晓何为善恶之人
[02:35.06]その命何に使うか明確に
[02:39.56]更容易幸存的是
[02:39.56]出来た者が残る
[02:43.03]明白自身使命所在之人
[02:43.03]振り向かずグッバイ
[02:44.93]不会回头说再见
[02:44.93]僕を一人にした世界を
[02:49.3]我并不会追寻
[02:49.3]追い掛けることは無い
[02:52.3]留我孤身一人的世界
[02:52.3]You know
[02:54.0]
[02:54.0]Ever
[02:54.76]
[02:54.76]You know
[02:59.14]
[02:59.14]Ever
[02:59.82]
[02:59.82]You know
[03:04.07]
[03:04.07]Ever
[03:04.78]
[03:04.78]You know
[03:08.97]
[03:08.97]Ever
[03:09.68]
[03:09.68]You know
[03:12.03]
[03:12.03]You know
[03:17.003]