cover

Only You In My Heart - Monday Kiz

Only You In My Heart-Monday Kiz.mp3
[00:00.0]Only You In My Heart - Monday Kiz [00:00....
[00:00.0]Only You In My Heart - Monday Kiz
[00:00.31]
[00:00.31]词:이나영
[00:00.62]
[00:00.62]曲:강지원
[00:00.93]
[00:00.93]编曲:강지원
[00:01.25]
[00:01.25]처음엔 몰랐어 니 옆에 서면
[00:08.46]起初还不清楚
[00:08.46]내 가슴이 다시 뛰는 이유를
[00:15.87]我站在你身边就心跳不止的理由
[00:15.87]눈을 감아봐도 니가 떠올라
[00:23.27]即使闭上双眼 眼前也总浮现你的模样
[00:23.27]흔들리는 내가 낯설기만 해
[00:30.38]这样摇摆不定的我真是陌生
[00:30.38]마음 가는 그대로
[00:34.23]我能否跟随内心
[00:34.23]너의 손을 잡아도 될까
[00:38.04]就这样牵起你的手呢
[00:38.04]그 자리에 가만히 있어 내가 갈 테니
[00:44.93]你只要待在那里就可以了 我会走去你身边
[00:44.93]나의 마음속에 숨겨진 사람
[00:52.18]藏在我内心的那个人
[00:52.18]나를 살아가게 하는 그 사람
[00:59.69]让我得以活下去的那个人
[00:59.69]처음 본 순간 알았을까
[01:03.86]从见到的第一眼就知道了吗
[01:03.86]너만 보게 될 거란 걸
[01:07.47]我眼里会只有你这个事实
[01:07.47]말하고 싶어 너를 기억한다고
[01:13.479996]想对你说 我记得你
[01:13.479996]내 안에 그 사람
[01:22.34]在我心里的那个人
[01:22.34]멀리서 말없이 너만 바라봐
[01:29.68]在远处默默地望着你
[01:29.68]내가 와있는지 몰라도 좋아
[01:37.1]即使你不知道我的存在也没关系
[01:37.1]아무 말 없어도 니 맘 다 알아
[01:44.4]即使不说出来 我也懂得你的心意
[01:44.4]내가 기다릴게 천천히 와줘
[01:51.9]我会在这里等你 慢慢走来吧
[01:51.9]너의 맘 가는 대로
[01:55.47]就跟随你的内心
[01:55.47]나의 손을 잡고 따라와
[01:59.19]牵起我的手 跟我走吧
[01:59.19]오래 전에 만난 것처럼 그냥 오면 돼
[02:06.18]就像早已相识一般 跟着我走就行了
[02:06.18]나의 마음속에 숨겨진 사람
[02:13.45]藏在我内心的那个人
[02:13.45]나를 살아가게 하는 그 사람
[02:20.95]让我得以活下去的那个人
[02:20.95]처음 본 순간 알았을까
[02:25.07]从见到的第一眼就知道了吗
[02:25.07]너만 보게 될 거란 걸
[02:28.77]我眼里会只有你这个事实
[02:28.77]말하고 싶어 너를 기억한다고
[02:34.78]想对你说 我记得你
[02:34.78]내 안에 그 사람
[02:38.23]在我心里的那个人
[02:38.23]내 가슴에 니가 있었던 거야
[02:43.05]在我心里是有你的啊
[02:43.05]세상 끝까지 둘이서
[02:50.51]就让我们一起走
[02:50.51]함께 걸어가면 돼
[02:54.66]直到世界尽头
[02:54.66]잃어버린 시간들 뒤돌아 보지말자
[03:05.32]不要再去回想丢掉的那些时间
[03:05.32]이젠 사랑한다 말할 수 있어
[03:12.61]如今我能说出那句爱你
[03:12.61]우린 사랑할 날이 너무 많아
[03:19.92]而我们的爱也会走到长远未来
[03:19.92]눈을 떠보니 니가 있어
[03:24.12]睁开眼 你已在面前
[03:24.12]그때부터 너인 걸
[03:27.81]从那时开始就认定了你
[03:27.81]지금 이대로 지금 느낌
[03:31.04001]就保持现在的这份感觉
[03:31.04001]그대로 사랑해 forever
[03:36.004]就这样爱到永恒
展开