虹の向こうへ - NiziU

[00:00.0]虹の向こうへ - NiziU
[00:01.94]
[00:01.94]词：Yuka Matsumoto/Hikari Mizuki
[00:03.24]
[00:03.24]曲：Woo Min Lee“collapsedone”/Justin Reinstein/JJean
[00:05.43]
[00:05.43]Hello
[00:05.83]
[00:05.83]Are you having fun?
[00:08.05]
[00:08.05]なんだか それ ズルくない?
[00:09.5]总觉得 那个 太狡猾了吧?
[00:09.5]映りよすぎない? "smile ok"
[00:11.8]拍得太好看了点吧? "smile ok"
[00:11.8]ねぇ この後どうする?
[00:13.23]接下来要怎么办呢
[00:13.23]まだ時間早いし all right
[00:15.34]时间还很早 all right
[00:15.34]Stand up
[00:16.06]
[00:16.06]今がgoサインしたmove
[00:19.23]现在就出发 依照暗号行动
[00:19.23]What?
[00:19.61]
[00:19.61]初めての 刺激が欲しいの
[00:23.28]想要感受初体验的刺激
[00:23.28]小さな自分のheart 時々down 悩んで
[00:30.83]尽管自己小小的内心 时而会消沉烦恼
[00:30.83]ブレーキをかけようとするけど
[00:36.01]想要踩下刹车稍作停顿 但是
[00:36.01]"Don't be afraid"
[00:37.08]
[00:37.08]Easy way to go
[00:38.86]
[00:38.86]楽しまなくちゃ
[00:40.72]一定要乐在其中
[00:40.72]元気になるplaylist
[00:42.38]将能让人打起精神的歌单
[00:42.38]シャッフルして お気に入り
[00:44.56]随机播放 加入收藏
[00:44.56]虹の向こう
[00:45.8]彩虹的彼端
[00:45.8]Oh oh
[00:46.43]
[00:46.43]夢を見なくちゃ
[00:47.62]一定能看见梦想
[00:47.62]Oh oh
[00:48.04]
[00:48.04]好きなコトだけ
[00:49.94]只选择
[00:49.94]選んで dive to freedom yeah
[00:53.02]自己喜欢的事情 潜入自由的世界
[00:53.02]心のままに 飾りつけたら
[00:56.62]依照心意进行装点
[00:56.62]Only color only way
[00:58.33]
[00:58.33]上昇paradise
[01:00.46]上升的天堂
[01:00.46]変えられるのは 自分だけでしょ?
[01:04.1]能有所改变的只有自己 不是吗?
[01:04.1]Only color only way
[01:05.87]
[01:05.87]最上paradise
[01:08.34]最棒的天堂
[01:08.34]"I know you know"
[01:09.95]
[01:09.95]考えたくない気分
[01:11.34]想摒除所有思绪
[01:11.34]でも勝手にツライ
[01:13.59]却又无端感到难过
[01:13.59]アイツのせいだったら
[01:14.96]把错误都归结于他
[01:14.96]そんな恋はheavy
[01:17.15]这样的恋情太沉重
[01:17.15]Stand up
[01:17.9]
[01:17.9]もしも「No」でもlet's go
[01:21.15]即使他人都不看好也一定要前进
[01:21.15]What?
[01:21.56]
[01:21.56]このままじゃ いつも同じ位置
[01:25.14]这样下去 只会原地踏步
[01:25.14]小さな自分のheart
[01:27.770004]就算自己小小的心灵
[01:27.770004]傷ついて 泣いても
[01:32.64]受到伤害 泪流不止
[01:32.64]後悔だけはしないよ
[01:35.68]也绝不会后悔
[01:35.68]Wow wow
[01:37.96]
[01:37.96]"Don't lose your dreams"
[01:38.96]
[01:38.96]Everybody let's go
[01:40.79]
[01:40.79]モリあげて行こう
[01:42.6]躁动喧闹起来吧
[01:42.6]初めてのstage
[01:44.31]最初踏上的舞台
[01:44.31]きらめいて 眩しいよ
[01:46.43]辉煌璀璨 如此耀眼
[01:46.43]虹の向こう
[01:47.64]彩虹的彼端
[01:47.64]Oh oh
[01:48.240005]
[01:48.240005]並んで歩こう
[01:49.55]让我们并肩前行
[01:49.55]Oh oh
[01:50.15]
[01:50.15]弾けてamazing
[01:51.869995]绽放光芒 令人惊叹
[01:51.869995]偽らない dive to wonder yeah
[01:54.9]难以伪装 潜入奇妙的世界
[01:54.9]楽しめなくちゃ 意味がないから
[01:58.42]一定要享受其中 否则一切都将失去意义
[01:58.42]Only color only way
[02:00.26]
[02:00.26]衝動paradise
[02:02.42]冲动的天堂
[02:02.42]踊る鼓動が キミの本音さ
[02:06.13]雀跃的心跳 就是你最真实的心声
[02:06.13]Only color only way
[02:07.72]
[02:07.72]躍動paradise
[02:11.98]跃动的天堂
[02:11.98]一度しかないのなら
[02:15.08]如果人生只有一次
[02:15.08]ムダにできないわ
[02:17.13]那绝不能虚度浪费
[02:17.13]What do you want?
[02:19.56]
[02:19.56]まだ見えない可能性は 私が探すの
[02:26.59]我还在探寻那尚不可见的可能性
[02:26.59]Wow
[02:28.08]
[02:28.08]Hello
[02:28.49]
[02:28.49]Are you having fun?
[02:29.8]
[02:29.8]Hello hello
[02:30.83]
[02:30.83]Hey c'mon c'mon now
[02:32.55]
[02:32.55]Ya doki doki どうなの? Oh
[02:33.87]心跳加速 感觉如何
[02:33.87]Hello hello
[02:35.41]
[02:35.41]Hello
[02:35.88]
[02:35.88]Are you having fun?
[02:37.15]
[02:37.15]Hello hello
[02:38.33]
[02:38.33]Hey c'mon c'mon now
[02:39.89]
[02:39.89]Ya doki doki どうなの? Oh
[02:42.77]心跳加速 感觉如何
[02:42.77]Easy way to go
[02:44.49]
[02:44.49]楽しまなくちゃ
[02:46.38]一定要乐在其中
[02:46.38]元気になるplaylist
[02:48.13]将能让人打起精神的歌单
[02:48.13]シャッフルして お気に入り
[02:50.26]随机播放 加入收藏
[02:50.26]虹の向こう
[02:51.42]彩虹的彼端
[02:51.42]Oh oh
[02:52.03]
[02:52.03]夢を見なくちゃ
[02:53.23]一定能看见梦想
[02:53.23]Oh oh
[02:53.88]
[02:53.88]好きなコトだけ
[02:55.57]只选择
[02:55.57]選んで dive to freedom yeah
[02:58.63]自己喜欢的事情 潜入自由的世界
[02:58.63]心のままに 飾りつけたら
[03:02.23]依照心意进行装点
[03:02.23]Only color only way
[03:04.04]
[03:04.04]上昇paradise
[03:06.1]上升的天堂
[03:06.1]変えられるのは 自分だけでしょ?
[03:09.71]能有所改变的只有自己 不是吗?
[03:09.71]Only color only way
[03:11.53]
[03:11.53]極上paradise
[03:16.53]最棒的天堂