LET GO - NOA&전웅

[00:00.0]LET GO - Noa (ノア)/田雄 (전웅)
[00:00.66]
[00:00.66]词：NOA/Kanata Okajima
[00:01.0]
[00:01.0]曲：NOA/Soma Genda/Kanata Okajima
[00:01.6]
[00:01.6]Let go let go
[00:03.37]放下一切 随风而逝
[00:03.37]嫌なこと忘れて
[00:05.89]将讨厌的事情全数遗忘
[00:05.89]Let go let go
[00:07.9]放下一切 随风而逝
[00:07.9]Let's plan a future yeah baby
[00:10.04]宝贝 就让我们着眼未来
[00:10.04](Uh)
[00:10.75]
[00:10.75]今しかない輝き 手にして
[00:14.61]紧握只有现在才能盛放的光芒
[00:14.61](Woo)
[00:15.21]
[00:15.21]Let it blow
[00:16.18]让之绽放
[00:16.18]Have a good good good time
[00:20.07]享受时光
[00:20.07]明日こそはって
[00:21.67]一一记下
[00:21.67]溜まってくto do list
[00:24.41]明天该做的每件事
[00:24.41](Oh no)
[00:25.36]
[00:25.36]Blank schedule book what should we write at first?
[00:28.18]日程一片空白 我们首先要写什么?
[00:28.18]時は想像よりも rude and fast
[00:31.88]时间比想象中残酷 飞逝而过
[00:31.88](Uh)
[00:32.64]
[00:32.64]Are you ready ready?
[00:33.78]你是否准备好?
[00:33.78](Ready)
[00:34.66](做好准备)
[00:34.66]We gon' check off a list yeah
[00:35.91]我们将要完成一项任务
[00:35.91]Hey you
[00:37.75]嘿你
[00:37.75]Why you still there?
[00:39.37]为何你仍在此?
[00:39.37]考えるだけじゃ勿体無いよ
[00:44.42]光是一味的想 就太可惜了
[00:44.42]It's all good
[00:46.4]一切都好
[00:46.4]You don't have to worry
[00:48.79]不必担心
[00:48.79]力抜いて今を楽しもう
[00:54.08]放松身心 享受当下吧
[00:54.08]Let go let go
[00:55.7]放下一切 随风而逝
[00:55.7]嫌なこと忘れて
[00:58.21]将讨厌的事情全数遗忘
[00:58.21]Let go let go
[01:00.15]放下一切 随风而逝
[01:00.15]Let's plan a future yeah baby
[01:02.38]宝贝 就让我们着眼未来
[01:02.38](Uh)
[01:03.18]
[01:03.18]今しかない輝き 手にして
[01:07.05]紧握只有现在才能盛放的光芒
[01:07.05](Woo)
[01:07.49]
[01:07.49]Let it blow
[01:08.54]让之绽放
[01:08.54]Have a good good good time
[01:10.85]享受时光
[01:10.85](Hey)
[01:11.31]
[01:11.31]Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh
[01:15.7]
[01:15.7]Ooh-ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
[01:19.93]
[01:19.93]Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh
[01:23.17]
[01:23.17](Oh yeah)
[01:24.47]
[01:24.47]Ooh-ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
[01:29.83]
[01:29.83]SNSで無意味な感情 we should stop here
[01:34.36]社交软件的毫无意义的感情 我们应该停下
[01:34.36](Turn off)
[01:35.11](关闭)
[01:35.11]Let's get the vibe and groove like rock star
[01:38.04]就让我们舞动起来 如摇滚明星般
[01:38.04]狭い画面から逃げ出そう
[01:41.91]逃离这狭窄的画面
[01:41.91](Yeah)
[01:42.5]
[01:42.5]Let's get it get it
[01:43.55]就让我们逃离
[01:43.55](Ooh)
[01:44.06]
[01:44.06]Mmm 遅くないから
[01:45.57]一切都还不迟
[01:45.57](Get it)
[01:46.03](达成愿望)
[01:46.03]Hey you
[01:47.55]嘿你
[01:47.55]Why you still there?
[01:49.17]为何你仍在此?
[01:49.17]考えるだけじゃ勿体無いよ
[01:54.08]光是一味的想 就太可惜了
[01:54.08]It's all good
[01:56.25]一切都好
[01:56.25]You don't have to worry
[01:58.71]不必担心
[01:58.71]力抜いて今を楽しもう
[02:03.3]放松身心 享受当下吧
[02:03.3]Yeah
[02:04.23]
[02:04.23]We can drive and cruise
[02:05.74]我们能够驰骋畅游
[02:05.74]Fly up in the air どこまでも
[02:07.46]畅游云端 不论去到哪里
[02:07.46](Ayy)
[02:08.55]
[02:08.55]Put 'em up and move
[02:09.98]保持积极心态 舞动起来
[02:09.98]Feel this freedom 感じるまま go
[02:12.5]感受这般自由 依凭心中所想 出发
[02:12.5]Got the fresh kicks and fresh mind
[02:14.25]劲头十足 心情大好
[02:14.25]You are ready to be yourself
[02:15.74]你准备好做你自己
[02:15.74](Let's get rolling)
[02:16.81](让我们出发吧)
[02:16.81]Yeah このまま
[02:18.43]就这样
[02:18.43]Yeah uh 飛び出そう
[02:20.57]启程遨游吧
[02:20.57](What?)
[02:22.25](什么?)
[02:22.25]余計な遠回りも
[02:24.6]冗余的绕远
[02:24.6]いつか繋がって mm
[02:31.19]终有一天会将一切相牵
[02:31.19]だからどんな時も enjoy it more
[02:35.68]所以 不论何时 享受其中
[02:35.68]Believe yourself and show it what you got
[02:38.76]相信自己 展示能耐
[02:38.76]Let go let go
[02:40.53]放下一切 随风而逝
[02:40.53]嫌なこと忘れて
[02:42.33]将讨厌的事情全数遗忘
[02:42.33](Yeah)
[02:43.08]
[02:43.08]Let go let go
[02:44.77]放下一切 随风而逝
[02:44.77]Let's plan a future yeah baby
[02:46.87]宝贝 就让我们着眼未来
[02:46.87](Baby uh)
[02:47.87](宝贝)
[02:47.87]今しかない輝き 手にして
[02:51.20999]紧握只有现在才能盛放的光芒
[02:51.20999](Oh yeah woo)
[02:52.27]
[02:52.27]Let it blow
[02:53.37]让之绽放
[02:53.37]Have a good good good time
[02:55.7]享受时光
[02:55.7](Hey)
[02:56.45]
[02:56.45]Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh
[02:58.45999]
[02:58.45999](Oh)
[02:58.76]
[02:58.76]Let it let it let it go
[03:00.42]放下一切 随风而逝
[03:00.42]Ooh-ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
[03:02.63]
[03:02.63]Keep your mind in focus and have a good time yeah
[03:05.1]集中注意 享受当下
[03:05.1]Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh
[03:06.93]
[03:06.93](Oh yeah)
[03:07.35]
[03:07.35]Let it let it let it go
[03:08.71]放下一切 随风而逝
[03:08.71](Let it go)
[03:09.35](让之逝去)
[03:09.35]Ooh-ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
[03:11.17]
[03:11.17]Keep your mind in focus and have a good time yeah
[03:16.017]集中注意 享受当下