cover

When I'm Thinking About You - The Sundays

When I'm Thinking About You-The Sundays.mp3
[00:00.0]When I'm Thinking About You - The Sundays...
[00:00.0]When I'm Thinking About You - The Sundays
[00:14.17]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.17]Composed by:David Gavurin/Harriet Wheeler
[00:28.35]
[00:28.35]Over the rooftops a plane in the sky
[00:34.95]屋顶上空盘旋一架飞机
[00:34.95]Beat of a bass drum cars passing me by
[00:41.7]音乐响起车子从我身边经过
[00:41.7]Under a bridge dark then back into light
[00:48.24]在一座黑暗的桥下然后回到光明中
[00:48.24]A river of raincoats and a forest of faces
[00:54.91]如河的雨衣如森林的面孔
[00:54.91]Still for a moment then red into green
[01:01.26]静止片刻然后红色变成绿色
[01:01.26]Slow shuffling shoes whisper sight unseen
[01:07.47]鞋子缓缓移动轻声低语视线模糊不清
[01:07.47]Row upon row of houses return an empty stare
[01:14.83]鳞次栉比的房屋映出空洞的目光
[01:14.83]Let the daydream for a little while longer
[01:22.24]让我的白日梦延续片刻
[01:22.24]Ah
[01:27.63]啊
[01:27.63]Hope I'll never wake
[01:30.95]希望我永远不会醒来
[01:30.95]When I'm thinking about you
[01:35.5]当我想起你
[01:35.5]Yeah yeah
[01:40.84]
[01:40.84]Hope I'll never wake
[01:43.66]希望我永远不会醒来
[01:43.66]'Cause now I'm thinking about you
[01:51.42]因为现在我在想你
[01:51.42]Two minute hailstorm then melts into rain
[01:57.869995]两分钟的冰雹随后融化成雨
[01:57.869995]Oh sing me a rainbow it's sunny again
[02:03.86]为我歌唱一曲彩虹再次绽放
[02:03.86]Swallows overhead while the traffic snarls below
[02:10.25]头顶上的燕子脚下的车流混乱不堪
[02:10.25]Could I could I keep dreaming for a little while longer
[02:18.65]我能否继续沉浸在美梦里片刻
[02:18.65]Yeah
[02:24.12]是
[02:24.12]Hope I'll never wake
[02:27.27]希望我永远不会醒来
[02:27.27]When I'm thinking about you
[02:32.17]当我想起你
[02:32.17]So that you know I never want to wake
[02:40.31]让你知道我不想醒来
[02:40.31]'Cause now I'm thinking about you
[02:45.36]因为现在我在想你
[02:45.36]When you're searching your soul
[02:48.62]当你审视自己的灵魂
[02:48.62]When you're searching for pleasure
[02:53.76]当你寻找快乐时
[02:53.76]How often pain is all you find
[02:58.48]你发现的只有痛苦
[02:58.48]But when you're coasting along and nobody's trying too hard
[03:06.6]但当你得过且过没人拼尽全力
[03:06.6]You can turn around and like where you are
[03:17.64]你可以转过身去想象你在哪里
[03:17.64]To dot to dot to dot
[03:21.81]点点滴滴
[03:21.81]To dot
[03:30.87]尽情放纵
[03:30.87]To dot to dot to dot
[03:35.41]点点滴滴
[03:35.41]To dot
[03:38.85]尽情放纵
[03:38.85]Yeah
[03:43.54001]是
[03:43.54001]I hope I never wake
[03:47.08]我希望我永远不会醒来
[03:47.08]When I'm thinking about you
[03:51.9]当我想起你
[03:51.9]And I close my eyes dear
[03:56.9]我闭上眼睛亲爱的
[03:56.9]Now I'll never never wake
[04:00.76]如今我永远不会醒来
[04:00.76]Why should I stop thinking about you
[04:05.076]我为什么要停止想你
展开