Let Me Live - Queen

[00:00.0]Let Me Live (Remastered 2011) - Queen
[00:00.18]
[00:00.18]Lyrics by：Brian May/Freddie Mercury/John Deacon/Roger Taylor
[00:00.36]
[00:00.36]Composed by：Brian May/Freddie Mercury/John Deacon/Roger Taylor
[00:00.54]
[00:00.54]Produced by：Queen
[00:00.73]
[00:00.73]Three four
[00:07.42]
[00:07.42]Take a peace of my heart
[00:13.47]让我内心平静
[00:13.47]Take a peace of my soul
[00:20.16]让我灵魂平静
[00:20.16]Let me live
[00:22.18]让我存活
[00:22.18]Oh yeah
[00:23.73]
[00:23.73]Freddie Mercury：
[00:26.06]
[00:26.06]Why don't you take another little piece of my heart
[00:32.19]为什么不带走我的另一片心
[00:32.19]Why don't you take it and break it
[00:36.0]为什么不带走 然后摔碎它
[00:36.0]And tear it all apart
[00:39.2]把它撕裂
[00:39.2]All I do is give
[00:42.24]我只会给予
[00:42.24]All you do is take
[00:45.27]你只会索求
[00:45.27]Baby why don't you give me
[00:48.53]宝贝为什么不给我
[00:48.53]A brand new start
[00:50.59]一个全新的开始
[00:50.59]So let me live so let me live
[00:53.87]让我存活 让我存活
[00:53.87]Let me live leave me alone
[00:56.95]让我存活 别管我
[00:56.95]Let me live oh baby
[01:00.43]让我存活 宝贝
[01:00.43]And make a brand new start
[01:02.76]给我个全新的开始
[01:02.76]Roger Taylor：
[01:03.22]
[01:03.22]Why don't you take another little piece of my soul
[01:08.87]为什么不带走我的另一片灵魂
[01:08.87]Why don't you shape it and shake it
[01:12.71]为什么不重新塑造它
[01:12.71]Until you're really in control
[01:16.15]直到你能控制它
[01:16.15]All you do is take
[01:18.75]你只会索求
[01:18.75]And all I do is give
[01:22.49]我只会给予
[01:22.49]All that I'm asking
[01:24.93]我只想要
[01:24.93]Is a chance to live
[01:27.229996]生存的机会
[01:27.229996]Freddie Mercury：
[01:27.57]
[01:27.57]So let me live So let me live
[01:30.55]让我存活 让我存活
[01:30.55]Leave me alone Let me live let me live
[01:35.18]别管我 让我存活 让我存活
[01:35.18]Why don't you let me make a brand new start
[01:38.8]为什么不给我个全新的开始
[01:38.8]Roger Taylor/Brian May：
[01:41.28]
[01:41.28]And it's a long hard struggle
[01:44.79]如此困难漫长的搏斗
[01:44.79]But you can always depend on me
[01:47.43]你能一直依靠我
[01:47.43]And if you're ever in trouble hey
[01:51.259995]如果你陷入困境
[01:51.259995]You know where I will be
[01:56.46]你知道我在哪儿
[01:56.46]Why don't you take another little piece of my life
[02:02.17]为什么不带走我的另一片生命
[02:02.17]Why don't you twist it and turn it
[02:06.51]为什么你不弯曲它 使它变形
[02:06.51]And cut it like a knife
[02:09.46]用刀切割它
[02:09.46]All you do is live
[02:12.35]你只会存活
[02:12.35]All I do is die
[02:15.88]我只会献身
[02:15.88]Why can't we just be friends
[02:18.58]为什么我们不能成为朋友
[02:18.58]Stop living a lie
[02:20.86]停止生活在谎言中
[02:20.86]Freddie Mercury：
[02:21.2]
[02:21.2]So let me live So let me live
[02:24.17]让我存活 让我存活
[02:24.17]Let me live Leave me alone
[02:27.01]让我存活 别管我
[02:27.01]Please let me live
[02:28.56]让我存活
[02:28.56]Why don't you live a little
[02:30.83]为什么不给我一些
[02:30.83]Oh yeah baby
[02:31.89]宝贝
[02:31.89]Why don't you give a little more
[02:38.84]为什么不给我多一些爱
[02:38.84]That's right baby
[02:59.94]就是那样 宝贝
[02:59.94]Let me live
[03:03.42]让我存活
[03:03.42]Please let me live
[03:05.85]让我存活
[03:05.85]Oh yeah baby let me live
[03:09.8]宝贝 让我存活
[03:09.8]And make a brand new start
[03:18.13]给我个全新开始
[03:18.13]Let me live let me live
[03:25.04001]让我存活 让我存活
[03:25.04001]Oh yeah let me live
[03:31.67]让我存活
[03:31.67]Come on let me live
[03:40.13]让我存活
[03:40.13]Take another piece Take another piece
[03:43.23]带走另一片 带走另一片
[03:43.23]Take another piece Take another piece
[03:45.84]带走另一片 带走另一片
[03:45.84]Take another piece Take another piece
[03:49.02]带走另一片 带走另一片
[03:49.02]Take another piece
[03:50.4]带走另一片
[03:50.4]why dont't you take another piece
[03:51.77]为什么你不带走另一片
[03:51.77]Take another piece from my heart
[04:01.92]带走我的另一片心
[04:01.92]Make a brand new star
[04:04.22]给我个全新的开始
[04:04.22]Oh baby baby baby baby
[04:11.52]宝贝 宝贝 宝贝
[04:11.52]All you do is take
[04:21.65]你只会索求
[04:21.65]Let me live
[04:28.2]让我存活
[04:28.2]Let me live
[04:33.02]让我存活