Channel 1 - The Chainsmokers

[00:00.0]Channel 1 - The Chainsmokers (烟鬼组合)
[00:02.46]
[00:02.46]Lyrics by：Alex Pall/Ian Kirkpatrick/Andrew Taggart/Emily Warren/Ethan Snorek
[00:04.33]
[00:04.33]Composed by：Alex Pall/Ian Kirkpatrick/Andrew Taggart/Emily Warren/Ethan Snorek
[00:10.86]
[00:10.86]It's two in the morning and you want it
[00:14.13]凌晨两点 你想跟我亲热
[00:14.13]But we're better off friends
[00:15.69]但我们还是做朋友更好
[00:15.69]And it doesn't have to end like this
[00:18.47]这样就不用尴尬收场
[00:18.47]Cuz you're honest and I start s**t
[00:22.62]因为你很坦诚 而我开始胡来
[00:22.62]You call it toxic
[00:24.22]你说这感觉令你上瘾
[00:24.22]It's a problem
[00:25.6]这是个问题
[00:25.6]I gave you hope once but you lost it
[00:31.13]我曾给过你的希望 但你弄丢了
[00:31.13]I'm just being honest
[00:34.03]我只想实话实说
[00:34.03]She said repeat
[00:35.54]她又请求了一次
[00:35.54]I don't look back though
[00:39.99]可我不会留恋过去
[00:39.99]Love is so short
[00:41.24]爱稍纵即逝
[00:41.24]Why can't I forget it at all
[00:45.98]为何我不能干脆忘得一干二净
[00:45.98]Try to keep it on the low but it's me I gotta go high
[00:51.92]试图保持低调 但我是谁 我必须放肆逍遥
[00:51.92]I swear I can hold my own but I really feel my lows now
[00:57.04]我发誓我能控制住自己 但我现在真的感觉自己心情低落
[00:57.04]She said repeat
[00:58.67]她又请求了一次
[00:58.67]I don't look back though
[01:03.13]可我不会留恋过去
[01:03.13]Love is so short
[01:04.46]爱稍纵即逝
[01:04.46]Why can't I forget it at all
[01:09.12]为何我不能干脆忘得一干二净
[01:09.12]Try to keep it on the low but it's me I gotta go high
[01:15.11]试图保持低调 但我是谁 我必须放肆逍遥
[01:15.11]I swear I can hold my own but I really feel my lows now
[01:23.99]我发誓我能控制住自己 但我现在真的感觉自己心情低落
[01:23.99]High
[01:26.03]放肆逍遥
[01:26.03]Love is so short
[01:27.62]爱稍纵即逝
[01:27.62]Why can't I forget it at all
[01:35.5]为何我不能干脆忘得一干二净
[01:35.5]High
[01:37.68]放肆逍遥
[01:37.68]Love is so short
[01:39.09]爱稍纵即逝
[01:39.09]Why can't I forget it at all
[01:43.08]为何我不能干脆忘得一干二净
[01:43.08]Am I part of the plan or a scandal
[01:47.21]我在你计划之内 还是成了你的丑闻
[01:47.21]Asking where I stand
[01:48.19]问我身在何处
[01:48.19]When it's you that's got a man he loves you
[01:50.89]你都有了一个爱你的男人
[01:50.89]You're a mess
[01:52.270004]你的状态一团糟
[01:52.270004]I'm the vessel
[01:54.78]而我就是被你利用来渡过难关的
[01:54.78]You don't even want me
[01:56.46]你甚至对我毫无欲望
[01:56.46]You just wanna kiss somebody
[01:59.3]你只是想跟某个人相吻
[01:59.3]In it for the ride
[02:00.43]放纵缠绵一场
[02:00.43]But you gotta pick a line
[02:01.89]但你要冒犯别人
[02:01.89]When you cross somebody
[02:06.71]也要准备好说辞
[02:06.71]She said repeat
[02:08.04]她又请求了一次
[02:08.04]I don't look back though
[02:12.35]可我不会留恋过去
[02:12.35]Love is so short
[02:13.78]爱稍纵即逝
[02:13.78]Why can't I forget it at all
[02:18.47]为何我不能干脆忘得一干二净
[02:18.47]Try to keep it on the low but it's me I gotta go high
[02:24.17]试图保持低调 但我是谁 我必须放肆逍遥
[02:24.17]I swear I can hold my own but I really feel my lows now
[02:28.74]我发誓我能控制住自己 但我现在真的感觉自己心情低落
[02:28.74]I really feel my lows now
[02:33.22]我现在真的感觉自己心情低落
[02:33.22]High
[02:35.41]放肆逍遥
[02:35.41]Love is so short
[02:36.93]爱稍纵即逝
[02:36.93]Why can't I forget it at all
[02:44.85]为何我不能干脆忘得一干二净
[02:44.85]High
[02:46.99]放肆逍遥
[02:46.99]Love is so short
[02:48.48]爱稍纵即逝
[02:48.48]Why can't I forget it at all
[02:52.81]为何我不能干脆忘得一干二净
[02:52.81]She said repeat
[02:54.33]她又请求了一次
[02:54.33]I don't look back though
[02:56.59]可我不会留恋过去
[02:56.59]I can feel my lows I really feel my lows
[02:58.70999]我真的感觉自己心情低落 我真的感觉自己心情低落
[02:58.70999]Love is so short
[03:00.04]爱稍纵即逝
[03:00.04]Why can't I forget it at all
[03:02.29]为何我不能干脆忘得一干二净
[03:02.29]I'd rather be alone in my hotel room
[03:04.75]我宁愿一个人呆在酒店房间
[03:04.75]Try to keep it on the low but it's me I gotta go
[03:08.09]试图保持低调 但我是谁 我必须放肆逍遥
[03:08.09]18 month on the road somehow
[03:10.59]不知怎的度过了18个月的漂泊生活
[03:10.59]I swear I can hold my own but I really feel my lows now
[03:13.76]我发誓我能控制住自己 但我现在真的感觉自己心情低落
[03:13.76]I'd rather be alone I'd rather be alone now
[03:18.076]我宁愿一个人呆着 现在我宁愿一个人呆着