Sex & Stardust - ZZ Ward

[00:00.0]Sex & Stardust - ZZ Ward
[00:00.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.16]Lyrics by：Zsuzsanna Ward
[00:00.32]
[00:00.32]Composed by：Zsuzsanna Ward
[00:00.48]
[00:00.48]Last night I slept in my stilettos holiday inn
[00:05.39]昨晚我睡在我的高跟鞋假日酒店里
[00:05.39]Yeah we were sipping amaretto swimming in sin
[00:10.29]我们喝着苦杏酒沉浸在罪孽里
[00:10.29]Sometimes I get a little giggle since I been with him
[00:15.26]自从我和他在一起有时候我会傻笑
[00:15.26]Black velvet gloves and tunnel vision tangerine tongue
[00:20.24]戴着黑色天鹅绒手套目光狭隘
[00:20.24]I'm way too good at bad decisions and he's the worst one
[00:25.06]我对错误的决定驾轻就熟他是最差劲的那个
[00:25.06]A four-leaf clover keep me wishing hands on the gun
[00:31.28]四叶幸运草让我对握着枪充满渴望
[00:31.28]He's got his spell on me
[00:34.04]他对我施了魔咒
[00:34.04]And I can't believe
[00:36.3]我不敢相信
[00:36.3]That I feel so weak
[00:38.68]我感觉好虚弱
[00:38.68]That I fell so deep
[00:41.28]我陷得好深
[00:41.28]Me and my cherry crush
[00:43.57]我和我的恋人
[00:43.57]My blunderbuss
[00:46.35]我的枪
[00:46.35]It ain't lies and lust
[00:49.71]
[00:49.71]Hmm sex and stardust
[00:51.95]缠绵和星尘
[00:51.95]Gotta let go but I can't
[00:54.34]必须放手可我做不到
[00:54.34]But he don't know I got a man
[00:56.89]可他不知道我有男友
[00:56.89]I'm a bad girl gimme that
[00:59.17]我是个坏女孩给我
[00:59.17]Rocking and rolling on these king sheets
[01:02.6]在这些名贵的床单上尽情摇摆
[01:02.6]Cinnamon chex
[01:04.2]肉桂烟
[01:04.2]So soft so sticky sweet I can't stand up on my legs
[01:09.22]如此柔软如此甜蜜我的双腿都站不起来了
[01:09.22]Feels like I'm flying but I'm six feet under his hex
[01:15.2]感觉我翱翔天际可我就在他的魔法之下
[01:15.2]He's got his spell on me
[01:18.0]他对我施了魔咒
[01:18.0]And I can't believe
[01:20.55]我不敢相信
[01:20.55]That I feel so weak
[01:22.79]我感觉好虚弱
[01:22.79]That I fell so deep
[01:25.25]我陷得好深
[01:25.25]Me and my cherry crush
[01:28.07]我和我的恋人
[01:28.07]My blunderbuss
[01:30.38]我的枪
[01:30.38]It ain't lies and lust
[01:33.55]
[01:33.55]Hmm sex and stardust
[01:36.03]缠绵和星尘
[01:36.03]Gotta let go but I can't
[01:38.35]必须放手可我做不到
[01:38.35]But he don't know I got a man
[01:40.92]可他不知道我有男友
[01:40.92]I'm a bad girl gimme that
[01:43.19]我是个坏女孩给我
[01:43.19]No I can't stop I got it bad
[01:45.68]我停不下来我欲罢不能
[01:45.68]Baby no disguise
[01:47.93]宝贝毫无掩饰
[01:47.93]Don't think that I can stop
[01:50.44]你以为我无法阻止
[01:50.44]Oceans crystal balls
[01:53.0]大海晶莹剔透
[01:53.0]Handprints of vinyl walls
[01:55.16]乙烯基墙上的手印
[01:55.16]You pushed me to the edge
[01:57.96]你把我逼入绝境
[01:57.96]Can't get enough of them
[01:59.97]总是觉得不满足
[01:59.97]Hearts and heavy lead
[02:02.35]真心和沉重的负担
[02:02.35]Let's never leave the bed
[02:23.98]让我们永远不离床
[02:23.98]He's got his spell on me
[02:26.66]他对我施了魔咒
[02:26.66]And I can't believe
[02:29.04001]我不敢相信
[02:29.04001]That I feel so weak
[02:31.38]我感觉好虚弱
[02:31.38]That I fell so deep
[02:33.83]我陷得好深
[02:33.83]Me and my cherry crush
[02:36.20999]我和我的恋人
[02:36.20999]Oh my blunderbuss
[02:38.65]我的枪
[02:38.65]It ain't lies and lust
[02:42.08]
[02:42.08]Hmm sex and stardust
[02:44.64]缠绵和星尘
[02:44.64]Gotta let go but I can't
[02:46.97]必须放手可我做不到
[02:46.97]But he don't know I got a man
[02:49.48]可他不知道我有男友
[02:49.48]I'm a bad girl gimme that
[02:51.9]我是个坏女孩给我
[02:51.9]No I can't stop I got it bad
[02:54.38]我停不下来我欲罢不能
[02:54.38]Gotta let go but I can't
[02:56.75]必须放手可我做不到
[02:56.75]But he don't know I got a man
[02:59.4]可他不知道我有男友
[02:59.4]I'm a bad girl gimme that
[03:01.56]我是个坏女孩给我
[03:01.56]No I can't stop I got it bad
[03:06.056]我停不下来我欲罢不能