Heaven's Cloud - Seventeen

[00:00.0]Heaven's Cloud - 세븐틴
[00:01.024]词：WOOZI/BUMZU/S.COUPS/민규
[00:01.159]曲：WOOZI/BUMZU/Nmore (PRISMFILTER)
[00:01.249]编曲：BUMZU/Nmore (PRISMFILTER)
[00:01.383]Chorus by：Glenn (PRISMFILTER)
[00:01.512]Keyboard by：Nmore (PRISMFILTER)
[00:01.627]Synthesizer by：BUMZU
[00:01.754]Recorded by：BUMZU @우주공장 (UNIVERSE FACTORY)/정은경 @Ingrid Studio/김수정 @Ingrid Studio/양영은 @Ingrid Studio
[00:02.495]Digital editing by：정은경 @Ingrid Studio/BUMZU @우주공장 (UNIVERSE FACTORY)
[00:02.95]Mixed by：조씨아저씨 (Asst. 강동호) @JoeLab
[00:04.355]구름으로 만든 컵에 따듯한 커피
[00:08.35]由云彩制成的杯子里 装着热咖啡
[00:08.35]나비 날개로 찾아본다 너의 숨
[00:13.531]通过蝴蝶的翅膀寻找你的气息
[00:13.531]이곳이 비밀 속 천국 널 위한 하늘의 숲
[00:17.018]这里是秘密中的天堂 为你而生的天空之林
[00:17.018]단 1초도 소중한 널 못 잃어
[00:20.632]丝毫不想失去珍贵的你
[00:20.632]Woo yeh eh eh
[00:22.076]그림자 드리운 맘의 겨울도
[00:24.262]即便笼罩阴影的心灵身处冬季
[00:24.262]오색 물감으로 덮은 수채화
[00:26.408]用五彩颜料覆盖的水彩画
[00:26.408]매일 기적의 영원한 연속과
[00:28.538]每天都是奇迹的永恒延续
[00:28.538]여긴 언제나 맑은 여름의 vibe
[00:30.969]这里永远是晴朗夏天的氛围
[00:30.969]Dara la la la la 콧노래 하나까지
[00:35.943]Dara la la la la 哼唱一曲
[00:35.943]모두 기록하자 우리들을
[00:39.079]将我们都记录下来
[00:39.079]만약 여기서 땅 밑으로 떨어져
[00:43.302]万一从此处跌落到地下
[00:43.302]처음 만나는 사이가 되어 버려도
[00:47.639]即便成为初次见面的关系
[00:47.639]단숨에 서로 바로 알아챌 수 있게
[00:54.208]也马上能认出彼此
[00:54.208]Give me your give me your
[00:55.3]Give me your give me your
[00:56.396]Love love cloud
[00:58.896]Give me your give me your
[00:59.995]Give me your
[01:00.579]Love love cloud
[01:03.543]구름 타고 하늘 drive
[01:05.673]乘着云彩 驶向天空
[01:05.673]저기 높은 곳을 봐
[01:07.402]望向那高处
[01:07.402]Give me your give me your
[01:08.520996]Give me your
[01:09.107]Love love cloud
[01:12.258]우주 밖에 heaven
[01:16.554]宇宙之外的天堂
[01:16.554]우리만의 heaven
[01:19.968]只属于我们的天堂
[01:19.968]Give me your give me your
[01:21.044]Give me your give me your
[01:22.111]Love love cloud
[01:24.683]Give me your give me your
[01:25.634]Give me your
[01:26.164]Love love cloud
[01:30.773]빛나 무엇이 빛나나
[01:32.877]好耀眼 是什么在发光
[01:32.877]보자 한 쌍의 버블팝
[01:35.015]看看这对Bubble Pop
[01:35.015]As you wish 사랑 요리해
[01:37.298004]正如你所愿 满怀真心的料理
[01:37.298004]On the dish 미지의 황홀함 eh eh
[01:40.113]呈现在你眼前 未知的恍惚 eh eh
[01:40.113]감탄사 넘치네 eh eh oh eh
[01:42.892]充满感叹 eh eh oh eh
[01:42.892]단 1초도 소중한 널 못 잃어
[01:46.402]丝毫不想失去珍贵的你
[01:46.402]Woo yeh eh eh
[01:47.977005]하늘 절반은 푸른빛 은하와
[01:49.879]天空的一半是蓝色的银河
[01:49.879]나머지 절반의 저녁 노을빛
[01:52.11]剩下的一半是傍晚的霞光
[01:52.11]매일 기적의 영원한 연속과
[01:54.175995]每天都是奇迹的永恒延续
[01:54.175995]여긴 언제나 너와 나 여름밤
[01:56.776]这里永远是你和我的仲夏夜
[01:56.776]Dara la la la la 콧노래 하나까지
[02:01.557]Dara la la la la 哼唱一曲
[02:01.557]모두 기록하자 우리들을
[02:04.565]将我们都记录下来
[02:04.565]만약 여기서 땅 밑으로 떨어져
[02:09.011]万一从此处跌落到地下
[02:09.011]처음 만나는 사이가 되어 버려도
[02:13.451]即便成为初次见面的关系
[02:13.451]단숨에 서로 바로 알아챌 수 있게
[02:19.754]也马上能认出彼此
[02:19.754]Give me your give me your
[02:20.816]Give me your give me your
[02:21.968]Love love cloud
[02:24.67]Give me your give me your
[02:25.72]Give me your
[02:26.273]Love love cloud
[02:29.217]구름 타고 하늘 drive
[02:31.298]乘着云彩 驶向天空
[02:31.298]저기 높은 곳을 봐
[02:33.31601]望向那高处
[02:33.31601]Give me your give me your
[02:34.328]Give me your
[02:34.866]Love love cloud
[02:37.888]우주 밖에 heaven
[02:42.23401]宇宙之外的天堂
[02:42.23401]우리만의 heaven
[02:45.436]只属于我们的天堂
[02:45.436]Give me your give me your
[02:46.486]Give me your give me your
[02:47.666]Love love cloud
[02:50.358]Give me your give me your
[02:51.383]Give me your
[02:51.935]Love love cloud
[02:56.27701]I just want you stay with you
[02:58.48]I just want you stay with you
[03:00.647]I just want you stay with you
[03:02.637]Give me your give me your
[03:03.708]Give me your give me your
[03:05.233]나에게 어떤 슬픔도 없는
[03:09.476]于我而言 这个世界没有悲伤
[03:09.476]세상은 너니까
[03:11.176]只是因为有你的存在
[03:11.176]Give me your give me your
[03:12.353]Give me your give me your
[03:13.475]Give me your give me your
[03:14.558]Give me your give me your
[03:15.623]Love love cloud
[03:18.178]Give me your give me your
[03:19.216]Give me your
[03:19.761]Love love cloud
[03:22.681]구름 타고 하늘 drive
[03:24.975]乘着云彩 驶向天空
[03:24.975]저기 높은 곳을 봐
[03:26.921]望向那高处
[03:26.921]Give me your give me your
[03:27.972]Give me your
[03:28.531]Love love cloud
[03:31.594]우주 밖에 heaven
[03:35.853]宇宙之外的天堂
[03:35.853]우리만의 heaven
[03:39.065]只属于我们的天堂
[03:39.065]Give me your give me your
[03:40.12]Give me your give me your
[03:41.22299]Love love cloud
[03:43.82199]Give me your give me your
[03:44.887]Give me your
[03:45.472]Love love cloud