We'll Be Back For More - Nina Nesbitt

[00:00.0]We'll Be Back For More - Nina Nesbitt
[00:05.88]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.88]Lindy likes a drink or five
[00:09.81]Lindy喜欢喝一杯或者五杯酒
[00:09.81]She lives in the rock room at The Hive
[00:13.96]她住在TheHive的摇滚屋里
[00:13.96]We can't get her out the door
[00:16.2]我们没法让她出门
[00:16.2]Till she's passed out on the floor
[00:18.49]直到她晕倒在地
[00:18.49]But she'll be back for more
[00:23.33]但她会回来找我
[00:23.33]Claire is an actress who won't act
[00:27.69]克莱尔是个不会装腔作势的演员
[00:27.69]I guess dreams that big can break your back
[00:31.8]我想这么大的梦想会让你精疲力尽
[00:31.8]Now she's at university
[00:34.2]现在她上大学了
[00:34.2]Playing smart girl with a degree
[00:36.13]聪明的女孩学历很高
[00:36.13]But she'll be back for more
[00:40.66]但她会回来找我
[00:40.66]Fizzing nights with cheap champagne
[00:42.73]晚上喝着廉价香槟尽情放纵
[00:42.73]Kissing strangers without names
[00:44.73]亲吻没有名字的陌生人
[00:44.73]The world began in 1994
[00:49.48]这世界始于1994年
[00:49.48]You'll be you and I'll be me
[00:52.01]你做你自己我做我自己
[00:52.01]The rest is still a mystery
[00:53.69]其余的都是谜团
[00:53.69]The only thing we really know for sure
[00:58.08]我们唯一能确定的是
[00:58.08]Is we'll be back for more
[01:05.8]我们会卷土重来收获更多
[01:05.8]Rachel worked at Build-A-Bear
[01:09.88]雷切尔在玩具熊工作
[01:09.88]Just to make enough to disappear
[01:13.85]只为挣到足以消失的钱
[01:13.85]So now she's chilling in Chang Mai
[01:15.95]所以现在她在ChangMai度假
[01:15.95]She's a runaway with a round trip flight
[01:18.39]她是个离家出走的人坐着往返航班
[01:18.39]But she'll be back for more
[01:22.87]但她会回来找我
[01:22.87]Fizzing nights with cheap champagne
[01:24.84]晚上喝着廉价香槟尽情放纵
[01:24.84]Kissing strangers without names
[01:26.95]亲吻没有名字的陌生人
[01:26.95]The world began in 1994
[01:31.81]这世界始于1994年
[01:31.81]You'll be you and I'll be me
[01:34.130005]你做你自己我做我自己
[01:34.130005]The rest is still a mystery
[01:35.92]其余的都是谜团
[01:35.92]The only thing we really know for sure
[01:40.29]我们唯一能确定的是
[01:40.29]Is we'll be back for more
[01:49.18]我们会卷土重来收获更多
[01:49.18]For more
[01:58.5]想要更多
[01:58.5]Is we'll be back for more
[02:03.63]我们会卷土重来收获更多
[02:03.63]And all I've got is this guitar
[02:07.88]我只有这把吉他
[02:07.88]I'll let it take me near or far
[02:11.68]我会让它带我远走高飞
[02:11.68]'Cause staying here is not enough
[02:13.71]因为留在这里远远不够
[02:13.71]I wanna know what I'm made of
[02:16.22]我想知道我的实力
[02:16.22]But I'll be back for more
[02:20.67]但我会回来找你
[02:20.67]Fizzing nights with cheap champagne
[02:22.6]晚上喝着廉价香槟尽情放纵
[02:22.6]Kissing strangers without names
[02:24.76]亲吻没有名字的陌生人
[02:24.76]The world began in 1994
[02:29.41]这世界始于1994年
[02:29.41]You'll be you and I'll be me
[02:31.79001]你做你自己我做我自己
[02:31.79001]The rest is still a mystery
[02:33.57]其余的都是谜团
[02:33.57]The only thing we really know for sure
[02:38.04001]我们唯一能确定的是
[02:38.04001]Is we'll be back for more
[02:46.94]我们会卷土重来收获更多
[02:46.94]Back for more
[02:50.78]再来一次
[02:50.78]We'll be back for more
[02:55.23]我们会回来找你
[02:55.23]We'll be back for more
[02:59.68]我们会回来找你
[02:59.68]We'll be back for more
[03:04.92]我们会回来找你
[03:04.92]Is we'll be back
[03:06.9]我们会回来的
[03:06.9]Is we'll be back
[03:09.04]我们会回来的
[03:09.04]Is we'll be back for more
[03:14.004]我们会卷土重来收获更多