Roller Coasters Make Me Sad - Em Beihold

[00:01.0]Roller Coasters Make Me Sad - Em Beihold
[00:02.21]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.21]Lyrics by：Dallas Caton/Alexandra Veltri/Emily Beihold
[00:03.57]
[00:03.57]Composed by：Dallas Caton/Alexandra Veltri/Emily Beihold
[00:10.46]
[00:10.46]I was never one for theme parks
[00:13.15]我从来不喜欢主题公园
[00:13.15]Forced fun with kids before dark
[00:15.48]天黑之前和孩子尽情玩乐
[00:15.48]Hate the lines but the worst part are the rides
[00:20.52]讨厌那些条条框框可最糟糕的是那些东西
[00:20.52]It's a capitalist frenzy
[00:23.22]这是资本主义的狂热
[00:23.22]Ten dollars for an ice cream I
[00:25.57]一个冰激凌十块钱
[00:25.57]I just wanna make my friends leave can I
[00:30.08]我只想让我的朋友离开我可以吗
[00:30.08]Seems like when I get high up to the top
[00:34.95]似乎当我攀上巅峰
[00:34.95]My brain it lets me down before the drop
[00:40.12]我的脑袋让我快要崩溃
[00:40.12]Strapped me in too tight I can't get off
[00:45.28]把我绑得太紧我无法脱身
[00:45.28]Hey is it too late to make it stop
[00:50.66]现在阻止还来得及吗
[00:50.66]First they take you up the track
[00:52.98]首先他们会带你走上正轨
[00:52.98]Build you up then take it back
[00:55.6]让你重振旗鼓然后把一切都夺回来
[00:55.6]Everybody else will laugh but
[00:58.47]其他人都会笑但是
[00:58.47]Rollers coasters make me sad
[01:00.41]过山车让我很悲伤
[01:00.41]Upside down the cameras flash
[01:03.03]上下颠倒镜头一闪而过
[01:03.03]Messin' up my brain real bad
[01:05.52]让我心烦意乱
[01:05.52]All I know is this can't last
[01:07.97]我只知道这无法长久
[01:07.97]Roller coasters make me sad
[01:15.74]过山车让我很悲伤
[01:15.74]Maybe I never really said so
[01:18.44]也许我从未说过
[01:18.44]Lately feel like I've got no control
[01:20.87]最近我感觉我失去了控制
[01:20.87]Lost the exit and I don't know how to leave
[01:23.34]找不到出口我不知道如何离开
[01:23.34]（How to leave how to leave how to leave）
[01:26.020004]如何离开如何离开
[01:26.020004]Wait a minute where'd my friends go
[01:28.38]等一下我的朋友去了哪里
[01:28.38]Maybe I was really here all alone
[01:30.78]也许我真的独自一人
[01:30.78]Never thought I could get so low at a hundred feet
[01:35.47]从未想过我能在一百英尺的高空如此低落
[01:35.47]Seems like when I get high up to the top
[01:40.270004]似乎当我攀上巅峰
[01:40.270004]My brain it lets me down before the drop
[01:45.57]我的脑袋让我快要崩溃
[01:45.57]Strapped me in too tight I can't get off
[01:50.59]把我绑得太紧我无法脱身
[01:50.59]Hey is it too late to make it stop
[01:55.82]现在阻止还来得及吗
[01:55.82]First they take you up the track
[01:58.28]首先他们会带你走上正轨
[01:58.28]Build you up then take it back
[02:00.81]让你重振旗鼓然后把一切都夺回来
[02:00.81]Everybody else will laugh but
[02:03.51]其他人都会笑但是
[02:03.51]Rollers coasters make me sad
[02:05.86]过山车让我很悲伤
[02:05.86]Upside down the camera flash
[02:08.39]上下颠倒相机闪烁
[02:08.39]Messin' up my brain real bad
[02:10.94]让我心烦意乱
[02:10.94]All I know is this can't last
[02:13.43]我只知道这无法长久
[02:13.43]Roller coasters make me sad
[02:15.76]过山车让我很悲伤
[02:15.76]I should be having fun I should be having fun
[02:18.19]我应该找点乐子我应该寻欢作乐
[02:18.19]I should be having fun I should be having fun
[02:20.62]我应该找点乐子我应该寻欢作乐
[02:20.62]I should be having fun I should be having fun
[02:23.18]我应该找点乐子我应该寻欢作乐
[02:23.18]I should be having fun I should be having fun
[02:25.66]我应该找点乐子我应该寻欢作乐
[02:25.66]I should be having fun I should be having fun
[02:28.08]我应该找点乐子我应该寻欢作乐
[02:28.08]I should be having fun I should be having fun
[02:30.67]我应该找点乐子我应该寻欢作乐
[02:30.67]I should be having fun I should be having fun
[02:33.20999]我应该找点乐子我应该寻欢作乐
[02:33.20999]I should be having fun I should be having fun
[02:35.86]我应该找点乐子我应该寻欢作乐
[02:35.86]First they take you up the track
[02:38.4]首先他们会带你走上正轨
[02:38.4]Build you up then take it back
[02:41.04001]让你重振旗鼓然后把一切都夺回来
[02:41.04001]Everybody else will laugh but
[02:43.79001]其他人都会笑但是
[02:43.79001]Rollers coasters make me sad
[02:50.53]过山车让我很悲伤
[02:50.53]They make sad
[02:56.08]他们让人伤心
[02:56.08]Sad
[03:00.31]难过
[03:00.31]They make sad
[03:05.31]他们让人伤心
[03:05.31]他