人間の森 - 森山直太朗
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.27]人間の森 (人之森) (《记忆》日剧主题曲) - 森山直太朗 (Naotaro Moriyama)
[00:01.76]
[00:01.76]词：森山直太朗/御徒町凧
[00:02.29]
[00:02.29]曲：森山直太朗/御徒町凧
[00:08.31]
[00:08.31]流れた涙が星になって
[00:19.76]滑落的泪珠幻化为星辰
[00:19.76]星になってから 闇に消えてった
[00:29.17]成为繁星后消逝于黑暗中
[00:29.17]震えていたのは僕の方だよ
[00:40.54]瑟瑟发抖的人是我
[00:40.54]優しいふりして 肩に手をかけた
[00:50.72]却又装作温柔的样子 将手搭于肩膀
[00:50.72]天津風に今 身を預けて
[01:00.96]现在将身体交由那高高飞扬的风
[01:00.96]覚えのない未来
[01:10.65]去往那从未体验过的未来
[01:10.65]綺麗なだけの蝶々を追って
[01:17.84]追逐着徒有其表的彩蝶
[01:17.84]迷い込んだ人間の森
[01:24.1]误入人类之森
[01:24.1]月並みな夢に絆されて
[01:34.56]被平庸的幻梦所绊
[01:34.56]傷つくことを忘れた僕は
[01:41.65]将累累伤痕悉数遗忘的我
[01:41.65]名もなき外国の鳥
[01:52.85]宛如不知名的异邦飞鸟
[01:52.85]答えのない世界
[01:59.94]在这无解的世界
[01:59.94]折に触れ
[02:02.3]寻求机遇
[02:02.3]夕暮れにあの小さな浮浪雲
[02:08.95]傍晚那片小小的流云
[02:08.95]どことなく僕らに似ているよ
[02:20.54001]总感觉我们有些相似
[02:20.54001]何処へ
[02:47.0]该何去何从
[02:47.0]綺麗なだけの蝶々を追って
[02:54.13]追逐着徒有其表的彩蝶
[02:54.13]迷い込んだ人間の森
[03:00.52]误入人类之森
[03:00.52]悲しみの雨はメゾフォルテ
[03:10.93]悲戚之雨演奏出中强音符
[03:10.93]途絶えた点と点をたどって
[03:17.94]摸索着断断续续的点
[03:17.94]異なる旅立ちの時
[03:29.15]是时候踏上新的旅程
[03:29.15]答えのない世界
[03:36.04001]在这无解的世界
[03:36.04001]答えのない世界
[03:43.37]在这无解的世界
[03:43.37]折に触れ
[03:50.20999]寻求机遇
[03:50.20999]折に触れ
[03:55.20999]寻求机遇
[00:01.76]
[00:01.76]词：森山直太朗/御徒町凧
[00:02.29]
[00:02.29]曲：森山直太朗/御徒町凧
[00:08.31]
[00:08.31]流れた涙が星になって
[00:19.76]滑落的泪珠幻化为星辰
[00:19.76]星になってから 闇に消えてった
[00:29.17]成为繁星后消逝于黑暗中
[00:29.17]震えていたのは僕の方だよ
[00:40.54]瑟瑟发抖的人是我
[00:40.54]優しいふりして 肩に手をかけた
[00:50.72]却又装作温柔的样子 将手搭于肩膀
[00:50.72]天津風に今 身を預けて
[01:00.96]现在将身体交由那高高飞扬的风
[01:00.96]覚えのない未来
[01:10.65]去往那从未体验过的未来
[01:10.65]綺麗なだけの蝶々を追って
[01:17.84]追逐着徒有其表的彩蝶
[01:17.84]迷い込んだ人間の森
[01:24.1]误入人类之森
[01:24.1]月並みな夢に絆されて
[01:34.56]被平庸的幻梦所绊
[01:34.56]傷つくことを忘れた僕は
[01:41.65]将累累伤痕悉数遗忘的我
[01:41.65]名もなき外国の鳥
[01:52.85]宛如不知名的异邦飞鸟
[01:52.85]答えのない世界
[01:59.94]在这无解的世界
[01:59.94]折に触れ
[02:02.3]寻求机遇
[02:02.3]夕暮れにあの小さな浮浪雲
[02:08.95]傍晚那片小小的流云
[02:08.95]どことなく僕らに似ているよ
[02:20.54001]总感觉我们有些相似
[02:20.54001]何処へ
[02:47.0]该何去何从
[02:47.0]綺麗なだけの蝶々を追って
[02:54.13]追逐着徒有其表的彩蝶
[02:54.13]迷い込んだ人間の森
[03:00.52]误入人类之森
[03:00.52]悲しみの雨はメゾフォルテ
[03:10.93]悲戚之雨演奏出中强音符
[03:10.93]途絶えた点と点をたどって
[03:17.94]摸索着断断续续的点
[03:17.94]異なる旅立ちの時
[03:29.15]是时候踏上新的旅程
[03:29.15]答えのない世界
[03:36.04001]在这无解的世界
[03:36.04001]答えのない世界
[03:43.37]在这无解的世界
[03:43.37]折に触れ
[03:50.20999]寻求机遇
[03:50.20999]折に触れ
[03:55.20999]寻求机遇
热门推荐