Two As One - Kis-My-Ft2

[00:00.0]Two As One - Kis-My-Ft2
[00:03.22]词：Cypher
[00:09.88]曲：Chris Meyer/Masaki Tomiyama
[00:18.25]Tell me now 足早に過ぎる時間に
[00:24.68]在匆匆流逝的时光中
[00:24.68]振り回される日々だけど
[00:29.12]做过的事情总尽显徒劳
[00:29.12]いつものカフェに君と二人 oh
[00:35.83]跟你一起坐在常去的那家咖啡厅
[00:35.83]カフェラテの泡の上に
[00:38.36]在拿铁的奶泡上
[00:38.36]描くような未来は
[00:40.58]描绘的未来
[00:40.58]Not easy still missing
[00:44.83]だけど 甘さも苦味も
[00:47.47]但我历经千辛终邂逅到了
[00:47.47]分かち合える誰かと
[00:49.6]能与自己
[00:49.6]出会えたから (only one)
[00:53.4]同甘共苦的那位
[00:53.4]いつだって one love one love forever
[00:57.85]永恒 唯一的爱恋
[00:57.85]変わらない one love one love together
[01:03.12]不变 唯一的爱恋
[01:03.12]道に迷った時でも
[01:05.35]尽管是迷失前路时
[01:05.35]僕を呼ぶその声が
[01:07.83]我也能听到
[01:07.83]聞こえるから
[01:11.67]你呼唤我的声音
[01:11.67]いつだって one love one love forever
[01:16.12]永恒 唯一的爱恋
[01:16.12]守りたい one love one love together (one love)
[01:21.270004]只愿能与你守护 唯一的爱恋
[01:21.270004]手探りの日々の中
[01:23.49]在不断摸索的时光里
[01:23.49]隣に君がいれば
[01:26.06]如果你能陪在我身边
[01:26.06]越えていける these beautiful days
[01:32.61]我便能跨越万难 走向美好时光
[01:32.61]This one life 君と探す true love
[01:36.31]在这仅此一次的人生中 与你一同寻找真爱
[01:36.31]今だって up & down that's right
[01:39.6]现在 前路仍坎坷曲折
[01:39.6]平坦な道ではない
[01:42.21]并不平坦
[01:42.21]ただ前を向いて
[01:43.880005]但我们只需一路向前
[01:43.880005]そう どんな時だって I'll be strong
[01:46.47]是啊 不论何时我都会翻涌起强大
[01:46.47]二人 肩並べ
[01:48.43]让我们两人并肩
[01:48.43]さぁ 歩いてこう this one way road
[01:50.6]走向属于我们的前路
[01:50.6]カメラロールの中には
[01:53.14]被映在胶卷中
[01:53.14]君とお揃いの日々
[01:55.32]与你共度的时光
[01:55.32]Not easy still dreaming
[01:59.34]今も あの日の気持ちを
[02:02.12]至今我的心 仍一如那时
[02:02.12]出会えた この奇跡を
[02:04.39]我永远无法忘怀
[02:04.39]ずっと忘れない
[02:08.09]你我相遇的奇迹
[02:08.09]いつだって one love one love forever
[02:12.77]永恒 唯一的爱恋
[02:12.77]譲れない one love one love together
[02:17.70999]永不退让的 唯一的爱恋
[02:17.70999]街頭の照らす道
[02:20.04001]街灯照耀的前路
[02:20.04001]明日へと伸びていく
[02:22.45999]映出两人的身影
[02:22.45999]二人の影
[02:26.26]不断延伸至明天
[02:26.26]いつだって one love one love forever
[02:30.62]永恒 唯一的爱恋
[02:30.62]離さない one love one love together (one love)
[02:35.93]永不分离 唯一的爱恋
[02:35.93]ありふれた時の中
[02:38.35]将这稀松平常的时光
[02:38.35]アルバムに収めた
[02:40.76]点点收集到相册中
[02:40.76]その全てが these beautiful days
[02:45.8]这一切 造就了美好的时光
[02:45.8]青い空 見上げたら
[02:50.41]抬头仰望湛蓝的天空
[02:50.41]飛んでいく あの飛行機
[02:54.44]飞机翱翔而过
[02:54.44]今をかき混ぜるティースプーン
[02:56.62]搅动当下的茶匙
[02:56.62]次の未来が見たいから
[02:58.79001]只因我渴望领略今后的未来
[02:58.79001]手を伸ばす destiny
[03:05.97]伸手紧握属于自己的命运
[03:05.97]いつだって one love one love forever
[03:10.41]永恒 唯一的爱恋
[03:10.41]変わらない one love one love together
[03:15.61]不变 唯一的爱恋
[03:15.61]道に迷った時でも
[03:18.04001]尽管是迷失前路时
[03:18.04001]僕を呼ぶその声が
[03:20.27]我也能听到
[03:20.27]聞こえるから
[03:24.01]你呼唤我的声音
[03:24.01]いつだって one love one love forever
[03:28.51]永恒 唯一的爱恋
[03:28.51]守りたい one love one love together (one love)
[03:33.59]只愿能与你守护 唯一的爱恋
[03:33.59]手探りの日々の中
[03:36.11]在不断摸索的时光里
[03:36.11]隣に君がいれば
[03:38.36]如果你能陪在我身边
[03:38.36]越えていける these beautiful days
[03:44.35]我便能跨越万难 走向美好时光