Vendetta-《热血街舞团》第五期背景音乐 - Slipknot

[00:00.0]Vendetta (仇杀) - Slipknot (活结乐队)
[00:37.38]
[00:37.38]I know my uses
[00:38.82]我知道我的价值
[00:38.82]I have my pride
[00:40.38]我有我的骄傲
[00:40.38]But my heart is still untamed
[00:44.18]但是我的心仍然不受掌控
[00:44.18]I learned my lessons
[00:45.93]我已汲取了教训
[00:45.93]I've conquered death
[00:47.38]我并不害怕死亡
[00:47.38]I go on and I'm unashamed
[00:51.37]我会奋勇直前 绝不退缩
[00:51.37]I'll paint your bones to match my eyes
[00:54.47]我定会把你碎尸万段 我无惧一切
[00:54.47]They're the darkest I have ever seen
[00:58.61]他们是我见过的最邪恶的魔鬼
[00:58.61]Until I'm lucid I can't be told
[01:01.66]在我被人理解之后 我才会名垂青史
[01:01.66]I know my voices
[01:03.36]我清楚自己内心深处的声音
[01:03.36]They tell me to believe
[01:19.84]它们告诉我 要相信自己
[01:19.84]Another f**king accident out of control
[01:22.64]又是一场无法掌控的意外
[01:22.64]All the attitudes will never change
[01:26.41]我心如磐石 绝不更改
[01:26.41]My imitations are leading the way
[01:29.770004]我会隐蔽行事 勇往直前
[01:29.770004]I can't accept that I still don't find this strange
[01:34.33]我还没有找到怪异之处 这让我十分沮丧
[01:34.33]In light of my ability to feel denial
[01:37.68]于是我动用我的能力 来感受一切
[01:37.68]I walk away from everything with just a smile
[01:41.14]我面带微笑 以身犯险
[01:41.14]The agony of coming home has gone away
[01:44.6]全神贯注 思乡之情忽然消失得无影无踪
[01:44.6]It's everywhere it's everyone it's everyday
[01:52.66]世界各地的所有朋友们 每一天
[01:52.66]Are you ready for the time of your life
[01:59.61]你们是否做好涅槃重生的准备
[01:59.61]Are you ready for the time of your life
[02:15.43]你们是否做好涅槃重生的准备
[02:15.43]I beg your pardon I'm out of the way
[02:18.62]再说一遍 我与众不同
[02:18.62]A new conspiracy has taken my place
[02:22.20999]一个新的阴谋将我笼罩
[02:22.20999]So over and over I smell the decay
[02:25.88]我已经闻到了腐烂的气息
[02:25.88]Believe what you want to the cycle stays the same
[02:30.3]相信自己的内心 以静制动是良策
[02:30.3]In light of my ability to undermine
[02:33.55]静待时机 一举击溃
[02:33.55]I walk away from apathy I'm feeling fine
[02:37.13]我不再冷漠无情 这种感觉很好
[02:37.13]The agony of cynicism beckons me
[02:40.64]热烈的感情召唤着我
[02:40.64]It's everywhere it's everyone it's everything
[02:48.63]世界各地的所有朋友们 这就是一切
[02:48.63]Are you ready for the time of your life
[02:55.65]你们是否做好涅槃重生的准备
[02:55.65]Are you ready for the time of your life
[03:02.84]你们是否做好涅槃重生的准备
[03:02.84]Are you ready for the time of your life
[03:09.73]你们是否做好涅槃重生的准备
[03:09.73]Are you ready for the time of your life
[03:26.59]你们是否做好涅槃重生的准备
[03:26.59]Let's pretend we're not at the end
[03:31.11]让我们假装 我们还未到达生命的终点
[03:31.11]Pretend that we have nothing left
[03:34.9]假装我们一无所有 让我们破釜沉舟
[03:34.9]Let's pretend we're not at the end
[03:38.57]让我们假装 我们还未到达生命的终点
[03:38.57]Pretend that we have nothing left
[03:41.65]假装我们一无所有 让我们破釜沉舟
[03:41.65]Let's pretend we're not at the end
[03:45.99]让我们假装 我们还未到达生命的终点
[03:45.99]Pretend that we have nothing left
[03:49.09]假装我们一无所有 让我们破釜沉舟
[03:49.09]Let's pretend we're not at the end
[03:53.45]让我们假装 我们还未到达生命的终点
[03:53.45]Pretend that we have nothing left
[04:10.02]假装我们一无所有 让我们破釜沉舟
[04:10.02]Are you ready for the time of your life
[04:16.9]你们是否做好涅槃重生的准备
[04:16.9]Are you ready for the time of your life
[04:24.09]你们是否做好涅槃重生的准备
[04:24.09]Are you ready for the time of your life
[04:31.03]你们是否做好涅槃重生的准备
[04:31.03]Are you ready for the time of your life
[04:38.35]你们是否做好涅槃重生的准备
[04:38.35]Are you ready for the time of your life
[04:55.56]你们是否做好涅槃重生的准备
[04:55.56]Let's pretend we're not at the end
[05:00.11]让我们假装 我们还未到达生命的终点
[05:00.11]Pretend that we have nothing left
[05:03.11]假装我们一无所有 让我们破釜沉舟
[05:03.11]Let's pretend we're not at the end
[05:07.65]让我们假装 我们还未到达生命的终点
[05:07.65]Pretend that we have nothing left
[05:12.65]假装我们一无所有 让我们破釜沉舟