나는 왜 이런걸까 - Clon

[00:00.0]나는 왜 이런걸까 - Clon
[00:39.04]
[00:39.04]요 며칠 사이에도
[00:40.64]几天之间
[00:40.64]나는 수없이
[00:42.14]我不得已
[00:42.14]고민해 왔었지
[00:43.31]苦恼了好几天
[00:43.31]도대체 나는 누구인가
[00:44.8]究竟我是谁
[00:44.8]나는 무얼하며 여기까지
[00:46.22]我来这干什么
[00:46.22]오게 되었는가
[00:47.2]已经来了
[00:47.2]첨부터 아무것도 없이
[00:48.82]开始时什么都没有
[00:48.82]나는 빈손으로 모든 것을
[00:50.13]我用空空的手
[00:50.13]시작해 왔지만
[00:51.03]开始一切
[00:51.03]그래도 지금까지
[00:52.05]但是到现在为止
[00:52.05]벌여논 건 아무것도
[00:53.06]赚得一切
[00:53.06]없어 지낸
[00:53.71]都没有了
[00:53.71]내 모습이 한심했던 거야
[00:55.14]我的样子心寒
[00:55.14]오.오.오.오.오~
[00:57.41]哦~
[00:57.41]사랑도 실패한 것 같아
[00:59.33]爱情好像也失败了
[00:59.33]아무리 잘해보려 했지만
[01:01.47]尽管想做的很好
[01:01.47]정말 나는 그녀에게
[01:02.9]就算给她
[01:02.9]나의 모든것을 다 주어도
[01:04.0]我所有的一切
[01:04.0]아깝지가 않았어
[01:05.44]我也不心疼
[01:05.44]그런 어느날 내곁을
[01:07.14]那天在我旁边
[01:07.14]나나나
[01:08.08]我
[01:08.08]너는 어이없이 떠났지 예~
[01:10.020004]你无故离开 耶~
[01:10.020004]나는 눈앞에 깜깜했어
[01:13.89]我眼前茫然
[01:13.89]내 인생은 실패했어
[01:15.41]我的人生失败了
[01:15.41]나는 왜 이런걸까
[01:17.42]我为什么这样
[01:17.42]모두 되돌리고 싶어
[01:19.54]想全都回去
[01:19.54]내어린 그 시절로 다시
[01:21.74]回到那时节
[01:21.74]이젠 너무 늦은걸까
[01:23.4]现在太晚了
[01:23.4]나는 왜 이런걸까
[01:25.43]我为什么这样
[01:25.43]아직 늦지는 않았다고
[01:28.21]现在还不晚
[01:28.21]누가 내게 말해줘
[01:30.06]谁对我说
[01:30.06]난 깨달았어~
[01:32.17]我明白了
[01:32.17]난 후회했어~
[01:34.270004]我后悔了
[01:34.270004]난 지금까지
[01:35.59]我到现在为止
[01:35.59]너무 많은 것을
[01:36.56]认识错了
[01:36.56]착각했어 난
[01:38.47]许多东西
[01:38.47]깨닳았어~ 난
[01:40.729996]我明白了
[01:40.729996]후회했어~
[01:42.53]我后悔了
[01:42.53]이제 다시 또 시작하고
[01:44.28]现在再开始吧
[01:44.28]싶은 것 뿐이야 오~ 다시
[02:05.55]只是希望
[02:05.55]그래 날 욕해도 좋아
[02:07.92]你骂我也好
[02:07.92]어차피 그런 놈이니까
[02:09.77]反正也是那种家伙
[02:09.77]뒷골목 건달이라 말을 해도
[02:11.87]就算骂我是胡同流氓
[02:11.87]그말 역시 틀린 말은 아니야
[02:13.49]那话也没错
[02:13.49]많은 날을 쓸데없이 보내면서
[02:15.61]过了许多天
[02:15.61]이 세상을 탓하는게
[02:16.82]责备这世界
[02:16.82]나의 전부였어
[02:17.52]都是我的
[02:17.52]내 삶은 그렇게 됐어
[02:19.56]我的生活变成这样
[02:19.56]빠빠빠빠바빠빠 호~
[02:21.65]波~
[02:21.65]그녀도 이미 나를 떠나버렸어
[02:23.8]她也完全离开我
[02:23.8]첨엔 견딜수도 없이
[02:25.65]开始不能坚持
[02:25.65]너무너무너무
[02:26.43]非常
[02:26.43]울화통이터져버려서
[02:27.81]我爆发愤怒
[02:27.81]나는 아무것도 보이지가 않았어
[02:29.44]我什么都看不见
[02:29.44]너로 인해 내 인생을 바꿀거라고
[02:31.94]因为你我的人生改变了
[02:31.94]그렇게 말해 주고 싶었지만
[02:33.23]那么想要说
[02:33.23]그땐 늦었어 이미 늦었어
[02:35.52]现在晚了已经晚了
[02:35.52]모든 것이 내 잘못이 된 후였어
[02:38.0]所有都是我的错
[02:38.0]내 인생은 실패했어
[02:39.77]我的人生失败了
[02:39.77]나는 왜 이런걸까
[02:42.16]我为什么这样
[02:42.16]모두 되돌리고 싶어
[02:43.87]想要回去
[02:43.87]내어린 그 시절로 다시
[02:45.9]回到童年
[02:45.9]이젠 너무 늦은걸까
[02:48.08]现在太晚了
[02:48.08]나는 왜 이런걸까
[02:50.13]我为什么这样
[02:50.13]아직 늦지는 않았다고
[02:52.84]现在还不晚
[02:52.84]누가 내게 말해줘
[02:54.69]谁对我说
[02:54.69]난 깨달았어~
[02:56.89]我懂了
[02:56.89]난 후회했어~
[02:58.92]我后悔了
[02:58.92]난 지금까지
[03:00.25]我到现在
[03:00.25]너무 많은 것을
[03:01.5]许多东西
[03:01.5]착각했어 난
[03:03.2]都认识错了
[03:03.2]깨닳았어~ 난
[03:05.14]我明白了
[03:05.14]후회했어~
[03:06.99]后悔了
[03:06.99]이제 다시 또 시작하고
[03:08.84]再重新开始
[03:08.84]싶은 것 뿐이야 오~ 다시
[03:23.15]只是那么想
[03:23.15]내게 말해줘
[03:24.58]对我说吧
[03:24.58]난 깨달았어~
[03:25.48]我明白
[03:25.48]난 후회했어~
[03:27.26]我后悔
[03:27.26]난 지금까지
[03:28.31]到现在
[03:28.31]너무 많은 것을
[03:29.72]许多东西
[03:29.72]착각했어 난
[03:31.45999]我认识错了
[03:31.45999]깨닳았어~ 난
[03:33.54001]我明白了
[03:33.54001]후회했어~
[03:35.42]后悔了
[03:35.42]이제 다시 또 시작하고
[03:37.2]现在只是想
[03:37.2]싶은 것 뿐이야 오~ 다시
[03:42.02]重新开始