One Penny - Julian Moon

[00:00.0]One Penny (Explicit) - Julian Moon
[00:00.92]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.92]Walking to work at 5 am
[00:03.79]早上五点走路去上班
[00:03.79]Cause some bastard stole my car
[00:08.28]
[00:08.28]Moved to LA to live the dream
[00:10.99]搬去洛杉矶实现梦想
[00:10.99]But minimum wage is all I got so far
[00:15.37]但到目前为止我只拿到最低工资
[00:15.37]Twelve hours later walking home in the rain
[00:17.99]十二个小时后我冒雨回家
[00:17.99]I'm so tired I could cry
[00:20.94]我好累我想哭
[00:20.94]But after my shift I got an hour in the studio
[00:25.22]下班之后我在录音室里待了一小时
[00:25.22]I wrote an awesome song and that's why
[00:28.87]我写了一首好歌这就是原因
[00:28.87]I'm gonna celebrate my day with top ramen tonight oh yeah
[00:33.76]今晚我要用顶级拉面庆祝我的一天
[00:33.76]My future's looking so damn bright
[00:36.46]我的未来看起来好光明
[00:36.46]I'm super duper fancy got my wine in a box oh yeah
[00:40.79]我无人匹敌我的红酒装在盒子里
[00:40.79]I know my life f**king rocks it f**king rocks
[00:46.95]我知道我的人生摇摇欲坠
[00:46.95]I got one penny a two penny a three penny four
[00:50.35]我有一分钱一分货
[00:50.35]Can't believe I worked this hard to be this poor
[00:54.25]不敢相信我拼尽全力变成了这般贫穷
[00:54.25]One penny a two penny a three penny four
[00:57.93]一分钱一分货
[00:57.93]I can hear my landlord knocking at my door
[01:01.49]我听到房东在敲我的门
[01:01.49]All I need is a hundred thousand pennies mo o ore
[01:09.4]我只需要十万个便士
[01:09.4]Work all day and dream all night
[01:11.82]整日工作整夜做梦
[01:11.82]I'm topping charts with my guitar
[01:16.270004]我的吉他让我登上排行榜首位
[01:16.270004]Manager called me said I got a gig
[01:19.06]经理给我打电话说我有演出
[01:19.06]It doesn't pay but it's good PR
[01:22.12]虽然没钱但这是很好的公关
[01:22.12]So I'm gonna celebrate my day with top ramen tonight oh yeah
[01:27.35]所以今晚我要用顶级拉面庆祝我的生日
[01:27.35]My future's looking so damn bright
[01:30.13]我的未来看起来好光明
[01:30.13]I'm super duper fancy got my wine in a box oh yeah
[01:34.45]我无人匹敌我的红酒装在盒子里
[01:34.45]I know my life f**king rocks it f**king rocks
[01:40.58]我知道我的人生摇摇欲坠
[01:40.58]I got one penny a two penny a three penny four
[01:44.36]我有一分钱一分货
[01:44.36]Can't believe I worked this hard to be this poor
[01:48.06]不敢相信我拼尽全力变成了这般贫穷
[01:48.06]One penny a two penny a three penny four
[01:51.56]一分钱一分货
[01:51.56]I can hear my landlord knocking at my door
[01:55.14]我听到房东在敲我的门
[01:55.14]Five penny six penny seven penny eight
[01:58.729996]五便士六便士七便士八便士
[01:58.729996]It's the ninth time that my rent is late
[02:02.05]这是我第九次拖欠房租了
[02:02.05]Nine penny ten penny and that's the last one
[02:06.0]一分钱一分货这是最后一次了
[02:06.0]Got 99 problems and I can't afford any of them
[02:15.3]有九十九个问题我一个都承担不起
[02:15.3]Talking over the phone
[02:37.69]通过电话交谈
[02:37.69]I got one penny a two penny a three penny four
[02:41.77]我有一分钱一分货
[02:41.77]Can't believe I worked this hard to be this poor
[02:45.31]不敢相信我拼尽全力变成了这般贫穷
[02:45.31]One penny a two penny a three penny four
[02:48.85]一分钱一分货
[02:48.85]I can hear my landlord knocking at my door
[02:52.43]我听到房东在敲我的门
[02:52.43]Five penny six penny seven penny eight
[02:56.04001]五便士六便士七便士八便士
[02:56.04001]It's the ninth time that my rent is late
[02:59.73]这是我第九次拖欠房租了
[02:59.73]Nine penny ten penny and that's the last one
[03:03.33]一分钱一分货这是最后一次了
[03:03.33]Got 99 problems and I can't afford any of them
[03:08.033]有九十九个问题我一个都承担不起