Not Myself Anymore - Jessa Anderson

[00:00.1]Not Myself Anymore - Jessa Anderson
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.2]Composed by：Jessa Anderson
[00:01.23]Composed by：Jessa Anderson
[00:01.23]You've gotta' love it for what it is
[00:04.81]你得喜欢它的本来面目
[00:04.81]Take a minute to look around
[00:07.2]花一分钟环顾四周
[00:07.2]And you'll find out
[00:09.76]你会发现
[00:09.76]It's over now
[00:14.96]一切都结束了
[00:14.96]There's no reason for acting like this
[00:18.69]没有理由这样做
[00:18.69]I knew it was coming
[00:20.22]我就知道会这样
[00:20.22]You've had it written all over your face
[00:22.83]一切都写在你的脸上
[00:22.83]For a long while
[00:27.85]长久以来
[00:27.85]So let's split it right down the middle
[00:30.2]所以让我们平分吧
[00:30.2]And just walk away
[00:34.73]径直离开
[00:34.73]There's no use in trying to save something
[00:37.27]试图挽回也无济于事
[00:37.27]You're just gonna' have to change
[00:40.75]你必须改变自己
[00:40.75]But I can't seem to figure out why
[00:46.98]但我似乎不知道为什么
[00:46.98]I'm not myself anymore
[00:50.22]我已经不是我自己了
[00:50.22]And I cry all the time
[00:54.62]我一直在流泪
[00:54.62]And you
[00:56.92]还有你
[00:56.92]You're unaccountably gone
[01:00.52]你不知何故地离去
[01:00.52]You've got no explanation
[01:05.06]你无法解释
[01:05.06]For leaving me alone
[01:08.26]让我独自一人
[01:08.26]Well maybe we shouldn't have
[01:10.229996]也许我们不该
[01:10.229996]Let it go on
[01:11.49]顺其自然吧
[01:11.49]For so long
[01:15.28]长久以来
[01:15.28]'Cause I am just not myself anymore
[01:23.75]因为我已经不是我自己了
[01:23.75]Going forward but looking back
[01:27.270004]勇往直前回首过去
[01:27.270004]I cannot remember
[01:28.92]我记不清
[01:28.92]Just how it got started
[01:30.55]一切是如何开始的
[01:30.55]I know it's just part of
[01:32.380005]我知道这只是
[01:32.380005]The way this goes
[01:37.6]这样下去
[01:37.6]But sooner or later you'll ask
[01:41.1]但你迟早会问
[01:41.1]Was all of this really
[01:42.520004]这一切都是真的吗
[01:42.520004]A mandatory separation
[01:44.6]被迫分居
[01:44.6]Or was it just easiest
[01:50.42]还是说这是最容易的事
[01:50.42]So let's have a last conversation
[01:52.78]让我们进行最后一次谈话
[01:52.78]And just drive away
[01:57.07]驾车离去
[01:57.07]There's no use in trying to save something
[01:59.57]试图挽回也无济于事
[01:59.57]You're just gonna' have to change
[02:03.33]你必须改变自己
[02:03.33]But I can't seem to figure out why
[02:09.04]但我似乎不知道为什么
[02:09.04]I'm not myself anymore
[02:12.32]我已经不是我自己了
[02:12.32]And I cry all the time
[02:16.77]我一直在流泪
[02:16.77]And you
[02:19.25]还有你
[02:19.25]You're unaccountably gone
[02:22.94]你不知何故地离去
[02:22.94]You've got no explanation
[02:27.47]你无法解释
[02:27.47]For leaving me alone
[02:30.78]让我独自一人
[02:30.78]Well maybe we shouldn't have
[02:32.62]也许我们不该
[02:32.62]Let it go on
[02:33.9]顺其自然吧
[02:33.9]For so long
[02:37.57]长久以来
[02:37.57]'Cause I am just not myself anymore
[02:44.54001]因为我已经不是我自己了
[02:44.54001]No I am just not myself anymore
[02:51.24]我已经不是我自己了
[02:51.24]And putting all these memories away
[02:53.45]把所有的回忆都收起来
[02:53.45]Is getting harder than I thought
[02:58.3]比我想象的更加艰难
[02:58.3]So why can't we just be friends
[03:00.88]所以我们为什么不能做朋友
[03:00.88]When that's all we were before
[03:04.88]那就是我们以前的样子
[03:04.88]But I can't seem to figure out why
[03:10.94]但我似乎不知道为什么
[03:10.94]I'm not myself anymore
[03:14.03]我已经不是我自己了
[03:14.03]And I cry all the time
[03:19.29001]我一直在流泪
[03:19.29001]And you
[03:21.01]还有你
[03:21.01]You're unaccountably gone
[03:24.72]你不知何故地离去
[03:24.72]You've got no explanation
[03:28.99]你无法解释
[03:28.99]For leaving me alone
[03:32.08]让我独自一人
[03:32.08]Well maybe we shouldn't have
[03:34.36]也许我们不该
[03:34.36]Let it go on
[03:35.58]顺其自然吧
[03:35.58]For so long
[03:39.31]长久以来
[03:39.31]'Cause I am just not myself anymore
[03:46.3]因为我已经不是我自己了
[03:46.3]See I am just not myself anymore
[03:52.97]你看我已经不是我自己了
[03:52.97]No I am just not myself anymore
[03:57.097]我已经不是我自己了