夢の蕾 - GEM

[00:00.0]夢の蕾 - GEM (ジェム)
[00:04.97]
[00:04.97]词：Daisuke“DAIS”Miyachi
[00:09.95]
[00:09.95]曲：Daisuke“DAIS”Miyachi/Yuichi Ohno
[00:14.92]
[00:14.92]想い出
[00:17.25]回忆
[00:17.25]たくさんの涙がある
[00:21.75]有很多泪水
[00:21.75]想い出
[00:24.1]回忆
[00:24.1]たくさんの笑顔がある
[00:28.57]有很多笑容
[00:28.57]今こうして拍手の中
[00:35.67]现在就这样在掌声中
[00:35.67]少しずつ夢に近づいてる?
[00:41.7]朝梦想一点点靠近？
[00:41.7]夕日の通い道
[00:44.61]夕阳下的通勤路
[00:44.61]汗まみれの毎日
[00:48.3]沾满汗水的每天
[00:48.3]あこがれのステージ
[00:51.46]以憧憬的舞台
[00:51.46]目指していた
[00:54.91]为目标
[00:54.91]あの頃の気持ちは
[00:58.32]那时的心情
[00:58.32]春待つ夢の蕾
[01:02.15]是等待春天的梦之蕾
[01:02.15]描いた道じゃなくても
[01:08.08]即使不是心中所想的路
[01:08.08]何処かできっと
[01:11.47]在某处一定
[01:11.47]繋がってるから
[01:15.79]也有所关联
[01:15.79]果てしない道だとしても
[01:21.87]即使前路漫漫望不见尽头
[01:21.87]絶対に諦めない
[01:27.39]也绝对不放弃
[01:27.39]Dream歩き続ける
[01:33.729996]梦想 不断走下去
[01:33.729996]遠くて逃げたくなったり
[01:40.58]目标太远想要逃避
[01:40.58]自分の弱さと戦ってるけど
[01:47.479996]和自己的软弱做斗争
[01:47.479996]あこがれだった
[01:51.41]曾经憧憬的
[01:51.41]このステージで
[01:54.380005]这个舞台上
[01:54.380005]夢の蕾が膨らんでる
[02:00.42]梦之蕾正在萌发
[02:00.42]聞こえる声援
[02:03.53]听到的声援
[02:03.53]背中押してくれる
[02:07.12]在背后推动着我
[02:07.12]光の中に想いぶつけて
[02:13.88]在光中碰撞感情
[02:13.88]涙も汗もぜんぶ
[02:17.5]眼泪和汗水全部
[02:17.5]笑顔に変えていくよ
[02:21.04001]都变成了笑容
[02:21.04001]どれだけ涙しても
[02:27.1]不管流了多少泪
[02:27.1]どれだけ季節が
[02:30.85]不管季节轮转
[02:30.85]足早に去っても
[02:34.65]有多么快
[02:34.65]自分で決めた道だから
[02:40.72]因为是自己决定的路
[02:40.72]絶対に諦めない
[02:46.36]所以绝对不放弃
[02:46.36]Dream歩き続ける
[02:49.13]梦想 不断走下去
[02:49.13]止まらないで
[02:52.52]不要停止
[02:52.52]あせらないで
[02:55.8]不要着急
[02:55.8]傷ついたって
[02:59.17]就算受伤
[02:59.17]つまずいたって
[03:02.17]就算绊倒
[03:02.17]逃げないで向かって
[03:05.46]也不要逃避 要去面对
[03:05.46]見詰めて抱きしめて
[03:08.89]注视 拥抱
[03:08.89]自分を信じて
[03:11.52]相信自己
[03:11.52]Go my way
[03:16.31]
[03:16.31]描いた道じゃなくても
[03:21.83]即使不是心中所想的路
[03:21.83]何処かできっと
[03:25.18]在某处一定
[03:25.18]繋がってるから
[03:29.51]也有所关联
[03:29.51]果てしない道だとしても
[03:35.59]即使前路漫漫望不见尽头
[03:35.59]絶対に諦めない
[03:40.95]也绝对不放弃
[03:40.95]Dream歩き続ける
[03:43.69]梦想 不断走下去
[03:43.69]La la la la
[03:46.32]
[03:46.32]La la la la la la
[03:49.79001]
[03:49.79001]La la la la la
[03:53.2]
[03:53.2]La la la la la
[03:57.0]
[03:57.0]La la la la
[03:59.98]
[03:59.98]La la la la la la
[04:03.55]
[04:03.55]La la la la la
[04:06.91]
[04:06.91]La la la la la
[04:10.7]
[04:10.7]La la la la
[04:13.76]
[04:13.76]La la la la la la
[04:17.21]
[04:17.21]La la la la la
[04:20.61]
[04:20.61]La la la la la
[04:24.35]
[04:24.35]La la la la
[04:27.43]
[04:27.43]La la la la la la
[04:30.88]
[04:30.88]La la la la la
[04:34.34]
[04:34.34]La la la la la
[04:39.034]