gatekeeper - Dylan Conrique

[00:00.17]Gatekeeper (Acoustic) - Dylan Conrique
[00:00.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.86]Composed by：Dylan Conrique/Luka Kloser/Myles Avery/Dalton Diehl/Cici Ward
[00:07.2]
[00:07.2]Eighteen years in my backyard
[00:10.49]在我的后院里待了十八年
[00:10.49]Kept me safe in your loving arms
[00:13.41]让我在你爱的怀抱里安然无恙
[00:13.41]But now what
[00:15.0]但现在呢
[00:15.0]I can't be there forever
[00:20.49]我不可能永远在你身边
[00:20.49]Little squares all lining up
[00:23.47]小广场排成一排
[00:23.47]You made it all so perfect but
[00:26.55]你让这一切变得如此完美
[00:26.55]I'm growing
[00:28.16]我在成长
[00:28.16]And I can't be there forever
[00:33.72]我不可能永远在你身边
[00:33.72]The longer I stay on Auburn Street
[00:37.96]我在奥本街待得越久
[00:37.96]The harder it'll be to leave
[00:42.14]就越难离开
[00:42.14]Who do you think you're saving
[00:45.29]你觉得你在拯救谁
[00:45.29]The world is slowly breaking
[00:48.47]世界渐渐崩塌
[00:48.47]I swear I'm strong enough to take
[00:51.74]我发誓我有足够的勇气
[00:51.74]The weight from off your shoulders
[00:55.12]你肩负的重担
[00:55.12]And you can't stop the changing
[00:58.72]你无法停止改变
[00:58.72]That everybody's making
[01:01.85]每个人都在做的事情
[01:01.85]I'll only get weaker if you stop me getting older
[01:08.31]如果你阻止我变老我只会愈发脆弱
[01:08.31]You can't be the gatekeeper
[01:17.19]你做不了看门人
[01:17.19]Pieces of you made my heart
[01:20.229996]你的碎片让我的心支离破碎
[01:20.229996]So you don't want it torn apart
[01:23.39]所以你不想让它支离破碎
[01:23.39]I get it
[01:25.05]我懂的
[01:25.05]But let me learn my lessons
[01:30.24]但是让我吸取教训
[01:30.24]'Cause someone will love me the same
[01:32.71]因为有人会同样爱我
[01:32.71]But that don't mean you've got to give me away
[01:36.75]但这并不意味着你要放弃我
[01:36.75]I get it
[01:38.36]我懂的
[01:38.36]Just let me learn my lessons
[01:43.68]让我吸取教训
[01:43.68]The longer I stay on Auburn Street
[01:47.79]我在奥本街待得越久
[01:47.79]The harder it'll be to leave
[01:52.1]就越难离开
[01:52.1]Who do you think you're saving
[01:55.22]你觉得你在拯救谁
[01:55.22]The world is slowly breaking
[01:58.43]世界渐渐崩塌
[01:58.43]I swear I'm strong enough
[02:01.1]我发誓我足够强大
[02:01.1]To take the weight from off your shoulders
[02:05.19]帮你卸下肩上的重担
[02:05.19]And you can't stop the changing
[02:08.6]你无法停止改变
[02:08.6]That everybody's making
[02:11.87]每个人都在做的事情
[02:11.87]I'll only get weaker
[02:14.67]我只会越来越脆弱
[02:14.67]If you stop me getting older
[02:18.36]如果你阻止我变老
[02:18.36]You can't be the gatekeeper
[02:21.27]你做不了看门人
[02:21.27]Can't stop time moving too fast
[02:23.26]无法阻止时间飞速流逝
[02:23.26]If you can't let go you're
[02:25.35]如果你放不下
[02:25.35]Only holding me back
[02:27.75]只会让我寸步难行
[02:27.75]Who do you think who do you
[02:29.54001]你觉得谁你觉得呢
[02:29.54001]Think who do you think mmm
[02:34.29001]想想看你觉得是谁
[02:34.29001]Can't stop time moving too fast
[02:36.88]无法阻止时间飞速流逝
[02:36.88]If you can't let go you're
[02:38.58]如果你放不下
[02:38.58]Only holding me back
[02:40.9]只会让我寸步难行
[02:40.9]Who do you think who do
[02:42.55]你觉得是谁
[02:42.55]You think who do you think
[02:45.44]你以为你以为谁
[02:45.44]Who do you think you're saving
[02:48.53]你觉得你在拯救谁
[02:48.53]The world is slowly breaking
[02:51.79001]世界渐渐崩塌
[02:51.79001]I swear I'm strong enough to take
[02:55.05]我发誓我有足够的勇气
[02:55.05]The weight from off your shoulders
[02:58.6]你肩负的重担
[02:58.6]And you can't stop the changing
[03:01.95]你无法停止改变
[03:01.95]That everybody's making
[03:05.19]每个人都在做的事情
[03:05.19]I'll only get weaker if
[03:08.52]我只会越来越虚弱
[03:08.52]You stop me getting older
[03:11.68]你阻止我变老
[03:11.68]You can't be the gatekeeper
[03:18.39]你做不了看门人
[03:18.39]You can't be the gatekeeper
[03:24.99]你做不了看门人
[03:24.99]You can't be the gatekeeper
[03:29.99]你做不了看门人