나 결혼해 - 韩东根

[00:00.0]나 결혼해 - 韩东根
[00:04.92]
[00:04.92]词：제피/마운틴보이
[00:09.85]
[00:09.85]曲：제피/Lohi
[00:14.78]
[00:14.78]编曲：Lohi
[00:19.71]
[00:19.71]시간이 참 빠르지 그래
[00:26.71]对啊 时间过得真快
[00:26.71]돌아보면 별일 아닌 일들에
[00:32.2]回首从前 那些微不足道的小事
[00:32.2]우린 끝났지만
[00:34.6]我们已经结束了
[00:34.6]아직도 좀 아프고 그래
[00:41.78]却还是有些痛
[00:41.78]울던 니 모습이 그래
[00:49.15]记忆中你哭泣的面庞
[00:49.15]그 흔하고 흔한 표현도
[00:54.37]连再平常不过的事情
[00:54.37]많이 못했던 내가
[00:58.12]都没能多多为你做的我
[00:58.12]미안하지만 마지막 한번
[01:02.72]歉疚不已 最后一次
[01:02.72]더 상처 줄게
[01:06.61]还给你添上新伤
[01:06.61]용서해줘
[01:10.62]请原谅我吧
[01:10.62]나 결혼해
[01:14.05]我要结婚了
[01:14.05]사람 일은 모른다며
[01:17.78]不懂人情世故
[01:17.78]훗날 다시 만나자던
[01:21.41]连后会有期这种企盼
[01:21.41]기대마저 뺏을게 그래
[01:26.01]也都抛干净 没错
[01:26.01]날 원망해 날 미워해
[01:29.56]怨我吧 恨我吧
[01:29.56]하지만 괜찮다면
[01:33.65]但是 若可以的话
[01:33.65]마지막 축하는 해 줄래
[01:44.770004]可以为我送上最后的祝福吗
[01:44.770004]아직도 넌 내게 소중해
[01:51.59]你于我而言仍是很珍贵
[01:51.59]지나간 그 시간 속엔 영원히
[01:57.09]因为过去的日子
[01:57.09]너와 함께니까
[01:59.47]是与你一同度过的
[01:59.47]그래도 기억은 해 줄래
[02:06.63]尽管如此 你会记得吗
[02:06.63]웃던 내 모습만 그래
[02:14.03]过去只有我是幸福的
[02:14.03]꼭 강처럼 넘쳐 흐르는
[02:19.20999]那像江水般汩汩流下的眼泪
[02:19.20999]눈물이 다 마르면
[02:22.95999]完全干涸之时
[02:22.95999]드러날 거야
[02:25.19]便会云开月现
[02:25.19]바닥의 좋은 기억들만
[02:31.64]只留下美好的回忆
[02:31.64]반짝이며
[02:35.48]在地面闪闪发光
[02:35.48]나 결혼해
[02:38.91]我要结婚了
[02:38.91]사람 일은 모른다며
[02:42.62]不懂人情世故
[02:42.62]훗날 다시 만나자던
[02:46.3]连后会有期这种企盼
[02:46.3]기대마저 뺏을게 그래
[02:50.92]也都抛干净 没错
[02:50.92]날 원망해 날 미워해
[02:54.37]怨我吧 恨我吧
[02:54.37]하지만 괜찮다면
[02:58.5]但是 若可以的话
[02:58.5]마지막 축하는
[03:01.61]可以为我送上
[03:01.61]해 줄래
[03:03.59]最后的祝福吗
[03:03.59]이렇게 끝이 엉망인 우리
[03:09.09]到最后都纠缠不清的我们
[03:09.09]사이에 마침표만큼은
[03:13.03]能由你来 为这段关系
[03:13.03]예쁘게 니가 찍어 줄래
[03:19.72]烫下美丽的句点吗
[03:19.72]정말 결혼해
[03:23.20999]真的要结婚了
[03:23.20999]너와 하자 약속했던
[03:26.98]和你结吧 我们约定过的
[03:26.98]그래 우리 꿈이었던
[03:30.53]我们梦想过的婚姻
[03:30.53]그 결혼을 하려 해 그래
[03:35.20999]我想和你结婚
[03:35.20999]날 원망해 날 미워해
[03:38.61]怨我吧 恨我吧
[03:38.61]하지만 괜찮다면
[03:42.78]但是 若可以的话
[03:42.78]마지막 축하는 해 줄래
[03:55.67]可以送上最后的祝福吗
[03:55.67]내게
[04:00.067]送给我