Believe - Cher

[00:00.0]Believe (2012 Remaster) - Cher (雪儿)
[00:10.03]
[00:10.03]Composed by：Stefano Rizzuto/Roberto De Carlo
[00:20.07]
[00:20.07]After love after love
[00:21.69]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[00:21.69]After love after love
[00:23.51]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[00:23.51]After love after love
[00:25.31]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[00:25.31]After love after love
[00:27.11]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[00:27.11]After love after love
[00:32.11]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[00:32.11]No matter how hard I try
[00:35.99]无论我怎么努力
[00:35.99]You keep pushing me aside
[00:38.11]你始终对我置之不理
[00:38.11]And I can't break through
[00:41.64]我完全束手无策
[00:41.64]There's no talking to you
[00:45.4]现在已无话可说
[00:45.4]It's so sad that you're leaving
[00:48.98]你就要离开了 真让人难过
[00:48.98]It takes time to believe it
[00:53.45]我需要时间来接受现实
[00:53.45]But after all is said and done
[00:57.4]但当一切成定局之后
[00:57.4]You're gonna be the lonely one oh
[01:00.95]你将孤身一人
[01:00.95]Do you believe in life after love
[01:07.01]爱情逝去之后 你还能好好生活吗？
[01:07.01]I can feel something inside me say
[01:10.89]我内心的声音好像在说
[01:10.89]I really don't think you're strong enough no
[01:15.56]我真的觉得你不够坚强
[01:15.56]Do you believe in life after love
[01:21.32]爱情逝去之后 你还能好好生活吗？
[01:21.32]I can feel something inside me say
[01:25.270004]我内心的声音好像在说
[01:25.270004]I really don't think you're strong enough no
[01:30.31]我真的觉得你不够坚强
[01:30.31]What am I supposed to do
[01:33.71]我该怎么办呢
[01:33.71]Sit around and wait for you
[01:35.69]乖乖坐好等你吗
[01:35.69]Well I can't do that
[01:39.22]可我做不到
[01:39.22]And there's no turning back
[01:42.92]再无转圜的机会
[01:42.92]I need time to move on
[01:46.53]我要向前看
[01:46.53]I need love to feel strong
[01:50.96]我需要爱来让我坚强
[01:50.96]'Cause I've had time to think it through
[01:55.16]因为我已经想清楚了
[01:55.16]And maybe I'm too good for you oh
[01:58.9]也许你不配拥有我
[01:58.9]Do you believe in life after love
[02:04.71]爱情逝去之后 你还能好好生活吗？
[02:04.71]I can feel something inside me say
[02:08.67]我内心的声音好像在说
[02:08.67]I really don't think you're strong enough no
[02:13.12]我真的觉得你不够坚强
[02:13.12]Do you believe in life after love
[02:19.09]爱情逝去之后 你还能好好生活吗？
[02:19.09]I can feel something inside me say
[02:22.9]我内心的声音好像在说
[02:22.9]I really don't think you're strong enough no
[02:28.17]我真的觉得你不够坚强
[02:28.17]Well I know that I'll get through this
[02:35.28]我知道我可以熬过去
[02:35.28]'Cause I know that I am strong
[02:40.87]因为我知道我很坚强
[02:40.87]I don't need you anymore
[02:43.99]我不再需要你
[02:43.99]Oh I don't need you anymore
[02:47.75]我不再需要你
[02:47.75]I don't need you anymore
[02:50.98]我不再需要你
[02:50.98]No I don't need you anymore
[02:56.62]我不再需要你
[02:56.62]Do you believe in life after love
[02:59.6]爱情逝去之后 你还能好好生活吗？
[02:59.6]After love after love
[03:02.42]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[03:02.42]I can feel something inside me say
[03:06.34]我内心的声音好像在说
[03:06.34]I really don't think you're strong enough no
[03:10.78]我真的觉得你不够坚强
[03:10.78]Do you believe in life after love
[03:14.0]爱情逝去之后 你还能好好生活吗？
[03:14.0]After love after love
[03:16.75]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[03:16.75]I can feel something inside me say
[03:20.77]我内心的声音好像在说
[03:20.77]I really don't think you're strong enough no
[03:25.33]我真的觉得你不够坚强
[03:25.33]Do you believe in life after love
[03:28.37]爱情逝去之后 你还能好好生活吗？
[03:28.37]After love after love
[03:31.25]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[03:31.25]I can feel something inside me say
[03:35.27]我内心的声音好像在说
[03:35.27]I really don't think you're strong enough no
[03:39.7]我真的觉得你不够坚强
[03:39.7]Do you believe in life after love
[03:43.0]爱情逝去之后 你还能好好生活吗？
[03:43.0]After love after love
[03:45.62]爱情逝去之后 爱情逝去之后
[03:45.62]I can feel something inside me say
[03:49.64]我内心的声音好像在说
[03:49.64]I really don't think you're strong enough no
[03:54.64]我真的觉得你不够坚强