A Friend - Galdive

[00:00.0]A Friend - Galdive
[00:01.27]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.27]Lyrics by：Tanisha Tishawiana Sadewo/Osvaldo Rio Nugroho Aritonang
[00:03.33]
[00:03.33]Composed by：Tanisha Tishawiana Sadewo/Osvaldo Rio Nugroho Aritonang
[00:11.68]
[00:11.68]It seems
[00:14.48]似乎
[00:14.48]I can't escape these thoughts
[00:16.85]我无法摆脱这些想法
[00:16.85]Could it mean something
[00:19.71]这是否意味着什么
[00:19.71]Could it be something
[00:23.13]会不会是什么
[00:23.13]If we
[00:25.93]如果我们
[00:25.93]If we were meant to be
[00:28.53]如果我们是命中注定
[00:28.53]Could we be something
[00:31.17]我们能否天长地久
[00:31.17]Could we be something that we say we won't
[00:34.96]我们能否变成我们口中的不可能
[00:34.96]Did you ever wonder
[00:36.84]你可曾想过
[00:36.84]What I'm up to without you
[00:39.91]没有你我该怎么办
[00:39.91]Because I always do
[00:43.07]因为我总是这样
[00:43.07]Is it something that a friend should do
[00:46.46]这是朋友应该做的吗
[00:46.46]Did we even try to change this
[00:49.01]我们是否试着改变这一切
[00:49.01]Stalemate point of view
[00:51.31]僵持不下的观点
[00:51.31]I guess we'll never do
[00:54.52]我想我们永远做不到
[00:54.52]Is it something worth to look into
[01:08.24]是否有值得研究的东西
[01:08.24]Isn't it obvious
[01:11.82]这不是显而易见的吗
[01:11.82]Obvious
[01:14.11]明显的
[01:14.11]Will you take it serious
[01:17.33]你会不会认真对待
[01:17.33]I didn't think this through
[01:19.66]我没有想清楚
[01:19.66]Isn't it obvious
[01:23.22]这不是显而易见的吗
[01:23.22]Obvious
[01:25.43]明显的
[01:25.43]Should I make this serious
[01:28.79]我应该认真对待吗
[01:28.79]No I don't think I should
[01:31.43]我觉得我不应该
[01:31.43]Isn't it obvious
[01:34.7]这不是显而易见的吗
[01:34.7]Obvious
[01:36.83]明显的
[01:36.83]Should I make this serious
[01:40.380005]我应该认真对待吗
[01:40.380005]Obvious
[01:41.82]明显的
[01:41.82]I can tell I'm overboard
[01:45.520004]我知道我忘乎所以
[01:45.520004]Is there something wrong with me
[01:48.34]我是不是出了什么问题
[01:48.34]To wanna have something
[01:50.83]想要拥有什么
[01:50.83]I wanna have something more than this
[01:54.009995]我想要的不止于此
[01:54.009995]I'll wait
[01:57.33]我会等待
[01:57.33]Keep waiting when I know
[01:59.86]继续等待当我知道
[01:59.86]I couldn't be someone
[02:02.47]我无法成为
[02:02.47]I couldn't be someone who completes your half
[02:06.15]我无法让你如愿以偿
[02:06.15]Did you ever wonder
[02:08.37]你可曾想过
[02:08.37]What I'm up to without you
[02:11.35]没有你我该怎么办
[02:11.35]Because I always do
[02:14.48]因为我总是这样
[02:14.48]Is it something that a friend should do
[02:17.81]这是朋友应该做的吗
[02:17.81]Did we even try to change this
[02:20.49]我们是否试着改变这一切
[02:20.49]Stalemate point of view
[02:22.55]僵持不下的观点
[02:22.55]I guess we'll never do
[02:25.95999]我想我们永远做不到
[02:25.95999]Is it something worth to look into
[02:34.11]是否有值得研究的东西
[02:34.11]Isn't it obvious
[02:37.52]这不是显而易见的吗
[02:37.52]Obvious
[02:38.28]明显的
[02:38.28]Isn't it too obvious
[02:39.91]这不是显而易见的吗
[02:39.91]Will you take it serious
[02:43.03]你会不会认真对待
[02:43.03]I didn't think this through
[02:45.51]我没有想清楚
[02:45.51]Isn't it obvious
[02:47.04001]这不是显而易见的吗
[02:47.04001]Obvious
[02:48.95]明显的
[02:48.95]Obvious
[02:51.19]明显的
[02:51.19]Should I make this serious
[02:52.91]我应该认真对待吗
[02:52.91]Serious
[02:54.58]严重的
[02:54.58]No I don't think I should
[02:56.66]我觉得我不应该
[02:56.66]I-
[02:57.0]我
[02:57.0]Isn't it obvious
[03:00.38]这不是显而易见的吗
[03:00.38]Obvious
[03:02.46]明显的
[03:02.46]Should I make this serious
[03:06.04]我应该认真对待吗
[03:06.04]Obvious
[03:08.22]明显的
[03:08.22]Isn't it obvious
[03:11.81]这不是显而易见的吗
[03:11.81]Obvious
[03:13.95]明显的
[03:13.95]Should I make this serious
[03:17.54001]我应该认真对待吗
[03:17.54001]Obvious
[03:22.54001]明显的