monster v.2 - Tom Odell

[00:00.18]monster v.2 - Tom Odell
[00:00.94]
[00:00.94]Lyrics by：Tom Odell/Rick Nowels/Laurie Blundell/Courtney Marie Andrews
[00:02.62]
[00:02.62]Composed by：Tom Odell/Rick Nowels/Laurie Blundell/Courtney Marie Andrews
[00:05.93]
[00:05.93]I woke up in the night I found an empty cage
[00:10.52]我在深夜醒来 发现一个空的囚笼
[00:10.52]How you got out I don't know
[00:13.06]不知道你是如何逃脱的 
[00:13.06]I guess you clawed your way
[00:15.49]我猜你有你的方法
[00:15.49]You waited there in the shadows you made me feel afraid
[00:20.35]你在暗影中等待着 而你让我感到害怕
[00:20.35]I would've run before but no-no-no-no-not today
[00:25.08]若是从前 我一定会逃跑 但是现在不会
[00:25.08]Breathe
[00:27.29]放松呼吸
[00:27.29]I close my eyes and count to three
[00:32.34]我闭上双眼数到三
[00:32.34]You're only there if I believe
[00:37.26]若我不信你在那里 你就不会存在
[00:37.26]And you're just a monster
[00:40.59]你只是个怪物
[00:40.59]Just a monster and I'm not scared
[00:44.92]只是怪物罢了 我不会感到恐惧的
[00:44.92]You're just a monster just a monster
[00:49.84]你只是个怪物 只是怪物罢了
[00:49.84]You're just a monster and I'm not scared
[00:55.18]你只是个怪物 我不会感到恐惧的
[00:55.18]Come on and cut me then if you really must
[01:00.13]若你必须得伤害我 那就放马过来
[01:00.13]Don't you realize that you and
[01:02.13]难道你没有意识到 
[01:02.13]I would bleed the same blood
[01:05.04]你我都会流下鲜血
[01:05.04]You've got so much power and
[01:07.67]你的力量如此强大 
[01:07.67]It makes you feel tough
[01:09.91]这会让你觉得自己强硬无情
[01:09.91]But can't you see that all
[01:11.94]但是你还不明白吗 
[01:11.94]You need is just to be loved
[01:14.81]你只是需要爱
[01:14.81]Breathe
[01:17.11]放松呼吸
[01:17.11]Close my eyes and count to three
[01:20.01]我闭上双眼数到三
[01:20.01]One two three
[01:21.85]一 二 三
[01:21.85]And you're just a monster
[01:25.06]你只是个怪物
[01:25.06]Just a monster and I'm not scared
[01:29.49]只是怪物罢了 我不会感到恐惧的
[01:29.49]You're just a monster just a monster
[01:34.6]你只是个怪物 只是怪物罢了
[01:34.6]You're just a monster and I'm not scared
[01:39.29]你只是个怪物 我不会感到恐惧的
[01:39.29]You're only in my mind
[01:41.35]你只存在我的心中
[01:41.35]Yeah you're only in my mind
[01:44.009995]你只存在我的心中
[01:44.009995]Tomorrow I'll be fine
[01:46.3]明天我会安然无恙
[01:46.3]'Cause you're only in my mind
[01:48.85]因为你只存在我的心中
[01:48.85]You're only in my mind
[01:51.22]你只存在我的心中
[01:51.22]Wanna see you one more time
[01:53.44]我渴望再见你一面
[01:53.44]Na na only in my mind
[01:55.979996]只在我的心中
[01:55.979996]Tomorrow I'll be fine
[01:58.86]明天我会安然无恙
[01:58.86]And you're just a monster just a monster
[02:04.04]你只是个怪物 只是怪物罢了
[02:04.04]You're just a monster and I'm not scared
[02:09.12]你只是个怪物 我不会感到恐惧的
[02:09.12]You're just a monster just a monster
[02:13.87]你只是个怪物 只是怪物罢了
[02:13.87]You're just a monster and I'm not scared
[02:18.087]你只是个怪物 我不会感到恐惧的