Halfway There - Jolianne

[00:00.0]Halfway There - Jolianne
[00:03.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.2]Lyrics by：Jolianne Salvado
[00:06.41]
[00:06.41]Composed by：Jolianne Salvado
[00:09.62]
[00:09.62]Can't keep up I fill the tub
[00:13.16]我无法跟上潮流我把浴缸填满
[00:13.16]The pace is crazy
[00:14.8]这节奏疯狂无比
[00:14.8]Lady Luck
[00:16.23]幸运女神
[00:16.23]There no way up
[00:18.61]无路可走
[00:18.61]It's been years it's all the same
[00:20.96]多年过去了一切都没变
[00:20.96]Still nothing on my name
[00:23.61]依然没有我的名字
[00:23.61]I'm on the paper chase
[00:25.8]我在拼命挣钱
[00:25.8]But really I'm running in place
[00:29.1]但我真的在原地踏步
[00:29.1]No pain no profit
[00:31.14]没有痛苦没有收获
[00:31.14]It's like I'm a product
[00:33.82]就好像我是一种产品
[00:33.82]I'm trying so hard
[00:35.99]我拼尽全力
[00:35.99]But it's coming to nothing
[00:39.01]可这一切终将化为泡影
[00:39.01]And if I'd be honest
[00:41.27]如果我说实话
[00:41.27]I'm lost in the process
[00:43.78]我迷失在这个过程中
[00:43.78]I know it's going nowhere
[00:45.84]我知道这毫无意义
[00:45.84]But I just can't close the show
[00:49.15]可我无法结束这场演出
[00:49.15]And I'm on the edge
[00:52.18]我在崩溃The Verge
[00:52.18]I'm hanging on a maybe
[00:55.13]我在等待一个可能
[00:55.13]Holding still
[00:57.05]一动不动
[00:57.05]I'm hoping it would save me
[01:00.12]我希望这能拯救我
[01:00.12]I'm halfway there
[01:05.48]我已经成功了一半
[01:05.48]Halfway there
[01:09.92]半路上
[01:09.92]Now enough
[01:12.41]现在够了
[01:12.41]I am tired of this race
[01:15.03]我厌倦了这场竞赛
[01:15.03]Losing reason to stay
[01:17.43]失去留下的理由
[01:17.43]What's the point anyway
[01:20.04]这有什么意义
[01:20.04]When I'm never really satisfied
[01:22.38]当我从未真正感到满足时
[01:22.38]Even if I'm out in paradise
[01:25.1]即使我身处天堂
[01:25.1]And I'm meant for nothing but the side
[01:29.12]我注定只能在你身边
[01:29.12]No pain no profit
[01:31.33]没有痛苦没有收获
[01:31.33]It's like I'm a product
[01:33.78]就好像我是一种产品
[01:33.78]I'm trying so hard
[01:35.990005]我拼尽全力
[01:35.990005]But it's coming to nothing
[01:38.86]可这一切终将化为泡影
[01:38.86]And if I'd be honest
[01:41.25]如果我说实话
[01:41.25]I'm lost in the process
[01:43.72]我迷失在这个过程中
[01:43.72]I know it's going nowhere
[01:45.86]我知道这毫无意义
[01:45.86]But I just can't close the show
[01:49.1]可我无法结束这场演出
[01:49.1]And I'm on the edge
[01:52.229996]我在崩溃The Verge
[01:52.229996]I'm hanging on a maybe
[01:55.18]我在等待一个可能
[01:55.18]Holding still
[01:57.03]一动不动
[01:57.03]I'm hoping it would save me
[01:59.85]我希望这能拯救我
[01:59.85]I'm halfway there
[02:05.14]我已经成功了一半
[02:05.14]Halfway there
[02:09.67]半路上
[02:09.67]Let's say
[02:12.0]这么说吧
[02:12.0]I'll get through
[02:14.4]我会渡过难关
[02:14.4]And I pay all my dues
[02:19.6]我付出一切
[02:19.6]If the light finds a close
[02:22.05]如果光芒戛然而止
[02:22.05]Do I smile let it go
[02:24.53]我是否微笑坦然放手
[02:24.53]Would that be worth my time
[02:29.53]值得我浪费时间吗