TOKYO 4AM - ちゃんみな

[00:00.15]TOKYO 4AM - CHANMINA (ちゃんみな)
[00:01.33]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.33]词：ちゃんみな/Kella Armitage/Michael Gazzo/Riley Biederer
[00:02.95]//
[00:02.95]曲：ちゃんみな/Kella Armitage/Michael Gazzo/Riley Biederer
[00:05.91]//
[00:05.91]Wake up my heels in my hands
[00:08.55]从梦中醒来的我 手中紧握着高跟鞋
[00:08.55]I'm calling up my friends
[00:11.13]给我所有的朋友们打电话
[00:11.13]I'm breaking all of my plans
[00:14.31]我要推翻所有的计划
[00:14.31]I just wanna dance
[00:16.36]我只想尽情舞蹈
[00:16.36]今日はまだ帰りたくないや
[00:18.99]今天还不想回家
[00:18.99]作り笑いでもいいから
[00:21.77]强颜欢笑也没关系
[00:21.77]Hey what you doing tonight
[00:24.72]嘿 今晚你有什么计划
[00:24.72]I just wanna dance
[00:26.95]我只想尽情舞蹈
[00:26.95]気が変になってくる city
[00:33.23]心情变得有些奇怪
[00:33.23]Got me up up up all night
[00:36.2]整夜心情激动亢奋得不行
[00:36.2]Tokyo 4AM
[00:38.78]凌晨四点的东京
[00:38.78]Calling you up again
[00:41.42]我又联系你
[00:41.42]Guess I can't help
[00:42.68]我猜你也帮不了我
[00:42.68]That when I'm drunk I miss you
[00:44.86]酩酊大醉时 心不受控地想着你
[00:44.86]I get messy when I kiss you
[00:47.58]连吻你时 我像个毛毛躁躁的孩子
[00:47.58]I'm like d**n
[00:49.36]我不管了
[00:49.36]Got my heart in your hands
[00:52.09]任我的心由你掌控
[00:52.09]Guess I can't help that
[00:53.51]我猜你也是无能为力
[00:53.51]Ever since I met you
[00:55.57]自从与你邂逅
[00:55.57]No I can't forget you
[00:57.55]我就对你情根深种念念不忘
[00:57.55]Tokyo 4AM
[00:59.72]凌晨四点的东京
[00:59.72]Ah ah ah ah ah ah ah
[01:02.9]//
[01:02.9]Tokyo 4AM
[01:04.98]凌晨四点的东京
[01:04.98]Ah ah ah ah ah ah ah
[01:09.19]//
[01:09.19]いつもどおりの悪い癖でも
[01:11.9]即便是一如既往的坏习惯使然
[01:11.9]どうしようもなく会いたくなるの
[01:14.67]我依然还是无可救药地想见你
[01:14.67]君の周りにはシンデレラ
[01:17.09]你身边总有那么多的灰姑娘
[01:17.09]私は君に愛を歌うロックスター
[01:20.47]我是向你歌唱着爱的摇滚明星
[01:20.47]Got no liquor in my cup so I'm filling it
[01:23.2]酒杯里的酒已被我喝空 于是又为自己倒酒
[01:23.2]I don't wanna fall in love but I'm feeling it
[01:25.62]我不想坠入爱河但我能感觉得到
[01:25.62]I know how this ends
[01:29.37]我清楚这故事结局
[01:29.37]Tokyo 4AM
[01:32.06]凌晨四点的东京
[01:32.06]恋しいよ baby
[01:34.84]我好想你
[01:34.84]忘れらんない君との夏
[01:38.18]无法忘记与你共度的夏日
[01:38.18]少し長いキス
[01:40.96]还有那个稍微有些漫长的吻
[01:40.96]I'm like d**n
[01:42.729996]我不管了
[01:42.729996]どこも行かないで
[01:45.41]不要离我而去
[01:45.41]忘れてない君とのプロミス
[01:48.95]我还没有忘记与你的誓言
[01:48.95]また恋する
[01:50.83]我又再一次地跌入了爱河
[01:50.83]Tokyo 4AM
[01:53.1]凌晨四点的东京
[01:53.1]Ah ah ah ah ah ah ah
[01:56.18]//
[01:56.18]Tokyo 4AM
[01:58.3]凌晨四点的东京
[01:58.3]Ah ah ah ah ah ah ah
[02:03.41]//
[02:03.41]When I'm feeling so alone
[02:08.71]此刻的我是那么孤独
[02:08.71]I want you to pull me close
[02:14.13]我想让你靠近我
[02:14.13]Don't know where I wanna go
[02:19.25]不知该去往哪里
[02:19.25]But I don't wanna go back home
[02:22.75]但我知道我不想回家
[02:22.75]Tokyo 4AM
[02:25.58]凌晨四点的东京
[02:25.58]恋しいよ baby
[02:28.20999]我好想你
[02:28.20999]忘れらんない君との夏
[02:31.45]无法忘记与你共度的夏日
[02:31.45]少し長いキス
[02:34.18]还有那个稍微有些漫长的吻
[02:34.18]I'm like d**n
[02:36.15]我不管了
[02:36.15]どこも行かないで
[02:38.78]不要离我而去
[02:38.78]忘れてない君とのプロミス
[02:42.28]我还没有忘记与你的誓言
[02:42.28]また恋する
[02:44.14]我又再一次地跌入了爱河
[02:44.14]Tokyo 4AM
[02:46.20999]凌晨四点的东京
[02:46.20999]朝日が登る
[02:49.6]朝阳又要升起了
[02:49.6]Tokyo 4AM
[02:51.52]凌晨四点的东京
[02:51.52]君といた夏
[02:54.9]和你共度的那个夏日
[02:54.9]Tokyo 4AM
[02:56.92]凌晨四点的东京
[02:56.92]明日もきっと
[03:00.31]明天我也一定
[03:00.31]Tokyo 4AM
[03:02.19]凌晨四点的东京
[03:02.19]あなたを歌う
[03:07.19]仍会将你歌唱
[03:07.19]仍