cover

시간아 부탁할게(FEAT. 씨야 연지) - 金延智&Zi-A

시간아 부탁할게(FEAT. 씨야 연지)-金延智&Zi-A.mp3
[00:05.83]언제 그랬냐는 듯이 시간은 똑같이 흘러 [0...
[00:05.83]언제 그랬냐는 듯이 시간은 똑같이 흘러
[00:10.21]假装不知时间依然流过
[00:10.21]이른 아침 눈을 뜨는 일 숨을 쉬는 일
[00:14.01]第二天早上睁开眼睛的事呼吸的事
[00:14.01]그대가 떠나고 하고 싶지 않은 일
[00:17.44]你已经离去不想做的事
[00:17.44]우리 헤어지고 나서 얼마나 지난 걸까
[00:21.88]我们分手之后过了多久
[00:21.88]한 달 아니 일 년 다시 또 일 년
[00:25.89]一个月不是 一年又一年
[00:25.89]이 정도면 잊어도 되는데
[00:29.25]若是这程度可以遗忘
[00:29.25]그대의 냄새도 그대의 말투도
[00:33.5]你的味道你的语气
[00:33.5]그대의 그 습관도 나 이젠 모든 게 다 생각 안 나게
[00:39.82]你的习惯 我现在都记不起来
[00:39.82]시간아 부탁 할게 부탁 한번 할게
[00:46.0]时间啊 求求你 就求你一次
[00:46.0]부디 내 말을 들어 줘 그만 아프게
[00:51.54]千万要听听我的话 不再痛苦
[00:51.54]시간아 부탁 할게 부탁 한 번 할게
[00:57.48]时间啊 求求你 就求你一次
[00:57.48]내 눈물 마를 수 있도록 빨리 흘러 줘 시간아
[01:04.22]为了让我的眼泪快速干掉请快点离去
[01:04.22]몰래 숨겨두고 있던 추억을 버리고 싶어
[01:08.72]想偷偷把隐藏的记忆扔掉
[01:08.72]아직 너무 소중하지만 간절하지만
[01:12.66]虽然很珍惜很热切
[01:12.66]그대가 없으면 아무 의미 없으니
[01:15.97]没有你没有任何意义
[01:15.97]혹시 돌아올지 몰라 기다린 내가 미워
[01:20.41]想着会不会回来的我很讨厌
[01:20.41]더 이상은 안 해 끝내 버릴래
[01:24.26]不会再做了 要丢掉
[01:24.26]올 거라면 벌써 왔을 테니
[01:27.69]若想回来已经回来了
[01:27.69]그대의 입술도 그대의 손길도
[01:32.0]你的嘴唇 你的手
[01:32.0]그대의 목소리도 나 이젠 모든 게 다 생각 안 나게
[01:38.259995]你的声音 使我想不起任何事情
[01:38.259995]시간아 부탁 할게 부탁 한번 할게
[01:44.57]时间啊 求求你 就求你一次
[01:44.57]부디 내 말을 들어 줘 그만 아프게
[01:50.009995]千万要听听我的话 不再痛苦
[01:50.009995]시간아 부탁 할게 부탁 한 번 할게
[01:56.07]时间啊 求求你 就求你一次
[01:56.07]내 눈물 마를 수 있도록
[02:00.25]让我的眼泪快速干掉
[02:00.25]사랑을 하고 싶어 사랑을 하고 싶어
[02:06.13]想恋爱 想恋爱
[02:06.13]나를 사랑한다면 내 맘을 다 줄 거야
[02:13.66]若爱我 我会献出我的心
[02:13.66]시간아 부탁 할게 부탁 한번 할게
[02:19.6]时间啊 求求你 就求你一次
[02:19.6]그댈 잊을 수 있도록 빨리 흘러 줘 시간아
[02:25.87]为了让我快点忘记 请快点离去时间啊
[02:25.87]못 견디겠어 일 분 일초도
[02:28.43]一分一秒都无法坚持
[02:28.43]이러가다 정말 미칠 것만 같아
[02:31.61]这样真的会疯掉
[02:31.61]다신 울기 싫어 다시 웃고 싶어
[02:34.43]不想再哭 想重新微笑
[02:34.43]매일 매일 매일
[02:38.24]每天 每天 每天
[02:38.24]시간아 부탁 할게 부탁 한번 할게
[02:44.43]时间啊 求求你 就求你一次
[02:44.43]부디 내 말을 들어 줘 그만 아프게
[02:50.12]千万要听听我的话 不再痛苦
[02:50.12]시간아 부탁 할게 부탁 한 번 할게
[02:55.87]时间啊 求求你 就求你一次
[02:55.87]내 눈물 마를 수 있도록
[03:00.24]让我的眼泪快速干掉
[03:00.24]사랑을 하고 싶어 사랑을 하고 싶어
[03:05.99]想恋爱 想恋爱
[03:05.99]나를 사랑한다면 내 맘을 다 줄 거야
[03:13.65]若爱我 我会献出我的心
[03:13.65]시간아 부탁 할게 부탁 한 번 할게
[03:19.59]时间啊 求求你 就求你一次
[03:19.59]그댈 잊을 수 있도록 빨리 흘러 줘 시간아
[03:24.59]为了让我快点忘记 请快点离去时间啊
展开