What You Waiting For - Gwen Stefani

[00:5.58]What an amazing time
[00:8.56]多么令人惊艳的一刻
[00:8.57]What a family
[00:12.02]多么美好的一家
[00:12.02]How did the years go by
[00:15.76]这些年怎么过来的
[00:15.76]Now its only me
[00:20.7]现在只有我
[00:20.7]Tick-tock tick-tock
[00:22.25]时间滴答地响
[00:22.25]Tick-tock tick-tock
[00:24.04]时间滴答地响
[00:24.04]Tick-tock tick-tock
[00:25.76]时间滴答地响
[00:25.76]Tick-tock tick-tock
[00:27.52]时间滴答地响
[00:27.52]La la la la la la la
[00:31.06]//
[00:31.07]Like a cat in heat stuck in a moving car
[00:34.41]像一只在汽车中躁动的猫咪
[00:34.42]A scary conversation shut my eyes can't find the brake
[00:38.13]可怕地交谈 闭上我的眼睛 找不到刹车
[00:38.13]What if they say that you're a climber
[00:41.7]如果他们说你是一个攀爬者
[00:41.7]Naturally I worried if I do it alone
[00:44.99]很自然的 如果我一个人会很担心
[00:44.99]Who really cares causes it's your life
[00:46.84]谁会真正关心 因为这是你的生活
[00:46.84]You never know it because it really could be great
[00:50.06]你永远不知道因为这真的很棒
[00:50.06]Take a chance cause you might grow
[00:52.27]把握住机会因为你可能成长
[00:52.27]Oh oh oh
[00:56.47]//
[00:56.48]What you waiting
[00:56.97]你在等什么
[00:56.98]What you waiting
[00:57.79]你在等什么
[00:57.8]What you waiting
[00:58.25]你在等什么
[00:58.25]What you waiting
[00:58.72]你在等什么
[00:58.72]What you waiting for
[01:00.85]你在等什么
[01:05.88]What you waiting
[01:07.05]你在等什么
[01:07.05]What you waiting
[01:08.13]你在等什么
[01:08.13]What you waiting
[01:10.33]你在等什么
[01:10.33]What you waiting
[01:11.9]你在等什么
[01:11.9]What you waiting for
[01:17.07]你在等什么
[01:17.07]Tick-tock tick-tock
[01:18.43]时间滴答地响
[01:18.43]Tick-tock tick-tock
[01:22.75]时间滴答地响
[01:22.75]Take a chance you stupid hoe
[01:28.67]把握住机会你个傻瓜
[01:28.67]Like an echo pedal you're repeating yourself
[01:34.25]像一个回声踏板 你在重复你自己
[01:34.25]You know it all by heart
[01:36.8]你知道你自己的心
[01:36.8]Why are you standing in one place
[01:40.47]那为什么你待在一个地方
[01:40.47]Born to blossom bloom to perish
[01:46.37]生来就是美丽的花 花就会灭亡
[01:46.37]Your moment will run out
[01:49.1]你的时间已经到了
[01:49.1]Cuz of your sex chromosome
[01:52.23]因为你的性染色体
[01:52.23]I know it's so messed up how our society all thinks （for sure）
[01:58.13]我知道我的社会是有多么糟糕
[01:58.13]Life is short you're capable （uh huh）
[01:68.98]生命短暂 你很有才华
[01:68.98]Oh oh ohhh
[01:71.27]//
[01:71.27]Oh oh oh
[01:74.02]//
[01:74.02]Uh uh
[01:74.33]//
[01:74.33]Uh uh
[01:74.58]//
[01:74.58]Look at your watch now
[01:77.85]看看你的手表
[01:77.85]You're still a super hot female
[01:83.27]你仍然是一位性感火辣的女性
[01:83.27]You got your million-dollar contract
[01:89.53]你有你的百万合同
[01:89.53]And they're all waiting for your hot track
[01:94.55]他们都在等待你的性感回归
[01:94.55]What you waiting
[01:95.57]你在等什么
[01:95.57]What you waiting
[01:97.7]你在等什么
[01:97.7]What you waiting
[01:98.67]你在等什么
[01:98.67]What you waiting
[02:00.03]你在等什么
[02:00.03]What you waiting for
[02:05.57]你在等什么
[02:05.57]What you waiting
[02:07.32]你在等什么
[02:07.32]What you waiting
[02:08.87]你在等什么
[02:08.87]What you waiting
[02:10.32]你在等什么
[02:10.32]What you waiting
[02:11.78]你在等什么
[02:11.78]What you waiting for
[02:17.]你在等什么
[02:17.]I can't wait to go back into Japan
[02:31.58]我等不及去日本了
[02:31.58]Get me lots of brand new fans
[02:39.63]有一群新的粉丝们
[02:39.63]Osaka Tokyo
[02:49.07]你好 东京
[02:49.07]You Harajuku girls
[02:54.98]你们这些女孩
[02:54.98]Damn you've got some wicked style
[02:64.55]该死 你的风格很差劲
[02:64.55]Gooooooooooooooooo
[02:67.58]去吧
[02:67.58]Look at your watch now
[02:71.63]看看你的手表
[02:71.63]You're still a super hot female
[02:77.2]你仍然是一位性感火辣的女性
[02:77.2]You got your million dollar contract
[02:83.38]你有你的百万合同
[02:83.38]And they're all waiting for your hot track
[02:88.22]他们都在等待你的性感回归
[02:88.22]What you waiting
[02:89.6]你在等什么
[02:89.6]What you waiting
[02:91.13]你在等什么
[02:91.13]What you waiting
[02:92.63]你在等什么
[02:92.63]What you waiting
[02:94.07]你在等什么
[02:94.07]What you waiting for
[02:99.22]你在等什么
[02:99.22]What you waiting
[03:01.38]你在等什么
[03:01.38]What you waiting
[03:02.92]你在等什么
[03:02.92]What you waiting
[03:04.37]你在等什么
[03:04.37]What you waiting
[03:05.8]你在等什么
[03:05.8]What you waiting for
[03:12.48]你在等什么
[03:12.48]What you waiting for
[03:14.95]你在等什么
[03:14.95]What you waiting for
[03:17.67]你在等什么
[03:17.67]（What you waiting for）
[03:19.17]你在等什么
[03:19.17]Take a chance you stupid hoe
[03:28.82]把握住机会你这个无能的人
[03:28.82]Take a chance you stupid hoe
[03:36.02]把握住机会你这个无能的人
[03:36.02]What you waiting for
[03:38.35]你在等什么
[03:38.35]What you waiting for
[03:41.08]你在等什么
[03:41.08]（What you waiting for）
[03:42.2]你在等什么
[03:42.2]Take a chance you stupid hoe
[03:46.8]把握住机会你这个无能的人