cover

ビボウロク - Lenny code fiction

ビボウロク-Lenny code fiction.mp3
[00:00.0]ビボウロク - Lenny code fiction [00:00.24...
[00:00.0]ビボウロク - Lenny code fiction
[00:00.24]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.24]词:片桐航
[00:00.49]
[00:00.49]曲:片桐航
[00:00.8]
[00:00.8]编曲:Lenny code fiction/江口亮
[00:01.18]
[00:01.18]人生の体温が
[00:03.88]人生的体温
[00:03.88]上昇と下降繰り返している
[00:07.73]不断重复着上升与下降
[00:07.73]考える事が多すぎたせいで
[00:11.97]有太多需要考虑的事情
[00:11.97]夕陽なんかに涙する
[00:31.15]不禁望着夕阳潸然泪下
[00:31.15]理想を尋ねる度
[00:34.25]每一次追问理想
[00:34.25]苦悩や苦労の副作用
[00:38.14]都带来苦恼抑或辛劳的副作用
[00:38.14]強そうに見える強がりだけじゃ
[00:42.17]只是表面看上去很强大的逞强
[00:42.17]心は疲れるらしい
[00:45.76]似乎只会让内心越发疲惫而已
[00:45.76]悩みの多い日常を嫌って
[00:50.24]逐渐对烦恼诸多的日常感到厌恶
[00:50.24]音楽で泣くけれど
[00:53.17]尽管会因为音乐而感动落泪
[00:53.17]スプーン一杯の優しい日々を
[00:57.62]却仍会回想起那一匙的温柔时光
[00:57.62]思い出して生きている
[01:03.06]努力活在当下
[01:03.06]手の中にある
[01:05.31]面对掌心之中
[01:05.31]意味のある寂しさに
[01:08.15]蕴含着意义的寂寞
[01:08.15]ひとり 負けなかった日々を
[01:12.16]即便独自一人 也不曾轻易言败
[01:12.16]忘れず生きていたいだけ
[01:18.09]想要将那些日夜铭记 继续生活下去
[01:18.09]手を伸ばしても届かない
[01:21.9]无论如何伸出手去仍遥不可及
[01:21.9]憧れが敵に見えたりもするけど
[01:27.63]尽管憧憬有时看起来像是敌人
[01:27.63]僕は僕を守っていく
[01:41.03]我也会继续坚守自我
[01:41.03]弱さなんてみせられない
[01:44.61]绝对不会让懦弱外显
[01:44.61]そんな頑固な性格でも
[01:48.369995]即便是这样顽固的性格
[01:48.369995]たったひと握り優しい日々を
[01:52.61]也会将那不过微末的温柔时光
[01:52.61]誇らしく握ったまま
[01:57.97]骄傲地紧握于手心
[01:57.97]生きている
[02:13.48]努力活在当下
[02:13.48]誰も知らない
[02:15.72]面对无人理解
[02:15.72]知りえない寂しさに
[02:18.57]也不可能理解的寂寞
[02:18.57]ひとり 負けなかった日々を
[02:22.65]即便独自一人 也不曾轻易言败
[02:22.65]忘れず生きていたいだけ
[02:28.65]想要将那些日夜铭记 继续生活下去
[02:28.65]手を伸ばしても届かない
[02:32.39]无论如何伸出手去仍遥不可及
[02:32.39]憧れが敵に見えたりもするけど
[02:38.17]尽管憧憬有时看起来像是敌人
[02:38.17]日々は 日々は
[02:43.67]日常 日常
[02:43.67]これからもそう 続いてくし
[02:47.45999]今后也仍会延续下去
[02:47.45999]不幸も多く訪れるし
[02:51.15]仍会有诸多不幸降临
[02:51.15]悲しい事だけ数えていると
[02:55.7]一味细数悲伤
[02:55.7]優しさを見逃してくし
[03:00.73]便会错过身边的温情
[03:00.73]また 僕が僕を嫌いになる時が
[03:05.75]仿佛又要迎来
[03:05.75]くる気がするから
[03:08.36]自我厌恶的时刻了
[03:08.36]スプーン一杯の優しい日々を
[03:12.86]将那一匙的温柔日夜
[03:12.86]書き留めてしまっておく
[03:17.86]就此记录下来
展开