cover

Tree Only Look at You (Feat. Jooyoung) - Heize&金周永

Tree Only Look at You (Feat. Jooyoung)-Heize&金周永.mp3
[00:00.93]Tree Only Look at You (Feat. Jooyoung) -...
[00:00.93]Tree Only Look at You (Feat. Jooyoung) - Heize&김주영
[00:04.62]词:헤이즈&YOUKNOWJUNO
[00:06.02]曲:헤이즈&DAVII&주영
[00:12.84]나무가 되고 싶어졌어
[00:15.96]想成为大树
[00:15.96]너와 같지 못했던 내가
[00:19.13]无法和你一样的我
[00:19.13]너무나도 미워져서
[00:22.1]是那么令人讨厌
[00:22.1]다음 생엔 너의 나무가
[00:25.48]每天都在祈祷着
[00:25.48]되게 해 달라고 매일 기도해
[00:28.65]下辈子做你的树
[00:28.65]그리고 난 상상을 하기도 해
[00:31.77]还有 我总是在想象
[00:31.77]아주 커다랗고 보기만 해도
[00:35.22]躺在那棵枝繁叶茂
[00:35.22]마음이 편안해지는
[00:38.1]光是看着都让人
[00:38.1]그 나무 아래에 누워
[00:41.39]内心平和的树下
[00:41.39]흥얼거리다가 넌
[00:44.69]你哼着歌
[00:44.69]나를 보며 웃어주곤
[00:47.56]看着我 露出笑意
[00:47.56]안녕 하며 떠나
[00:51.27]问候之后就离去
[00:51.27]떠나가도 돼
[00:54.27]你可以离去
[00:54.27]날 잊어도 돼
[00:57.78]可以将我忘记
[00:57.78]단 한 번 너를 본대도
[01:02.14]就算只见你一次
[01:02.14]괜찮아 나는
[01:03.91]我也没有关系
[01:03.91]살아가다가 힘이 들 때
[01:10.44]在活着感到累的时候
[01:10.44]그땐 나를 찾아줄래
[01:14.58]那时候能来找我么
[01:14.58]너를 안아줄게
[01:16.87]我会将你拥抱
[01:16.87]난 미련 조금도 없다는 걸 알잖아
[01:22.44]明知道我没有一丝留恋
[01:22.44]자꾸 더 힘들게 하고 싶진 않아
[01:28.76]不想要你总是更加辛苦
[01:28.76]서 있는 너란 나무도
[01:31.91]你这棵屹立的树
[01:31.91]내겐 보이지 않아
[01:35.130005]我也看不见
[01:35.130005]주변엔 꽃들로 가득 차
[01:41.240005]周围开满了花
[01:41.240005]이미 향기에 취한걸
[01:47.8]已沉醉在香气里
[01:47.8]이젠 널 찾지 않을게
[01:54.46]如今不会将你找寻
[01:54.46]떠나가도 돼
[01:57.33]你可以离去
[01:57.33]날 잊어도 돼
[02:00.8]可以将我忘记
[02:00.8]단 한 번 너를 본대도
[02:05.22]就算只见你一次
[02:05.22]괜찮아 나는
[02:07.03]我也没有关系
[02:07.03]살아가다가 힘이 들 때
[02:13.56]在活着感到累的时候
[02:13.56]그땐 나를 찾아줄래
[02:17.83]那时候能来找我么
[02:17.83]너를 안아줄게
[02:21.14]我会将你拥抱
[02:21.14]차가운 말투여도 돼
[02:25.68]就算你语气冰冷也没关系
[02:25.68]그저 네 목소리를 듣는 게
[02:33.75]我只是想听你的声音
[02:33.75]버텨야 하는 이유가 돼
[02:38.16]成了必须坚持下去的理由
[02:38.16]다시 만날 그다음 세상에까지도
[02:44.85]直到去再次相见后的世界
[02:44.85]떠나가도 돼
[02:47.92]你可以离去
[02:47.92]날 잊어도 돼
[02:51.76]可以将我忘记
[02:51.76]단 한 번 너를 본대도
[02:56.07]就算只见你一次
[02:56.07]괜찮아 나는
[02:57.8]我也没有关系
[02:57.8]살아가다가 힘이 들 때
[03:04.49]在活着感到累的时候
[03:04.49]그땐 나를 찾아줄래
[03:08.49]那时候能来找我么
[03:08.49]너를 안아줄게
[03:10.32]我会将你拥抱
展开