チャンス - 大原ゆい子
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]チャンス - 大原ゆい子
[00:08.84]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.84]词：大原ゆい子
[00:15.47]//
[00:15.47]曲：大原ゆい子
[00:23.58]//
[00:23.58]融通きかない思考回路
[00:28.19]想法不知变通
[00:28.19]今更 いつも通りに
[00:34.35]现在 只要像往常一样
[00:34.35]ふざけて笑い合えるくらいが
[00:38.96]嬉闹欢笑
[00:38.96]きっとね 丁度良かった
[00:45.01]就好了
[00:45.01]見慣れた君の背中に
[00:49.69]对着早已习惯的你的背影
[00:49.69]投げたい言葉は今日この場所から
[00:55.86]今天 在这里 传达出
[00:55.86]照れくさくて言えない事も
[01:00.59]渴望言说但因羞涩 不曾说出的心意
[01:00.59]届け 届けと歌うよ
[01:08.06]将其化为歌声 传递到你心中
[01:08.06]いけ いけ チャンスへもう少し
[01:10.63]向前吧 只需稍稍努力便能抓紧机会
[01:10.63]追い風になって押していく
[01:14.3]清风温柔地推动着我前行
[01:14.3]目に見えないエネルギーに
[01:16.97]这缕清风将化为
[01:16.97]なれるのなら
[01:18.75]我心中无法眼见的能量
[01:18.75]例え君に聞こえなくても
[01:21.4]纵使你听不见我的歌声
[01:21.4]この声が空を揺らす限り ずっと
[01:26.86]我也会不断歌唱 让歌声动摇这片天空
[01:26.86]心の炎 燃やせますように
[01:43.1]愿心中的热情能够熊熊燃烧
[01:43.1]君が今見てる 景色や未来も
[01:48.44]无法将你现在所看到的
[01:48.44]何もかもを知る事は出来ないけど
[01:53.79]景色 未来一一了解透彻
[01:53.79]自分の事みたい 一喜一憂して
[01:58.59]把眼前的一切 当做自己的事情 为此感受喜怒哀乐
[01:58.59]これが素直な気持ち
[02:26.15]这便是最坦诚的心
[02:26.15]熱風を吹き飛ばして
[02:30.92]将热风吹散
[02:30.92]呼吸はもっと深い所から
[02:36.92]深深地吸一口气
[02:36.92]大丈夫 君なら出来る
[02:41.67]没事的 你一定能行
[02:41.67]無責任にも思うよ
[02:53.9]虽然 这句话稍显不负责任
[02:53.9]いけ いけ 胸の内側から
[02:56.45]向前吧 回过神来
[02:56.45]気付けばきっと叫んでいた
[03:00.12]内心深处一定在放声呐喊着
[03:00.12]この声が応援のほんの一部でも
[03:04.59]尽管这声音只是应援的一小部分
[03:04.59]飛んでけ 雲を切り裂くように
[03:07.19]也要展翅高飞 斩裂云层
[03:07.19]遠くへ 君も見えなくなるまで
[03:12.67]飞往远方 直至你也无法看清我的身影
[03:12.67]まだ終わらない 最後の最後まで
[03:18.14]这一切还未结束 直到最后的最后
[03:18.14]何も変わらず 信じ続けて
[03:24.73]都要坚定自己的内心 永不动摇
[03:24.73]いけ いけ チャンスへもう少し
[03:27.45999]向前吧 只需稍稍努力便能抓紧机会
[03:27.45999]追い風になって押していく
[03:31.12]清风温柔地推动着我前行
[03:31.12]目に見えないエネルギーに
[03:33.91]这缕清风将化为
[03:33.91]なれるのなら
[03:35.61]我心中无法眼见的能量
[03:35.61]例え君に聞こえなくても
[03:38.23]纵使你听不见我的歌声
[03:38.23]この声が空を揺らす限り ずっと
[03:43.75]我也会不断歌唱 让歌声动摇这片天空
[03:43.75]心の炎 燃やせますように
[03:48.75]愿心中的热情能够熊熊燃烧
[00:08.84]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.84]词：大原ゆい子
[00:15.47]//
[00:15.47]曲：大原ゆい子
[00:23.58]//
[00:23.58]融通きかない思考回路
[00:28.19]想法不知变通
[00:28.19]今更 いつも通りに
[00:34.35]现在 只要像往常一样
[00:34.35]ふざけて笑い合えるくらいが
[00:38.96]嬉闹欢笑
[00:38.96]きっとね 丁度良かった
[00:45.01]就好了
[00:45.01]見慣れた君の背中に
[00:49.69]对着早已习惯的你的背影
[00:49.69]投げたい言葉は今日この場所から
[00:55.86]今天 在这里 传达出
[00:55.86]照れくさくて言えない事も
[01:00.59]渴望言说但因羞涩 不曾说出的心意
[01:00.59]届け 届けと歌うよ
[01:08.06]将其化为歌声 传递到你心中
[01:08.06]いけ いけ チャンスへもう少し
[01:10.63]向前吧 只需稍稍努力便能抓紧机会
[01:10.63]追い風になって押していく
[01:14.3]清风温柔地推动着我前行
[01:14.3]目に見えないエネルギーに
[01:16.97]这缕清风将化为
[01:16.97]なれるのなら
[01:18.75]我心中无法眼见的能量
[01:18.75]例え君に聞こえなくても
[01:21.4]纵使你听不见我的歌声
[01:21.4]この声が空を揺らす限り ずっと
[01:26.86]我也会不断歌唱 让歌声动摇这片天空
[01:26.86]心の炎 燃やせますように
[01:43.1]愿心中的热情能够熊熊燃烧
[01:43.1]君が今見てる 景色や未来も
[01:48.44]无法将你现在所看到的
[01:48.44]何もかもを知る事は出来ないけど
[01:53.79]景色 未来一一了解透彻
[01:53.79]自分の事みたい 一喜一憂して
[01:58.59]把眼前的一切 当做自己的事情 为此感受喜怒哀乐
[01:58.59]これが素直な気持ち
[02:26.15]这便是最坦诚的心
[02:26.15]熱風を吹き飛ばして
[02:30.92]将热风吹散
[02:30.92]呼吸はもっと深い所から
[02:36.92]深深地吸一口气
[02:36.92]大丈夫 君なら出来る
[02:41.67]没事的 你一定能行
[02:41.67]無責任にも思うよ
[02:53.9]虽然 这句话稍显不负责任
[02:53.9]いけ いけ 胸の内側から
[02:56.45]向前吧 回过神来
[02:56.45]気付けばきっと叫んでいた
[03:00.12]内心深处一定在放声呐喊着
[03:00.12]この声が応援のほんの一部でも
[03:04.59]尽管这声音只是应援的一小部分
[03:04.59]飛んでけ 雲を切り裂くように
[03:07.19]也要展翅高飞 斩裂云层
[03:07.19]遠くへ 君も見えなくなるまで
[03:12.67]飞往远方 直至你也无法看清我的身影
[03:12.67]まだ終わらない 最後の最後まで
[03:18.14]这一切还未结束 直到最后的最后
[03:18.14]何も変わらず 信じ続けて
[03:24.73]都要坚定自己的内心 永不动摇
[03:24.73]いけ いけ チャンスへもう少し
[03:27.45999]向前吧 只需稍稍努力便能抓紧机会
[03:27.45999]追い風になって押していく
[03:31.12]清风温柔地推动着我前行
[03:31.12]目に見えないエネルギーに
[03:33.91]这缕清风将化为
[03:33.91]なれるのなら
[03:35.61]我心中无法眼见的能量
[03:35.61]例え君に聞こえなくても
[03:38.23]纵使你听不见我的歌声
[03:38.23]この声が空を揺らす限り ずっと
[03:43.75]我也会不断歌唱 让歌声动摇这片天空
[03:43.75]心の炎 燃やせますように
[03:48.75]愿心中的热情能够熊熊燃烧
热门推荐