산타를 안 믿어 with 어반자카파 (권순일, 조현아) - DAVII&权顺日&赵贤雅
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]산타를 안 믿어 with 어반자카파 (권순일, 조현아) - DAVII (다비)/权顺日 (권순일)/赵贤雅 (조현아)
[00:00.4]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.4]词：다비/헤이즈
[00:00.81]//
[00:00.81]曲：다비/헤이즈
[00:01.22]//
[00:01.22]Lie lie lie lie
[00:02.93]//
[00:02.93]La la la lie
[00:04.94]//
[00:04.94]Lie lie lie la lie
[00:08.99]//
[00:08.99]Lie lie lie lie
[00:10.73]//
[00:10.73]La la la lie
[00:12.94]//
[00:12.94]Lie lie lie la lie
[00:16.05]//
[00:16.05]행복을 찾아서
[00:19.74]要不要到远处
[00:19.74]좀 멀리 떠날까
[00:23.73]去寻找幸福
[00:23.73]난 너를 만나서
[00:27.84]我遇见你
[00:27.84]과연 행복한가
[00:33.12]是否真的幸福
[00:33.12]내 뜻대로 되는 게 하나 없고
[00:36.91]没有一件事顺心
[00:36.91]네 말대로라면 난 여기 없어
[00:40.91]若如你所说 这里没有我
[00:40.91]되는대로 살기엔 두렵고
[00:43.51]顺其自然 却感到惶恐
[00:43.51]막 나가기엔 이제 나이도
[00:45.88]想勇往直前 可现在好像
[00:45.88]꽤 찬 것 같은데
[00:47.9]也到了年纪
[00:47.9]산타를 안 믿어
[00:51.71]不相信什么圣诞老人
[00:51.71]I don't believe in you
[00:55.75]//
[00:55.75]난 산타를 안 믿어
[00:59.76]我不相信什么圣诞老人
[00:59.76]I don't believe in you
[01:05.17]//
[01:05.17]Last Chrismas was bloody blue
[01:08.78]//
[01:08.78]And this Chrismas 더 답 없어
[01:12.94]今年圣诞节 更加无解
[01:12.94]흰 눈은 바라지도 않아
[01:14.86]也不期待白雪降落
[01:14.86]선물도 필요 없어
[01:16.94]也不需要礼物
[01:16.94]내 소중한 사람들만은 건들지 말어
[01:21.14]只是别招惹我珍视的人们
[01:21.14]빨갛게 빨갛게
[01:22.46]一层层鲜红
[01:22.46]덧 칠해
[01:23.01]反复涂抹
[01:23.01]내 맘에 까맣게
[01:24.520004]我的心一片漆黑
[01:24.520004]그을린 마음 모두
[01:26.19]被烧焦的心 全部
[01:26.19]새롭게 시작해
[01:27.05]焕然一新 重新开始
[01:27.05]다가올 내일이 기다려져
[01:28.3]期待即将到来的明天
[01:28.3]두 근 두근대
[01:30.65]内心无比激动
[01:30.65]세근네 근대
[01:32.66]扑通扑通直跳
[01:32.66]마법 따윈 없어
[01:34.020004]没有什么魔法
[01:34.020004]천천히 나를 기다려
[01:36.08]慢慢地将我等待
[01:36.08]산타를 안 믿어
[01:39.8]不相信什么圣诞老人
[01:39.8]I don't believe in you
[01:43.82]//
[01:43.82]난 산타를 안 믿어
[01:47.82]我不相信什么圣诞老人
[01:47.82]I don't believe in you
[01:53.82]//
[01:53.82]또 1년이 지나서
[01:57.869995]又过去了一年
[01:57.869995]애써 반짝 거려야 하는
[02:02.22]到了需要努力让自己
[02:02.22]날이 왔다
[02:03.73]光彩夺目的那天
[02:03.73]밖은 끔찍이 춥고
[02:08.85]外面刺骨地寒冷
[02:08.85]내 엄마 아빠가 문 앞에 두신
[02:12.92]对父母放在门前的礼物
[02:12.92]선물에 감사 인사도 못 했지
[02:16.9]都没能好好道谢
[02:16.9]이해가 안 돼
[02:20.24]无法理解
[02:20.24]거짓말이잖아
[02:24.05]不都是谎言
[02:24.05]산타는 안 믿어
[02:28.01]我不相信圣诞老人
[02:28.01]I don't believe in you
[02:31.57]//
[02:31.57]난 산타를 안 믿어
[02:35.75]我不相信什么圣诞老人
[02:35.75]I don't believe in you
[02:41.01]//
[02:41.01]Lie lie lie lie
[02:42.78]//
[02:42.78]La la la lie
[02:44.97]//
[02:44.97]Lie lie lie la lie
[02:48.95999]//
[02:48.95999]Lie lie lie lie
[02:50.72]//
[02:50.72]La la la lie
[02:52.93]//
[02:52.93]Lie lie lie la lie
[02:57.93]//
[00:00.4]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.4]词：다비/헤이즈
[00:00.81]//
[00:00.81]曲：다비/헤이즈
[00:01.22]//
[00:01.22]Lie lie lie lie
[00:02.93]//
[00:02.93]La la la lie
[00:04.94]//
[00:04.94]Lie lie lie la lie
[00:08.99]//
[00:08.99]Lie lie lie lie
[00:10.73]//
[00:10.73]La la la lie
[00:12.94]//
[00:12.94]Lie lie lie la lie
[00:16.05]//
[00:16.05]행복을 찾아서
[00:19.74]要不要到远处
[00:19.74]좀 멀리 떠날까
[00:23.73]去寻找幸福
[00:23.73]난 너를 만나서
[00:27.84]我遇见你
[00:27.84]과연 행복한가
[00:33.12]是否真的幸福
[00:33.12]내 뜻대로 되는 게 하나 없고
[00:36.91]没有一件事顺心
[00:36.91]네 말대로라면 난 여기 없어
[00:40.91]若如你所说 这里没有我
[00:40.91]되는대로 살기엔 두렵고
[00:43.51]顺其自然 却感到惶恐
[00:43.51]막 나가기엔 이제 나이도
[00:45.88]想勇往直前 可现在好像
[00:45.88]꽤 찬 것 같은데
[00:47.9]也到了年纪
[00:47.9]산타를 안 믿어
[00:51.71]不相信什么圣诞老人
[00:51.71]I don't believe in you
[00:55.75]//
[00:55.75]난 산타를 안 믿어
[00:59.76]我不相信什么圣诞老人
[00:59.76]I don't believe in you
[01:05.17]//
[01:05.17]Last Chrismas was bloody blue
[01:08.78]//
[01:08.78]And this Chrismas 더 답 없어
[01:12.94]今年圣诞节 更加无解
[01:12.94]흰 눈은 바라지도 않아
[01:14.86]也不期待白雪降落
[01:14.86]선물도 필요 없어
[01:16.94]也不需要礼物
[01:16.94]내 소중한 사람들만은 건들지 말어
[01:21.14]只是别招惹我珍视的人们
[01:21.14]빨갛게 빨갛게
[01:22.46]一层层鲜红
[01:22.46]덧 칠해
[01:23.01]反复涂抹
[01:23.01]내 맘에 까맣게
[01:24.520004]我的心一片漆黑
[01:24.520004]그을린 마음 모두
[01:26.19]被烧焦的心 全部
[01:26.19]새롭게 시작해
[01:27.05]焕然一新 重新开始
[01:27.05]다가올 내일이 기다려져
[01:28.3]期待即将到来的明天
[01:28.3]두 근 두근대
[01:30.65]内心无比激动
[01:30.65]세근네 근대
[01:32.66]扑通扑通直跳
[01:32.66]마법 따윈 없어
[01:34.020004]没有什么魔法
[01:34.020004]천천히 나를 기다려
[01:36.08]慢慢地将我等待
[01:36.08]산타를 안 믿어
[01:39.8]不相信什么圣诞老人
[01:39.8]I don't believe in you
[01:43.82]//
[01:43.82]난 산타를 안 믿어
[01:47.82]我不相信什么圣诞老人
[01:47.82]I don't believe in you
[01:53.82]//
[01:53.82]또 1년이 지나서
[01:57.869995]又过去了一年
[01:57.869995]애써 반짝 거려야 하는
[02:02.22]到了需要努力让自己
[02:02.22]날이 왔다
[02:03.73]光彩夺目的那天
[02:03.73]밖은 끔찍이 춥고
[02:08.85]外面刺骨地寒冷
[02:08.85]내 엄마 아빠가 문 앞에 두신
[02:12.92]对父母放在门前的礼物
[02:12.92]선물에 감사 인사도 못 했지
[02:16.9]都没能好好道谢
[02:16.9]이해가 안 돼
[02:20.24]无法理解
[02:20.24]거짓말이잖아
[02:24.05]不都是谎言
[02:24.05]산타는 안 믿어
[02:28.01]我不相信圣诞老人
[02:28.01]I don't believe in you
[02:31.57]//
[02:31.57]난 산타를 안 믿어
[02:35.75]我不相信什么圣诞老人
[02:35.75]I don't believe in you
[02:41.01]//
[02:41.01]Lie lie lie lie
[02:42.78]//
[02:42.78]La la la lie
[02:44.97]//
[02:44.97]Lie lie lie la lie
[02:48.95999]//
[02:48.95999]Lie lie lie lie
[02:50.72]//
[02:50.72]La la la lie
[02:52.93]//
[02:52.93]Lie lie lie la lie
[02:57.93]//
热门推荐