Shivers - 一条淡淡水鱼&苏可可

[00:00.0]Shivers -一条淡淡水鱼/苏可可
[00:02.722]原唱：Rachel Platten
[00:05.444]Lyrics by：Rachel Platten/Sean Douglas/Jason Evigan
[00:08.166]Composed by：Rachel Platten/Sean Douglas/Jason Evigan
[00:10.89]翻译:赜
[00:10.89]Gold green eyes
[00:13.2]金绿色的双眼
[00:13.2]You you see me in the perfect light
[00:18.21]我们在耀眼的灯光下相遇
[00:18.21]And and even for the thousandth time
[00:23.22]即便这已经是第一千次的重逢
[00:23.22]Ay your hands can make my skin light up like diamonds
[00:28.8]你的双手让我的肌肤如钻石一般闪亮
[00:28.8]Yeah you do
[00:29.67]Maybe it's chemical
[00:32.25]宝贝 我们之间 发生了化学反应
[00:32.25]Something about you really drives me crazy
[00:34.71]你让我疯狂
[00:34.71]Maybe it's magical
[00:37.11]宝贝 充满了魔力 宝贝 充满了魔力
[00:37.11]It could be the stars above are all to blame
[00:39.81]或许是天上的星星太过明亮 引人犯罪
[00:39.81]I get emotional knowing you never ever try to change me
[00:44.82]我的情绪激动起来你不会要求我改变什么
[00:44.82]'Cause you know who I am godd**n
[00:49.41]因为你很了解我
[00:49.41]You're giving me shivers
[00:51.03]你让我浑身颤抖 你的一举一动
[00:51.03]Yeah you do
[00:52.23]Running up through my spine
[00:54.72]激流穿过全身
[00:54.72]Giving me shivers
[00:56.07]你令我颤抖 你的一举一动
[00:56.07]Yeah you do
[00:57.12]You're making me lose my mind
[00:59.76]你让我失去了理智
[00:59.76]Always deliver
[01:00.84]勇敢倾诉
[01:00.84]Ooh baby baby
[01:02.31]宝贝 宝贝
[01:02.31]You know my triggers
[01:04.379]触发我的情感
[01:04.379]Ooh baby baby
[01:05.01]宝贝 宝贝
[01:05.01]So just do what you do what you do
[01:07.89]你可以随心所欲
[01:07.89]Make my body shiver
[01:11.43]你的一举一动让我浑身颤抖
[01:11.43]Perfect fit like like my name on your pillow lips
[01:18.18]我们天生一对将我的名字印在你的心头
[01:18.18]It it's like a thousand ego trips
[01:21.93]就像是一场追求自我的旅程
[01:21.93]I I'm dying to go anywhere you take me
[01:28.83]我愿意跟随着你去往任何地方
[01:28.83]Yeah you do
[01:29.64]Maybe it's chemical
[01:32.4]宝贝 我们之间 发生了化学反应
[01:32.4]Something about you really drives me crazy
[01:34.68]你让我疯狂
[01:34.68]Maybe it's magical
[01:37.259995]宝贝 充满了魔力 宝贝 充满了魔力
[01:37.259995]It could be the stars above are all to blame
[01:39.93]或许是天上的星星太过明亮 引人犯罪
[01:39.93]I get emotional knowing you never ever try to change me
[01:44.729996]我的情绪激动起来你不会要求我改变什么
[01:44.729996]'Cause you know who I am godd**n
[01:49.380005]因为你很了解我
[01:49.380005]You're giving me shivers
[01:51.03]你让我浑身颤抖 你的一举一动
[01:51.03]Yeah you do
[01:52.2]Running up through my spine
[01:54.72]激流穿过全身
[01:54.72]Giving me shivers
[01:56.25]你令我颤抖 你的一举一动
[01:56.25]Yeah you do
[01:57.36]You're making me lose my mind
[01:59.729996]你让我失去了理智
[01:59.729996]Always deliver
[02:00.78]勇敢倾诉
[02:00.78]Ooh baby baby
[02:02.16]宝贝 宝贝
[02:02.16]You know my triggers
[02:03.3]触发我的情感
[02:03.3]Ooh baby baby
[02:04.14]宝贝 宝贝
[02:04.14]So just do what you do what you do
[02:07.86]你可以随心所欲
[02:07.86]Make my body shiver
[02:21.27]你让我浑身颤抖
[02:21.27]You're giving me shivers running up through my spine
[02:34.65]你让我浑身颤抖 你的一举一动让激流穿过全身
[02:34.65]Giving me shivers you're making me lose my mind
[02:39.81]你令我颤抖 你的一举一动你让我失去了理智
[02:39.81]Always deliver
[02:40.74]勇敢倾诉
[02:40.74]Ooh baby baby
[02:42.12]宝贝 宝贝
[02:42.12]You know my triggers
[02:44.34]触发我的情感
[02:44.34]Ooh baby baby
[02:44.94]宝贝 宝贝
[02:44.94]So just do what you do what you do
[02:48.18]你可以随心所欲
[02:48.18]I love the way you make me
[02:50.82]我喜欢你对我的所作所为
[02:50.82]Shiver
[02:52.02]浑身颤抖
[02:52.02]Yeah you do
[02:52.26]Running up through my spine
[02:54.66]激流穿过全身
[02:54.66]Giving me shivers
[02:55.41]让我浑身颤抖
[02:55.41]Yeah you do
[02:57.06]You're making me lose my mind
[02:59.64]你让我失去理智
[02:59.64]Always deliver
[03:00.6]勇敢倾诉
[03:00.6]Ooh baby baby
[03:02.13]宝贝 宝贝
[03:02.13]You know my triggers
[03:06.69]触发我的情感
[03:06.69]Ooh baby baby
[03:07.35]宝贝 宝贝
[03:07.35]So just do what you do what you do
[03:08.43]你可以随心所欲
[03:08.43]Make my body shiver
[03:09.51]让我浑身颤抖
[03:09.51]Do what you do what you do
[03:13.17]随心所欲吧
[03:13.17]Make my body shiver
[03:14.85]让我浑身颤抖
[03:14.85]Do what you do what you do
[03:18.36]随心所欲吧
[03:18.36]I love the way you make me
[03:23.7]我喜欢你对我的所作所为