영화같은 날-《有点敏感也没关系》网络剧插曲 - G'Night Stand

[00:00.0]영화같은 날 (《有点敏感也没关系》网络剧插曲) - 굿나잇스탠드 (G'Night Stand)
[00:05.45]//
[00:05.45]词：조지훈/정해빈
[00:10.9]//
[00:10.9]曲：조지훈/정해빈
[00:16.36]//
[00:16.36]그날의 나를 기억하니
[00:20.91]还记得那天的我吗
[00:20.91]첨엔 답답한 맘뿐이었어
[00:25.55]起初不开窍的心
[00:25.55]어느샌가 너를 보고있는 날 알았을 때
[00:31.27]发现自己不知不觉地望向你的时候
[00:31.27]이미 시작됐나 봐
[00:34.82]大概已经开始了
[00:34.82]많은 생각들이 날 괴롭혀
[00:39.37]繁杂的思绪折磨着我
[00:39.37]점점 나는 니가 좋아지는데
[00:43.22]我渐渐喜欢上你
[00:43.22]내 마음에 솔직해져 볼게
[00:47.69]我要对你敞开心扉
[00:47.69]우린 이제 시작 될거야
[00:52.88]我们现在即将开始
[00:52.88]나는 여기 있을게
[00:57.62]我会在这里
[00:57.62]너를 기다려 줄게
[01:02.03]一直等着你
[01:02.03]오래 걸린다 해도
[01:05.24]就算要花很长的时间
[01:05.24]괜찮아 너만 좋다면
[01:11.2]也无所谓 只要你喜欢就好
[01:11.2]너의 손을 잡으며
[01:15.92]我会牵着你的手
[01:15.92]눈을 맞춰 안아줄게
[01:20.75]与你眼神交汇 紧紧拥抱你
[01:20.75]넌 날 물들여 줄래
[01:25.35]你会沾染上我的气息吗
[01:25.35]힘껏 사랑해 줄래
[01:29.26]你会全心全意地爱我吗
[01:29.26]흩날리는 영화 같은 날
[01:51.009995]如同漫天樱花飘散的 电影情节一般的日子
[01:51.009995]그날의 나를 기억하니
[01:55.54]还记得那天的我吗
[01:55.54]아무 용기 없는 바보 같던 나
[01:59.17]鼓不起勇气 傻瓜一般的我
[01:59.17]이젠 내가 옆에 있어줄게
[02:03.76]现在我会陪在你身边
[02:03.76]우리들은 시작된 거야
[02:06.8]我们已经开始了
[02:06.8]나는 여기 있을게
[02:11.24]我会在这里
[02:11.24]너를 기다려 줄게
[02:15.88]一直等着你
[02:15.88]오래 걸린다 해도
[02:19.15]就算要花很长的时间
[02:19.15]괜찮아 너만 좋다면
[02:25.14]也无所谓 只要你喜欢就好
[02:25.14]너의 손을 잡으며
[02:29.70999]我会牵着你的手
[02:29.70999]눈을 맞춰 안아줄게
[02:34.51]与你眼神交汇 紧紧拥抱你
[02:34.51]넌 날 물들여 줄래
[02:39.08]你会沾染上我的气息吗
[02:39.08]힘껏 사랑해 줄래
[02:43.06]你会全心全意地爱我吗
[02:43.06]흩날리는 영화 같은 날
[02:46.38]如同漫天樱花飘散的 电影情节一般的日子
[02:46.38]누군가 내게 와
[02:50.98]有个人来到我身边
[02:50.98]우릴 멀어지게 한다 해도
[02:54.6]即使让我们渐渐疏远
[02:54.6]지금 잡은 이 손
[02:56.85]此刻紧握的手
[02:56.85]놓지 않을 거야
[02:59.70999]绝对不会放开
[02:59.70999]너와 약속할게
[03:04.56]和你一起约定
[03:04.56]나는 여기 있을게
[03:08.84]我会在这里
[03:08.84]너만을 기다릴게
[03:13.55]只等待着你
[03:13.55]우린 조금 달라도
[03:16.75]即使我们有些不同
[03:16.75]괜찮아 너만 좋다면
[03:22.74]也无妨 只要你喜欢就好
[03:22.74]너의 손을 잡으며
[03:27.32]我会牵着你的手
[03:27.32]눈을 맞춰 안아 줄게
[03:32.03]与你眼神交汇 紧紧拥抱你
[03:32.03]넌 날 물들여 줄래
[03:36.72]你会沾染上我的气息吗
[03:36.72]힘껏 사랑해 줄래
[03:40.75]你会全心全意地爱我吗
[03:40.75]깊어지는 우리 둘의 사이
[03:45.75]我们之间的关系愈发深厚