Home To You - Sigrid

[00:00.0]Home To You - Sigrid
[00:04.83]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:04.83]Lyrics by：Steve Mac/Sigrid Solbakk Raabe
[00:09.67]//
[00:09.67]Composed by：Steve Mac/Sigrid Solbakk Raabe
[00:14.51]//
[00:14.51]Couldn't wait 'til I got outside
[00:17.46]等不及探索外面的世界
[00:17.46]Wondering what the world be like
[00:20.98]想知道都有哪些新奇
[00:20.98]I knew I had to change my mind
[00:23.98]我知道我早晚会改变主意
[00:23.98]Didn't realize it would happen oh so soon oh so soon
[00:33.84]但没想到一切发生这么快
[00:33.84]But I see the world so different now
[00:40.78]现在我看到的世界如此不同
[00:40.78]But there's a place by the sea and that's my town
[00:47.71]好在海边有个地方 那就是我的家乡
[00:47.71]When I don't know what to say
[00:51.43]当我无言时
[00:51.43]When I don't know what to do
[00:54.74]当我茫然时
[00:54.74]There's a room I need to sit in
[00:58.13]仍有一个房间为我而留
[00:58.13]Surrounded by my favorite view
[01:01.33]窗边都是我最喜欢的景色
[01:01.33]And I need a hand to hold
[01:04.89]我需要一个人的帮助
[01:04.89]Someone to tell the truth
[01:08.33]一个说真话的人
[01:08.33]Would it be okay if I came home to you
[01:16.43]我可以回到你身边吗
[01:16.43]Mmm
[01:19.71]//
[01:19.71]Independence comes with a price
[01:22.3]独立是有代价的
[01:22.3]When questioning your own advice
[01:26.479996]尤其在自我怀疑时
[01:26.479996]But I know I'll be alright
[01:29.04]但我知道我会好起来的
[01:29.04]With an open door no matter what I do what I do
[01:38.39]不论我做什么 总有一扇门为我而开
[01:38.39]Mmm but I see the world so different now
[01:45.83]现在我看到的世界如此不同
[01:45.83]But there's a place by the sea and that's my town
[01:52.83]好在海边有个地方 那就是我的家乡
[01:52.83]When I don't know what to say
[01:56.33]当我无言时
[01:56.33]When I don't know what to do
[01:59.93]当我茫然时
[01:59.93]There's a room I need to sit in
[02:03.26]仍有一个房间为我而留
[02:03.26]Surrounded by my favorite view
[02:06.4]窗边都是我最喜欢的景色
[02:06.4]And I need a hand to hold
[02:10.08]我需要一个人的帮助
[02:10.08]Someone to tell the truth
[02:13.68]一个说真话的人
[02:13.68]Would it be okay if I came home to you
[02:21.54001]我可以回到你身边吗
[02:21.54001]No I don't wanna keep on coming
[02:25.51]我不想再奔波了
[02:25.51]When I'm miles away
[02:28.88]当我在千里之外
[02:28.88]And you're too far away
[02:33.11]你离我太过遥远
[02:33.11]Oh but if I need you to remind me
[02:39.27]可不可以提醒我
[02:39.27]That nothing has changed
[02:41.08]一切如故呢
[02:41.08]Would it be okay would it be okay for you
[02:47.63]这样你能接受吗
[02:47.63]And I see the world so different now
[02:54.32]现在我看到的世界如此不同
[02:54.32]'Cause there's a place by the sea and that's my town
[03:01.45]好在海边有个地方 那就是我的家乡
[03:01.45]When I don't know what to say
[03:05.04]当我无言时
[03:05.04]When I don't know what to do
[03:08.25]当我茫然时
[03:08.25]There's a room I need to sit in
[03:11.94]仍有一个房间为我而留
[03:11.94]Surrounded by my favorite view
[03:15.01]窗边都是我最喜欢的景色
[03:15.01]And I need a hand to hold
[03:18.61]我需要一个人的帮助
[03:18.61]Someone to tell the truth
[03:22.2]一个说真话的人
[03:22.2]Would it be okay if I came home to you
[03:28.8]我可以回到你身边吗
[03:28.8]No would it be okay if I came home to you
[03:33.8]我可以回到你身边吗