cover

happiness - Taylor Swift

happiness-Taylor Swift.mp3
[00:00.0]happiness (Explicit) - Taylor Swift (泰勒...
[00:00.0]happiness (Explicit) - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)
[00:03.79]Lyrics by:Aaron Dessner/Taylor Swift
[00:04.63]Composed by:Aaron Dessner/Taylor Swift
[00:05.55]Produced by:Aaron Dessner
[00:15.74]Honey when I'm above the trees
[00:20.52]当我在树顶
[00:20.52]I see this for what it is
[00:24.48]我看到了真实的场景
[00:24.48]But now I'm right down in it
[00:26.68]但当我深入其间
[00:26.68]All the years I've given
[00:28.56]我度过的那些年
[00:28.56]Is just s**t we're dividing up
[00:32.33]只不过是我们的分别
[00:32.33]Showed you all of my hiding spots
[00:36.48]将我的藏身之地告诉你
[00:36.48]I was dancing when the music stopped
[00:40.4]当音乐停止 我依旧在舞动
[00:40.4]And in the disbelief I can't face reinvention
[00:46.8]我无法在怀疑中重塑自己
[00:46.8]I haven't met the new me yet
[00:55.38]我还没有遇见全新的自己
[00:55.38]There'll be happiness after you
[00:59.18]在你之后总会有快乐
[00:59.18]But there was happiness because of you
[01:02.98]但也总有快乐 是因为你
[01:02.98]Both of these things can be true
[01:06.1]两种都有 都真实存在着
[01:06.1]There is happiness
[01:08.91]总会有快乐
[01:08.91]Past the blood and bruise
[01:12.84]将流血与伤痛经历
[01:12.84]Past the curses and cries
[01:16.8]将诅咒与泪水经历
[01:16.8]Beyond the terror in the nightfall
[01:21.15]走过夜幕降临的恐惧
[01:21.15]Haunted by the look in my eyes
[01:23.57]因我的眼神而害怕
[01:23.57]That would've loved you for a lifetime
[01:26.22]我本可以用一生去爱你
[01:26.22]Leave it all behind
[01:28.44]任其过去
[01:28.44]And there is happiness
[01:32.880005]总会有快乐
[01:32.880005]Tell me when did your winning smile
[01:37.35]告诉我 你胜利的微笑
[01:37.35]Begin to look like a smirk
[01:41.53]何时显出了得意
[01:41.53]When did all our lessons start to look like weapons pointed at my deepest hurt
[01:49.69]我们的教训 何时变成了武器 刺进我最深的伤口里
[01:49.69]I hope she'll be a beautiful fool
[01:53.54]希望她是你美丽的傻瓜
[01:53.54]Who takes my spot next to you
[01:57.130005]会取代我的位置靠近你
[01:57.130005]No I didn't mean that
[01:59.22]我不是这个意思
[01:59.22]Sorry I can't see facts through all of my fury
[02:03.5]我过于生气 已看不清真相
[02:03.5]You haven't met the new me yet
[02:11.92]你还没有看见全新的我
[02:11.92]There'll be happiness after me
[02:15.8]在我之后总会有快乐
[02:15.8]But there was happiness because of me
[02:19.73]但也有因我而起的快乐
[02:19.73]Both of these things I believe
[02:22.70999]两种都有 都是真的
[02:22.70999]There is happiness
[02:25.44]总会有快乐
[02:25.44]In our history
[02:29.61]在我们的曾经
[02:29.61]Across our great divide
[02:33.39]在分歧的另一边
[02:33.39]There is a glorious sunrise
[02:37.95999]那光明的日出
[02:37.95999]Dappled with the flickers of light
[02:40.49]闪光浸入水里
[02:40.49]From the dress I wore at midnight
[02:42.92]映在午夜我的裙上
[02:42.92]Leave it all behind
[02:45.24]任其过去
[02:45.24]And there is happiness
[02:50.56]总会有快乐
[02:50.56]I can't make it go away By making you a villain
[02:58.79001]我不能把你刻画成恶人 因此放你走
[02:58.79001]I guess it's the price I pay for seven years in heaven
[03:06.68]也许这七年的时光 就是我的代价
[03:06.68]And I pulled your body into mine every godd**n night now I get fake niceties
[03:14.83]将你的身体与我相依
[03:14.83]No one teaches you what to do when a good man hurts you
[03:22.04001]夜晚那样寒冷漫长 如今我假装夜晚轻松愉快
[03:22.04001]And you know you hurt him too
[03:26.86]没有人告诉你该怎么做
[03:26.86]Honey when I'm above the trees
[03:31.61]那个好人伤害了你
[03:31.61]I see it for what it is
[03:35.38]而你也知道你伤害了他
[03:35.38]But now my eyes leak acid rain
[03:38.33]亲爱的 当我在树顶
[03:38.33]On the pillow where you used to lay your head
[03:43.47]我看到了真实的场景
[03:43.47]After giving you the best I had
[03:47.47]如今 你曾经躺过的枕头上 我的眼睛下起酸涩的雨
[03:47.47]Tell me what to give after that
[03:51.12]在我付出一切之后
[03:51.12]All you want from me now
[03:53.36]告诉我我还能付出什么
[03:53.36]Is the green light of forgiveness
[03:57.32]你想得到的只有我的原谅
[03:57.32]You haven't met the new me yet And I think she'll give you that
[04:05.98]而你还没有见过全新的我
[04:05.98]There'll be happiness after you
[04:09.83]但我想 她会给你
[04:09.83]But there was happiness because of you too
[04:13.95]在你之后 一定会有快乐
[04:13.95]Both of these things can be true
[04:16.85]但也有的快乐 是因为你
[04:16.85]There is happiness
[04:19.46]两种都有 都真实存在着
[04:19.46]In our history
[04:23.57]总有快乐
[04:23.57]Across our great divide
[04:27.61]在我们的曾经 在分歧的另一边
[04:27.61]There is a glorious sunrise
[04:31.96]那光明的日出
[04:31.96]Dappled with the flickers of light
[04:34.54]闪光浸入水里
[04:34.54]From the dress I wore at midnight
[04:36.98]映在午夜我的裙上
[04:36.98]Leave it all behind
[04:40.26]任其过去
[04:40.26]Oh leave it all behind
[04:44.55]任其过去
[04:44.55]Leave it all behind
[04:47.18]任其过去
[04:47.18]And there is happiness
[04:51.54]总会有快乐与欢愉
展开