リワインド - 鈴木みのり

[00:0.0]リワインド (Rewind) (《魔卡少女樱:透明牌篇》TV动画片尾曲) - 鈴木みのり (铃木实里)
[00:3.9]//
[00:3.9]词：白戸佑輔
[00:7.8]//
[00:7.8]曲：白戸佑輔
[00:11.71]//
[00:11.71]Tick tack tick tack
[00:14.07]//
[00:14.07]Brand new world with you
[00:18.6]//
[00:19.84]Brand new world with you
[00:25.25]//
[00:28.19]奇跡のね確率って
[00:31.53]奇迹的几率
[00:33.27]数えたりできないから
[00:37.26]无法估算
[00:38.74]神様がイタズラして
[00:42.48]我们的相遇
[00:44.37]僕ら出会えたのかもなんて
[00:50.02]或是因为神的恶作剧吧
[00:51.75]明日の空は
[00:55.19]明日
[00:55.19]どれだろう
[00:56.16]天色如何
[00:57.22]見に行こう
[00:58.4]去一睹那
[00:59.94]知らない色
[01:06.32]未知的色彩吧
[01:08.37]証明できないハート
[01:12.85]无法证明之心
[01:12.85]証明できないモノ
[01:17.18]无法证明之物
[01:17.18]証明できないコト
[01:21.77]无法证明之事
[01:21.77]それはこの気持ち
[01:26.45]便是这份感情
[01:26.45]証明できないハート
[01:31.07]无法证明之心
[01:31.07]証明できないモノ
[01:35.45]无法证明之物
[01:35.45]証明できないコト
[01:39.92]无法证明之事
[01:39.92]それはこの気持ち
[01:43.9]或许便是
[01:43.9]かもね
[01:45.15]这份感情吧
[01:45.15]Brand new world with you
[01:52.17]//
[01:54.05]Brand new world with you
[01:58.9]//
[01:58.9]それはこの気持ち
[01:62.45]便是这份感情
[01:65.8]Tick tack tick tack
[01:69.98]//
[01:69.98]Tick tack tick tack
[01:74.47]//
[01:74.47]Tick tack tick tack
[01:79.]//
[01:79.]Tick tack tick tack
[01:83.82]//
[01:83.82]偶然の感触って
[01:89.75]偶然的感触
[01:92.67]思ってたより曖昧
[01:99.52]比想象中要暧昧
[02:02.47]当然のように過ぎた
[02:08.13]理所当然地逝去
[02:11.05]でもね思い出は消えない
[02:21.03]可回忆却永远不会消失
[02:23.32]永遠それは世界
[02:31.22]那便是世界
[02:32.63]走って見上げてみた
[02:44.82]我奔跑着抬起头看天空
[02:45.75]再生できない明日
[02:49.83]无法重来的明天
[02:49.83]再生できないモノ
[02:54.52]无法复原的事物
[02:54.52]再生できない過去
[02:58.93]无法重回的过去
[02:58.93]それはこの気持ち
[02:63.53]便是这份感情
[02:63.53]再生できない明日
[02:68.23]无法重来的明天
[02:68.23]再生できないモノ
[02:72.65]无法复原的事物
[02:72.65]再生できない過去
[02:77.33]无法重回的过去
[02:77.33]それはこの気持ちなの
[02:88.65]便是这份感情
[03:00.83]こぼれてしまった
[03:09.58]无数片段
[03:09.58]いくつもの
[03:14.07]洒落而下
[03:14.07]絵具はまるで私たちの色
[03:21.62]那颜料就像是我们的色彩
[03:23.03]未来であえなくなって
[03:27.55]就算未来无法再会
[03:27.55]しまったってずっと
[03:36.07]也要永远与你
[03:37.73]見に行こう
[03:40.07]一同去见证
[03:42.05]あの先まで
[03:45.48]那遥远的尽头
[03:46.73]行きたい
[03:49.25]便是我想去的地方
[03:50.77]止まらない夢
[03:59.9]我的梦想永不停步
[03:59.9]証明できないハート
[03:64.22]无法证明之心
[03:64.22]証明できないモノ
[03:68.7]无法证明之物
[03:68.7]証明できないコト
[03:73.25]无法证明之事
[03:73.25]それはこの気持ち
[03:77.75]便是这份感情
[03:77.75]証明できないハート
[03:82.43]无法证明之心
[03:82.43]証明できないモノ
[03:86.8]无法证明之物
[03:86.8]証明できないコト
[03:91.37]无法证明之事
[03:91.37]それはこの気持ち
[03:96.27]便是这份感情
[03:96.27]Brand new world with you
[04:04.27]//
[04:05.43]Brand new world with you
[04:10.27]//
[04:10.27]それはこの気持ちなの
[04:15.02]便是这份感情
[04:15.02]Brand new world with you
[04:20.95]//
[04:23.68]Brand new world with you
[04:28.67]//
[04:28.67]それはこの気持ち
[04:37.]便是这份感情